Jump to content

Item:Fr b1/a88b375b6d97a148

From Vocomipedia
rouiller
rouiller
rouiller
Summary
IDfr_b1:a88b375b6d97a148
Deckfr_b1
LevelB1
POSVerb
Languagefr
Translations
Englishrust; make rusty
Spanishoxidarse; oxidar
Frenchrouiller
Germanrosten; verrosten
Italianarrugginire; ossidare
Korean녹슬다; 녹슬게 하다
Chinese (Simplified)生锈; 使生锈
Cantonese生鏽; 使生鏽
Russianржаветь; ржавить
Portugueseenferrujar; oxidar
Hebrewלהחליד
Turkishpaslanmak; paslandırmak
Vietnameserỉ sét; làm rỉ sét
Arabicيصدأ; يُصدّئ
Dutchroesten; verroesten
Ukrainianіржавіти; заіржавіти
Hungarianrozsdásodik; rozsdásít
Hindiजंग लगना; जंग लगाना
Polishrdzewieć; zardzewieć
Greekσκουριάζω; οξειδώνω
Norwegian Bokmalruste; korrodere
Indonesianberkarat; membuat berkarat
Swedishrosta; korrodera
Romanianrugini; oxida
Czechrezivět; zrezivět
Danishruste; korrodere
Finnishruostua; ruostuttaa
Japanese錆びる; 錆びさせる


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchLa chaîne du vélo rouille dehors.
Translation

The bike chain is rusting outside. La cadena de la bicicleta se está oxidando afuera. La chaîne du vélo rouille dehors. Die Fahrradkette rostet draußen. La catena della bicicletta sta arrugginendo fuori. 자전거 체인이 밖에서 녹슬고 있어요. 自行车的链条在外面生锈了。 單車鏈喺出面生鏽。 Цепь велосипеда ржавеет на улице. A corrente da bicicleta está enferrujando lá fora. השרשרת של האופניים מחלידה בחוץ. Bisikletin zinciri dışarıda paslanıyor. Xích xe đạp đang bị gỉ ngoài trời. سلسلة الدراجة تصدأ في الخارج. De fietsketting roest buiten. Ланцюг велосипеда іржавіє надворі. A bicikli lánca kint rozsdásodik. साइकिल की चेन बाहर जंग खा रही है. Łańcuch roweru rdzewieje na zewnątrz. Η αλυσίδα του ποδηλάτου σκουριάζει έξω. Sykkelkjeden ruster ute. Rantai sepeda berkarat di luar. Cykelkedjan rostar ute. Lanțul bicicletei ruginește afară. Řetěz na kole venku rezaví. Cykelkæden ruster udenfor. Polkupyörän ketju ruostuu ulkona. 自転車のチェーンが外で錆びている。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe rouille en espagnol.
Translation

I'm getting rusty in Spanish. Me estoy oxidando en español. Je rouille en espagnol. Ich bin im Spanischen etwas eingerostet. Sto perdendo pratica con lo spagnolo. 스페인어가 점점 녹슬고 있어요. 我的西班牙语开始生疏了。 我啲西班牙文開始生疏。 Мой испанский начинает ржаветь. Estou ficando enferrujado em espanhol. אני חלוד בספרדית. İspanyolcam paslanıyor. Tôi đang bị rỉ sét với tiếng Tây Ban Nha. أنا أصبحت صدئًا في الإسبانية. Ik raak roestig in het Spaans. Я трохи підзабув іспанську. Kezdek berozsdásodni spanyolból. मैं स्पैनिश में कमजोर पड़ रहा हूँ. Tracę wprawę w hiszpańskim. Σκουριάζω στα ισπανικά. Jeg blir rusten i spansk. Aku mulai karatan dalam bahasa Spanyol. Jag blir rostig i spanska. Încep să mă cam ruginesc la spaniolă. Začínám ve španělštině rezivět. Jeg bliver rusten i spansk. Espanjani alkaa ruostua. スペイン語が鈍ってきている。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchJ'essaie de ne pas rouiller.
Translation

I'm trying not to get rusty. Estoy intentando no oxidarme. J'essaie de ne pas rouiller. Ich versuche, nicht einzurosten. Sto cercando di non arrugginirmi. 녹슬지 않으려고 노력하고 있어요. 我在努力不生疏。 我盡量唔好生疏。 Я стараюсь не ржаветь. Estou tentando não enferrujar. אני מנסה לא להחליד. Paslanmamaya çalışıyorum. Tôi đang cố không bị rỉ sét. أحاول ألا أصدأ. Ik probeer niet te verroesten. Я намагаюся не заржавіти. Próbálok nem berozsdásodni. मैं कोशिश कर रहा हूँ कि जंग न लगे. Staram się nie rdzewieć. Προσπαθώ να μην σκουριάσω. Jeg prøver å ikke bli rusten. Aku berusaha agar tidak karatan. Jag försöker att inte bli rostig. Încerc să nu mă ruginesc. Snažím se nerezivět. Jeg prøver ikke at blive rusten. Yritän olla ruostumatta. 錆びないようにしている。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchTes outils rouillent dans le garage.
Translation

Your tools are rusting in the garage. Tus herramientas se están oxidando en el garaje. Tes outils rouillent dans le garage. Deine Werkzeuge rosten in der Garage. I tuoi attrezzi stanno arrugginendo nel garage. 당신의 공구가 차고에서 녹슬고 있어요. 你的工具在车库里生锈了。 你啲工具喺車房入面生鏽。 Твои инструменты ржавеют в гараже. Suas ferramentas estão enferrujando na garagem. הכלים שלך מחלידים במוסך. Aletlerin garajda paslanıyor. Dụng cụ của bạn đang bị gỉ trong gara. أدواتك تصدأ في المرآب. Je gereedschap roest in de garage. Твої інструменти іржавіють у гаражі. A szerszámaid a garázsban rozsdásodnak. तुम्हारे औज़ार गैराज में जंग खा रहे हैं. Twoje narzędzia rdzewieją w garażu. Τα εργαλεία σου σκουριάζουν στο γκαράζ. Verktøyet ditt ruster i garasjen. Peralatanmu berkarat di garasi. Dina verktyg rostar i garaget. Uneltele tale ruginesc în garaj. Tvé nářadí rezaví v garáži. Dine værktøjer ruster i garagen. Työkalusi ruostuvat autotallissa. あなたの工具がガレージで錆びている。