Jump to content

Item:Fr b1/a6b97d3fe10ecabc

From Vocomipedia
religion
religion
religion
Summary
IDfr_b1:a6b97d3fe10ecabc
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishreligion; faith
Spanishreligión; fe
Frenchreligion
GermanReligion; Glaube
Italianreligione; fede
Korean종교; 신앙
Chinese (Simplified)宗教; 信仰
Cantonese宗教; 信仰
Russianрелигия; вера
Portuguesereligião; fé
Hebrewדת; אמונה
Turkishdin; inanç
Vietnamesetôn giáo; đức tin
Arabicدين; إيمان
Dutchreligie; geloof
Ukrainianрелігія; віра
Hungarianvallás; hit
Hindiधर्म; आस्था
Polishreligia; wiara
Greekθρησκεία; πίστη
Norwegian Bokmalreligion; tro
Indonesianagama; iman
Swedishreligion; tro
Romanianreligie; credință
Czechnáboženství; víra
Danishreligion; tro
Finnishuskonto; usko
Japanese宗教; 信仰


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchOn ne parle pas de religion ici.
Translation

We don't talk about religion here. Aquí no hablamos de religión. On ne parle pas de religion ici. Hier sprechen wir nicht über Religion. Qui non parliamo di religione. 여기서는 종교에 대해 이야기하지 않아요. 我们在这里不谈宗教。 我哋喺呢度唔講宗教。 Здесь мы не говорим о религии. Aqui não falamos sobre religião. כאן לא מדברים על דת. Burada din hakkında konuşmayız. Ở đây chúng tôi không nói về tôn giáo. نحن لا نتحدث عن الدين هنا. Hier praten we niet over religie. Тут ми не говоримо про релігію. Itt nem beszélünk a vallásról. यहाँ हम धर्म के बारे में बात नहीं करते हैं. Tutaj nie rozmawiamy o religii. Εδώ δεν μιλάμε για θρησκεία. Her snakker vi ikke om religion. Di sini kami tidak berbicara tentang agama. Här pratar vi inte om religion. Aici nu vorbim despre religie. Tady nemluvíme o náboženství. Her taler vi ikke om religion. Täällä emme puhu uskonnosta. ここでは宗教について話しません。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe respecte ta religion.
Translation

I respect your religion. Respeto tu religión. Je respecte ta religion. Ich respektiere deine Religion. Rispetto la tua religione. 당신의 종교를 존중합니다. 我尊重你的宗教。 我尊重你嘅宗教。 Я уважаю твою религию. Eu respeito a sua religião. אני מכבד את הדת שלך. Senin dinine saygı duyuyorum. Tôi tôn trọng tôn giáo của bạn. أنا أحترم دينك. Ik respecteer jouw religie. Я поважаю твою релігію. Tisztelem a vallásodat. मैं तुम्हारे धर्म का सम्मान करता हूँ. Szanuję twoją religię. Σέβομαι τη θρησκεία σου. Jeg respekterer din religion. Saya menghormati agamamu. Jag respekterar din religion. Îți respect religia. Respektuji tvé náboženství. Jeg respekterer din religion. Kunnioitan uskontoasi. あなたの宗教を尊重します。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchMa famille n'a pas de religion.
Translation

My family doesn't have a religion. Mi familia no tiene religión. Ma famille n'a pas de religion. Meine Familie hat keine Religion. La mia famiglia non ha religione. 우리 가족은 종교가 없어요. 我家没有宗教信仰。 我屋企冇宗教信仰。 У моей семьи нет религии. Minha família não tem religião. למשפחה שלי אין דת. Ailemin dini yok. Gia đình tôi không có tôn giáo. ليس لعائلتي ديانة. Mijn familie heeft geen religie. Моя сім'я не має релігії. A családomnak nincs vallása. मेरे परिवार का कोई धर्म नहीं है. Moja rodzina nie wyznaje żadnej religii. Η οικογένειά μου δεν έχει θρησκεία. Familien min har ingen religion. Keluarga saya tidak memiliki agama. Min familj har ingen religion. Familia mea nu are religie. Moje rodina nemá žádné náboženství. Min familie har ingen religion. Perheelläni ei ole uskontoa. 私の家族には宗教がありません。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIls évitent de parler de religion.
Translation

They avoid talking about religion. Evitan hablar de religión. Ils évitent de parler de religion. Sie vermeiden es, über Religion zu sprechen. Evitano di parlare di religione. 그들은 종교에 대해 이야기하는 것을 피해요. 他们避免谈论宗教。 佢哋避免講宗教。 Они избегают говорить о религии. Eles evitam falar sobre religião. הם נמנעים מלדבר על דת. Din hakkında konuşmaktan kaçınıyorlar. Họ tránh nói về tôn giáo. هم يتجنبون الحديث عن الدين. Ze vermijden om over religie te praten. Вони уникають говорити про релігію. Kerülik, hogy a vallásról beszéljenek. वे धर्म के बारे में बात करने से बचते हैं. Unikają rozmów o religii. Αποφεύγουν να μιλούν για θρησκεία. De unngår å snakke om religion. Mereka menghindari berbicara tentang agama. De undviker att prata om religion. Ei evită să vorbească despre religie. Vyhýbají se hovoru o náboženství. De undgår at tale om religion. He välttävät puhumasta uskonnosta. 彼らは宗教について話すのを避けます。