Jump to content

Item:Fr b1/8fef527cfca5ea8a

From Vocomipedia
recette
recette
recette
Summary
IDfr_b1:8fef527cfca5ea8a
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishrecipe; income
Spanishreceta; ingresos
Frenchrecette
GermanRezept; Einnahmen
Italianricetta; entrate
Korean요리법; 수입
Chinese (Simplified)食谱; 收入
Cantonese食譜; 收入
Russianрецепт; доход
Portuguesereceita; renda
Hebrewמתכון; הכנסות
Turkishtarif; gelir
Vietnamesecông thức; thu nhập
Arabicوصفة; إيرادات
Dutchrecept; inkomsten
Ukrainianрецепт; дохід
Hungarianrecept; bevétel
Hindiविधि; आय
Polishprzepis; dochód
Greekσυνταγή; έσοδα
Norwegian Bokmaloppskrift; inntekt
Indonesianresep; pendapatan
Swedishrecept; inkomst
Romanianrețetă; venit
Czechrecept; příjem
Danishopskrift; indtægt
Finnishresepti; tulot
Japaneseレシピ; 収入


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe cherche une recette pour le dîner.
Translation

I'm looking for a recipe for dinner. Busco una receta para la cena. Je cherche une recette pour le dîner. Ich suche ein Rezept fürs Abendessen. Cerco una ricetta per la cena. 저녁 레시피를 찾고 있어요. 我在找晚餐的食谱。 我喺搵晚餐嘅食譜。 Я ищу рецепт на ужин. Procuro uma receita para o jantar. אני מחפש מתכון לארוחת ערב. Akşam yemeği için bir tarif arıyorum. Tôi đang tìm một công thức nấu ăn cho bữa tối. أبحث عن وصفة للعشاء. Ik zoek een recept voor het avondeten. Я шукаю рецепт на вечерю. Vacsorára keresek egy receptet. मैं रात के खाने के लिए एक रेसिपी ढूँढ रहा हूँ. Szukam przepisu na kolację. Ψάχνω μια συνταγή για δείπνο. Jeg leter etter en oppskrift til middag. Saya mencari resep untuk makan malam. Jag letar efter ett recept till middag. Caut o rețetă pentru cină. Hledám recept na večeři. Jeg leder efter en opskrift til aftensmad. Etsin reseptiä illalliselle. 夕食のレシピを探しています。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchCette recette est super simple.
Translation

This recipe is super simple. Esta receta es súper sencilla. Cette recette est super simple. Dieses Rezept ist super einfach. Questa ricetta è super semplice. 이 레시피는 정말 간단해요. 这个食谱超级简单。 呢個食譜超簡單。 Этот рецепт очень простой. Esta receita é super simples. המתכון הזה סופר פשוט. Bu tarif süper basit. Công thức này siêu đơn giản. هذه الوصفة سهلة جداً. Dit recept is super eenvoudig. Цей рецепт дуже простий. Ez a recept nagyon egyszerű. यह रेसिपी बहुत आसान है. Ten przepis jest bardzo prosty. Αυτή η συνταγή είναι πολύ απλή. Denne oppskriften er superenkel. Resep ini sangat sederhana. Det här receptet är superenkelt. Rețeta asta e super simplă. Tento recept je velmi jednoduchý. Denne opskrift er supernem. Tämä resepti on tosi helppo. このレシピはとても簡単です。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn partage la recette de grand-mère.
Translation

We're sharing Grandma's recipe. Compartimos la receta de la abuela. On partage la recette de grand-mère. Wir teilen Omas Rezept. Condividiamo la ricetta della nonna. 우리는 할머니의 레시피를 공유하고 있어요. 我们分享奶奶的食谱。 我哋分享阿嫲嘅食譜。 Мы делимся бабушкиным рецептом. Compartilhamos a receita da avó. אנחנו משתפים את המתכון של סבתא. Büyükannenin tarifini paylaşıyoruz. Chúng tôi đang chia sẻ công thức của bà. نشارك وصفة الجدة. We delen oma's recept. Ми ділимося бабусиним рецептом. Megosztjuk a nagymama receptjét. हम दादी की रेसिपी साझा कर रहे हैं। Dzielimy się przepisem babci. Μοιραζόμαστε τη συνταγή της γιαγιάς. Vi deler bestemors oppskrift. Kami membagikan resep nenek. Vi delar mormors recept. Împărtășim rețeta bunicii. Sdílíme babiččin recept. Vi deler bedstemors opskrift. Jaamme isoäidin reseptin. おばあちゃんのレシピを共有しています。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchVous pouvez m'envoyer la recette après.
Translation

You can send me the recipe later. Puedes enviarme la receta más tarde. Vous pouvez m'envoyer la recette après. Sie können mir das Rezept später schicken. Puoi mandarmi la ricetta più tardi. 나중에 저에게 레시피를 보내 주세요. 你可以稍后把食谱发给我。 你可以之後傳俾我個食譜。 Вы можете отправить мне рецепт позже. Você pode me enviar a receita mais tarde. אתה יכול לשלוח לי את המתכון אחר כך. Tarifi bana sonra gönderebilirsin. Bạn có thể gửi cho tôi công thức sau. يمكنك أن ترسل لي الوصفة لاحقًا. Je kunt me het recept later sturen. Ви можете надіслати мені рецепт пізніше. Később elküldheted nekem a receptet. आप बाद में मुझे रेसिपी भेज सकते हैं। Możesz wysłać mi przepis później. Μπορείς να μου στείλεις τη συνταγή αργότερα. Du kan sende meg oppskriften senere. Kamu bisa mengirimkan resepnya ke saya nanti. Du kan skicka receptet till mig senare. Îmi poți trimite rețeta mai târziu. Můžeš mi ten recept poslat později. Du kan sende mig opskriften senere. Voit lähettää minulle reseptin myöhemmin. あとでレシピを送ってください。