Item:Fr b1/b46fd7090f84bb22
We change cars at the next stop. Cambiamos de vagón en la próxima estación. On change de wagon à la prochaine. Wir wechseln am nächsten Halt den Wagen. Cambiamo carrozza alla prossima fermata. 다음 역에서 칸을 바꾸자. 我们在下一站换到另一节车厢。 我哋喺下一站轉去另一節車廂。 На следующей остановке мы перейдём в другой вагон. Na próxima estação vamos trocar de vagão. אנחנו עוברים לקרון אחר בתחנה הבאה. Bir sonraki durakta vagon değiştiriyoruz. Chúng ta đổi toa ở ga tiếp theo. سنبدّل العربة عند المحطة التالية. We wisselen bij de volgende halte van rijtuig. На наступній зупинці ми перейдемо в інший вагон. A következő megállónál átmegyünk egy másik kocsiba. हम अगले स्टेशन पर डिब्बा बदलेंगे. Na następnej stacji przesiądziemy się do innego wagonu. Στην επόμενη στάση αλλάζουμε βαγόνι. Vi bytter vogn på neste stopp. Kita ganti gerbong di stasiun berikutnya. Vi byter vagn vid nästa station. Schimbăm vagonul la stația următoare. Na příští zastávce přejdeme do jiného vozu. Vi skifter vogn ved næste stop. Seuraavalla asemalla vaihdamme vaunua. 次の駅で車両を替えよう。
The train car is almost empty this morning. El vagón está casi vacío esta mañana. Le wagon est presque vide ce matin. Der Wagen ist heute Morgen fast leer. La carrozza è quasi vuota stamattina. 오늘 아침엔 칸이 거의 비어 있어요. 今天早上这节车厢几乎是空的。 今朝呢節車廂幾乎冇乜人。 Вагон сегодня утром почти пустой. O vagão está quase vazio esta manhã. הקרון כמעט ריק הבוקר. Bu sabah vagon neredeyse boş. Sáng nay toa gần như trống. عربة القطار شبه فارغة هذا الصباح. Het rijtuig is vanmorgen bijna leeg. Вагон сьогодні вранці майже порожній. Ma reggel a kocsi szinte üres. आज सुबह डिब्बा लगभग खाली है. Wagon jest dziś rano prawie pusty. Το βαγόνι είναι σχεδόν άδειο σήμερα το πρωί. Vognen er nesten tom i dag tidlig. Gerbong hampir kosong pagi ini. Vagnen är nästan tom i dag på morgonen. Vagonul este aproape gol în dimineața asta. Vůz je dnes ráno téměř prázdný. Vognen er næsten tom her til morgen. Vaunu on tänä aamuna lähes tyhjä. 今朝この車両はほとんど空いている。
Move to the next car. Pasa al siguiente vagón. Passe au wagon suivant. Geh in den nächsten Wagen. Vai nella carrozza successiva. 다음 칸으로 가. 去下一节车厢。 去下一節車廂。 Перейди в следующий вагон. Vai para o próximo vagão. עבור לקרון הבא. Bir sonraki vagona geç. Đi sang toa tiếp theo. انتقل إلى العربة التالية. Ga naar het volgende rijtuig. Перейди до наступного вагона. Menj át a következő kocsiba. अगले डिब्बे में जाओ. Przejdź do następnego wagonu. Πήγαινε στο επόμενο βαγόνι. Gå til neste vogn. Pindah ke gerbong berikutnya. Gå till nästa vagn. Mergi în vagonul următor. Přejdi do dalšího vozu. Gå til næste vogn. Mene seuraavaan vaunuun. 次の車両に移って。
I’m getting on the train car with you. Subo al vagón contigo. Je monte dans le wagon avec toi. Ich steige mit dir in den Wagen ein. Salgo sulla carrozza con te. 너랑 같이 칸에 탈게. 我跟你一起上这节车厢。 我同你一齊上呢節車廂。 Я зайду в вагон с тобой. Vou entrar no vagão com você. אני עולה לקרון איתך. Seninle vagona biniyorum. Tôi lên toa cùng bạn. أنا أصعد إلى العربة معك. Ik stap met jou in het rijtuig. Я заходжу у вагон разом з тобою. Veled együtt felszállok a kocsira. मैं तुम्हारे साथ डिब्बे में चढ़ रहा हूँ. Wsiadam z tobą do wagonu. Μπαίνω στο βαγόνι μαζί σου. Jeg går inn i vognen sammen med deg. Aku naik gerbong bersamamu. Jag går ombord i vagnen med dig. Urc în vagon împreună cu tine. Nastupuji s tebou do vozu. Jeg går ind i vognen sammen med dig. Nousen vaunuun kanssasi. あなたと一緒にこの車両に乗るよ。