Jump to content

Item:Fr b1/a47eda5381d759cd

From Vocomipedia
provision
provision
provision
Summary
IDfr_b1:a47eda5381d759cd
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishsupplies; stock
Spanishsuministro; provisión
Frenchprovision
GermanVorrat; Versorgung
Italianscorta; provvista
Korean비축; 보급
Chinese (Simplified)补给; 储备
Cantonese補給; 儲備
Russianзапас; снабжение
Portuguesesuprimento; provisão
Hebrewאספקה; מלאי
Turkisherzak; tedarik
Vietnamesetiếp tế; dự trữ
Arabicتموين; مؤونة
Dutchvoorraad; bevoorrading
Ukrainianзапаси; постачання
Hungariankészlet; ellátás
Hindiभंडार; आपूर्ति
Polishzapasy; zaopatrzenie
Greekπρομήθεια; εφόδια
Norwegian Bokmalforsyning; lager
Indonesianpasokan; persediaan
Swedishförråd; försörjning
Romanianprovizii; aprovizionare
Czechzásoba; zásobování
Danishforsyning; lager
Finnishvarasto; toimitus
Japanese備蓄; 供給


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe fais des provisions pour l'hiver.
Translation

I'm stocking up for winter. Estoy haciendo acopio para el invierno. Je fais des provisions pour l'hiver. Ich lege Vorräte für den Winter an. Faccio provviste per l'inverno. 겨울을 대비해 식량을 비축하고 있어요. 我在为冬天囤货。 我而家為冬天囤貨。 Я запасаюсь на зиму. Estou estocando para o inverno. אני אוגר לקראת החורף. Kış için stok yapıyorum. Tôi đang tích trữ cho mùa đông. أنا أخزن مؤونة للشتاء. Ik leg een voorraad aan voor de winter. Я запасаюся на зиму. Télre felhalmozok élelmiszert. मैं सर्दियों के लिए सामान जमा कर रहा हूँ। Robię zapasy na zimę. Κάνω προμήθειες για τον χειμώνα. Jeg fyller opp for vinteren. Saya menyiapkan persediaan untuk musim dingin. Jag bunkrar inför vintern. Fac provizii pentru iarnă. Dělám si zásoby na zimu. Jeg laver forråd til vinteren. Hamstraan talvea varten. 冬に備えて買いだめしています。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn manque de provisions à la maison.
Translation

We’re short on supplies at home. Nos faltan provisiones en casa. On manque de provisions à la maison. Uns gehen zu Hause die Vorräte aus. A casa siamo a corto di provviste. 집에 식료품이 부족해요. 家里物资不够。 屋企啲糧食唔夠。 Дома не хватает запасов. Faltam mantimentos em casa. חסרים לנו מצרכים בבית. Evde erzak eksik. Ở nhà đang thiếu đồ dự trữ. تنقصنا المؤن في البيت. Thuis hebben we weinig voorraad. Вдома не вистачає запасів. Otthon fogytán vannak a készletek. घर में सामान की कमी है। W domu brakuje zapasów. Μας λείπουν προμήθειες στο σπίτι. Vi mangler forsyninger hjemme. Di rumah kami kekurangan persediaan. Vi har ont om förνödenheter hemma. Ne lipsesc proviziile acasă. Doma máme nedostatek zásob. Vi mangler forsyninger derhjemme. Kotona on pulaa tarvikkeista. 家の備蓄が足りません。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchIls apportent des provisions pour le pique-nique.
Translation

They bring supplies for the picnic. Traen provisiones para el picnic. Ils apportent des provisions pour le pique-nique. Sie bringen Proviant für das Picknick. Portano provviste per il picnic. 그들은 소풍을 위해 먹을거리를 가져와요. 他们带来野餐的食物。 佢哋帶嚟野餐嘅食物。 Они приносят припасы для пикника. Eles trazem mantimentos para o piquenique. הם מביאים מצרכים לפיקניק. Piknik için erzak getiriyorlar. Họ mang đồ cho buổi dã ngoại. هم يجلبون مؤونة للنزهة. Ze nemen proviand mee voor de picknick. Вони приносять припаси для пікніка. Hoznak ennivalót a piknikre. वे पिकनिक के लिए सामान ला रहे हैं। Przynoszą prowiant na piknik. Φέρνουν προμήθειες για το πικνίκ. De tar med proviant til pikniken. Mereka membawa bekal untuk piknik. De tar med proviant till picknicken. Ei aduc provizii pentru picnic. Přinášejí zásoby na piknik. De tager forsyninger med til picnicen. He tuovat eväitä piknikille. 彼らはピクニックのために食べ物を持ってきます。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchMa provision de café diminue vite.
Translation

My coffee supply is running low. Se me está acabando el café. Ma provision de café diminue vite. Mein Kaffeevorrat geht schnell zur Neige. La mia scorta di caffè si sta esaurendo. 커피가 금방 떨어져 가요. 我的咖啡存货快见底了。 我啲咖啡快用完喇。 Мои запасы кофе быстро заканчиваются. Meu estoque de café está acabando rápido. מלאי הקפה שלי אוזל במהירות. Kahve stoğum hızla azalıyor. Lượng cà phê dự trữ của tôi đang vơi nhanh. مخزون القهوة لدي ينفد بسرعة. Mijn koffervoorraad raakt snel op. Мої запаси кави швидко закінчуються. A kávékészletem gyorsan fogy. मेरी कॉफी की आपूर्ति तेजी से कम हो रही है। Moje zapasy kawy szybko się kończą. Τα αποθέματα καφέ μου τελειώνουν γρήγορα. Kaffelageret mitt minker fort. Stok kopi saya cepat menipis. Mitt kaffelager tar snabbt slut. Rezervele mele de cafea se termină repede. Zásoby mé kávy rychle docházejí. Mit kaffelager slipper hurtigt op. Kahvivarastoni vähenee nopeasti. コーヒーの在庫がどんどん減っています。