Jump to content

Item:Fr b1/b1f4db3ef02665df

From Vocomipedia
pari
pari
pari
Summary
IDfr_b1:b1f4db3ef02665df
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishbet; wager
Spanishapuesta; desafío
Frenchpari
GermanWette; Wagnis
Italianscommessa; sfida
Korean내기; 도전
Chinese (Simplified)打赌; 赌约
Cantonese打賭; 賭約
Russianпари; ставка
Portugueseaposta; desafio
Hebrewהתערבות; הימור
Turkishbahis; iddia
Vietnamesecá cược; thách thức
Arabicرهان; تحدي
Dutchweddenschap; gok
Ukrainianпарі; ставка
Hungarianfogadás; kihívás
Hindiशर्त; दांव
Polishzakład; wyzwanie
Greekστοίχημα; πρόκληση
Norwegian Bokmalveddemål; utfordring
Indonesiantaruhan; tantangan
Swedishvad; utmaning
Romanianpariu; provocare
Czechsázka; výzva
Danishvæddemål; udfordring
Finnishveto; haaste
Japanese賭け; 挑戦


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchOn fait un pari sur le match.
Translation

We’re making a bet on the match. Estamos haciendo una apuesta sobre el partido. On fait un pari sur le match. Wir wetten auf das Spiel. Facciamo una scommessa sulla partita. 우리는 그 경기에 내기를 건다. 我们就这场比赛打赌。 我哋就呢場波打賭。 Мы держим пари на матч. Estamos apostando no jogo. אנחנו מהמרים על המשחק. Maça iddiaya giriyoruz. Chúng tôi đang cá cược cho trận đấu. نحن نراهن على المباراة. We wedden op de wedstrijd. Ми закладаємося на матч. Fogadunk a meccsre. हम मैच पर शर्त लगा रहे हैं। Zakładamy się o mecz. Βάζουμε στοίχημα για τον αγώνα. Vi vedder på kampen. Kami bertaruh pada pertandingan. Vi slår vad om matchen. Facem un pariu pe meci. Sázíme na zápas. Vi vædder på kampen. Lyömme vetoa ottelusta. 私たちは試合に賭けている。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchTu perds ce pari aujourd'hui.
Translation

You lose this bet today. Hoy pierdes esta apuesta. Tu perds ce pari aujourd'hui. Heute verlierst du diese Wette. Oggi perdi questa scommessa. 오늘 너는 이 내기에서 져. 你今天输掉这次打赌。 你今日輸咗呢場打賭。 Сегодня ты проигрываешь это пари. Hoje você perde esta aposta. היום אתה מפסיד את ההימור הזה. Bugün bu iddiayı kaybediyorsun. Hôm nay bạn thua vụ cá cược này. أنت تخسر هذا الرهان اليوم. Vandaag verlies je deze weddenschap. Сьогодні ти програєш це парі. Ma elveszíted ezt a fogadást. आज तुम यह शर्त हारते हो। Dzisiaj przegrywasz ten zakład. Σήμερα χάνεις αυτό το στοίχημα. I dag taper du dette veddemålet. Hari ini kamu kalah dalam taruhan ini. Idag förlorar du det här vadet. Astăzi pierzi pariul acesta. Dnes prohráváš tuto sázku. I dag taber du dette væddemål. Tänään häviät tämän vedon. 今日はこの賭けに負ける。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchC'est un pari trop risqué pour moi.
Translation

It’s too risky a bet for me. Es una apuesta demasiado arriesgada para mí. C'est un pari trop risqué pour moi. Das ist eine zu riskante Wette für mich. È una scommessa troppo rischiosa per me. 나에게는 너무 위험한 내기야. 对我来说,这是一个太冒险的赌注。 對我嚟講呢個賭注太冒險。 Для меня это слишком рискованное пари. É uma aposta arriscada demais para mim. זה הימור מסוכן מדי בשבילי. Bu benim için fazla riskli bir bahis. Đây là một vụ cá cược quá rủi ro đối với tôi. هذا رهان محفوف بالمخاطر بالنسبة لي. Dit is een te riskante weddenschap voor mij. Для мене це занадто ризиковане парі. Ez túl kockázatos fogadás számomra. यह मेरे लिए बहुत जोखिम भरी शर्त है। To dla mnie zbyt ryzykowny zakład. Είναι ένα υπερβολικά ριψοκίνδυνο στοίχημα για μένα. Det er et altfor risikabelt veddemål for meg. Ini adalah taruhan yang terlalu berisiko bagi saya. Det är ett alltför riskabelt vad för mig. Este un pariu prea riscant pentru mine. Je to pro mě příliš riskantní sázka. Det er et alt for risikabelt væddemål for mig. Se on minulle liian riskialtis veto. 私には危険すぎる賭けだ。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchJ'accepte le pari si tu viens.
Translation

I accept the bet if you come. Acepto la apuesta si vienes. J'accepte le pari si tu viens. Ich nehme die Wette an, wenn du kommst. Accetto la scommessa se vieni. 네가 오면 내기를 받아들일게. 你来我就接受这次打赌。 你嚟我就接受呢個打賭。 Я принимаю пари, если ты придёшь. Eu aceito a aposta se você vier. אני מקבל את ההימור אם אתה בא. Sen gelirsen bahsi kabul ederim. Nếu bạn đến, tôi chấp nhận cược này. أقبل الرهان إذا أتيت. Ik accepteer de weddenschap als je komt. Я приймаю парі, якщо ти прийдеш. Elfogadom a fogadást, ha eljössz. अगर तुम आते हो तो मैं शर्त स्वीकार करता हूँ। Przyjmuję zakład, jeśli przyjdziesz. Δέχομαι το στοίχημα αν έρθεις. Jeg godtar veddemålet hvis du kommer. Saya menerima taruhan ini jika kamu datang. Jag accepterar vadet om du kommer. Accept pariul dacă vii. Přijímám sázku, pokud přijdeš. Jeg accepterer væddemålet, hvis du kommer. Hyväksyn vedon, jos tulet. 君が来るなら賭けに乗る。