Jump to content

Item:Fr b1/b4452fcda4501685

From Vocomipedia
fusiller
fusiller
fusiller
Summary
IDfr_b1:b4452fcda4501685
Deckfr_b1
LevelB1
POSVerb
Languagefr
Translations
Englishshoot; execute by shooting
Spanishfusilar; ejecutar por fusilamiento
Frenchfusiller
Germanerschießen; durch Erschießung hinrichten
Italianfucilare; giustiziare mediante fucilazione
Korean총살하다; 총으로 쏴 죽이다
Chinese (Simplified)枪决; 枪杀
Cantonese槍決; 槍殺
Russianрасстрелять; казнить через расстрел
Portuguesefuzilar; executar por fuzilamento
Hebrewלירות למוות; להוציא להורג בירי
Turkishkurşuna dizmek; ateş ederek öldürmek
Vietnamesexử bắn; bắn chết
Arabicيعدم رمياً بالرصاص; يقتل بإطلاق النار
Dutchfusilleren; neerschieten
Ukrainianрозстріляти; страчити через розстріл
Hungarianagyonlő; kivégez (kivégzőosztag által)
Hindiगोली मारकर मार देना; फायरिंग स्क्वाड से मौत की सज़ा देना
Polishrozstrzelać; zastrzelić
Greekτουφεκίζω; εκτελώ με τουφεκισμό
Norwegian Bokmalskyte ned; henrette ved skyting
Indonesianmenembak mati; mengeksekusi dengan regu tembak
Swedisharkebusera; skjuta ihjäl
Romaniana împușca mortal; a executa prin împușcare
Czechzastřelit; popravit zastřelením
Danishskyde ned; henrette ved skydning
Finnishampua kuoliaaksi; teloittaa ampumalla
Japanese銃殺する; 撃ち殺す


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe le fusille du regard.
Translation

I'm glaring at him. Lo fulmino con la mirada. Je le fusille du regard. Ich starre ihn wütend an. Lo fulmino con lo sguardo. 그를 노려보고 있어요. 我在瞪他。 我兇兇哋望住佢。 Я зло смотрю на него. Estou a fulminá-lo com o olhar. אני מביט בו בזעף. Ona ters ters bakıyorum. Tôi đang lườm anh ấy. أنا أرمقه بنظرة غاضبة. Ik kijk hem boos aan. Я сердито дивлюся на нього. Dühösen bámulok rá. मैं उसे घूर रहा हूँ। Patrzę na niego groźnie. Τον καρφώνω με το βλέμμα. Jeg stirrer sint på ham. Aku menatapnya dengan marah. Jag blänger på honom. Mă uit urât la el. Probodávám ho pohledem. Jeg stirrer vredt på ham. Tuijotan häntä vihaisesti. 彼をにらんでいる。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchTu me fusilles du regard.
Translation

You're glaring at me. Me estás fulminando con la mirada. Tu me fusilles du regard. Du starrst mich wütend an. Mi stai fulminando con lo sguardo. 너는 나를 노려보고 있어. 你在瞪我。 你兇兇哋望住我。 Ты зло смотришь на меня. Estás a fulminar-me com o olhar. אתה מביט בי בזעף. Bana ters ters bakıyorsun. Bạn đang lườm tôi. أنت ترمقني بنظرة غاضبة. Je kijkt me boos aan. Ти сердито дивишся на мене. Dühösen bámulsz rám. तुम मुझे घूर रहे हो। Patrzysz na mnie groźnie. Με καρφώνεις με το βλέμμα. Du stirrer sint på meg. Kamu menatapku dengan marah. Du blänger på mig. Te uiți urât la mine. Probodáváš mě pohledem. Du stirrer vredt på mig. Tuijotat minua vihaisesti. あなたは私をにらんでいる。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn évite de fusiller du regard.
Translation

We avoid glaring. Evitamos fulminar con la mirada. On évite de fusiller du regard. Wir vermeiden wütendes Anstarren. Evitiamo di fulminare con lo sguardo. 우리는 째려보는 것을 피한다. 我们避免瞪人。 我哋避免惡狠狠咁望人。 Мы избегаем злых взглядов. Evitamos fulminar com o olhar. אנחנו נמנעים ממבטים זועמים. Ters ters bakmaktan kaçınırız. Chúng tôi tránh lườm người khác. نحن نتجنب التحديق الغاضب. We vermijden boze blikken. Ми уникаємо сердитих поглядів. Kerüljük a dühös bámulást. हम घूरने से बचते हैं। Unikamy groźnych spojrzeń. Αποφεύγουμε τα άγρια βλέμματα. Vi unngår sinte blikk. Kami menghindari tatapan marah. Vi undviker att blänga. Evităm să ne uităm urât. Vyhýbáme se zlostným pohledům. Vi undgår vrede blikke. Vältämme vihaista tuijottamista. 私たちはにらむのを避ける。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchVous me fusillez du regard.
Translation

You're glaring at me. Me están fulminando con la mirada. Vous me fusillez du regard. Ihr starrt mich wütend an. Mi state fulminando con lo sguardo. 당신은 나를 노려보고 있어요. 你们在瞪我。 你哋兇兇哋望住我。 Вы зло смотрите на меня. Vocês estão a fulminar-me com o olhar. אתם מביטים בי בזעף. Bana ters ters bakıyorsunuz. Các bạn đang lườm tôi. أنتم ترمقونني بنظرة غاضبة. Jullie kijken me boos aan. Ви сердито дивитеся на мене. Ti dühösen bámultok rám. आप मुझे घूर रहे हैं। Patrzycie na mnie groźnie. Με καρφώνετε με το βλέμμα. Dere stirrer sint på meg. Kalian menatapku dengan marah. Ni blänger på mig. Vă uitați urât la mine. Probodáváte mě pohledem. I stirrer vredt på mig. Tuijotatte minua vihaisesti. あなたたちは私をにらんでいる。