Jump to content

Item:Fr b1/8faefee549a55637

From Vocomipedia
précision
précision
précision
Summary
IDfr_b1:8faefee549a55637
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishaccuracy; detail
Spanishprecisión; exactitud
Frenchprécision
GermanGenauigkeit; Präzision
Italianprecisione; accuratezza
Korean정확성; 정밀도
Chinese (Simplified)准确性; 精度
Cantonese準確性; 精確度
Russianточность; четкость
Portugueseprecisão; exatidão
Hebrewדיוק; בהירות
Turkishdoğruluk; hassasiyet
Vietnameseđộ chính xác; độ chuẩn xác
Arabicدقة; إحكام
Dutchnauwkeurigheid; precisie
Ukrainianточність; чіткість
Hungarianpontosság; precizitás
Hindiसटीकता; शुद्धता
Polishprecyzja; dokładność
Greekακρίβεια; σαφήνεια
Norwegian Bokmalpresisjon; nøyaktighet
Indonesianketepatan; presisi
Swedishprecision; noggrannhet
Romanianprecizie; exactitate
Czechpřesnost; preciznost
Danishpræcision; nøjagtighed
Finnishtarkkuus; täsmällisyys
Japanese正確さ; 精度


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchMerci pour la précision.
Translation

Thanks for the clarification. Gracias por la aclaración. Merci pour la précision. Danke für die Klarstellung. Grazie per il chiarimento. 설명해 주셔서 감사합니다. 谢谢你的澄清。 多謝你解釋清楚。 Спасибо за уточнение. Obrigado pelo esclarecimento. תודה על ההבהרה. Açıklama için teşekkürler. Cảm ơn vì đã làm rõ. شكرًا على التوضيح. Bedankt voor de verduidelijking. Дякую за уточнення. Köszönöm a pontosítást. स्पष्टीकरण के लिए धन्यवाद. Dziękuję za wyjaśnienie. Ευχαριστώ για τη διευκρίνιση. Takk for oppklaringen. Terima kasih atas klarifikasinya. Tack för förtydligandet. Mulțumesc pentru clarificare. Děkuji za upřesnění. Tak for afklaringen. Kiitos täsmennyksestä. ご説明ありがとうございます。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe demande une précision au médecin.
Translation

I ask the doctor for a clarification. Le pido al médico una aclaración. Je demande une précision au médecin. Ich bitte den Arzt um eine Klarstellung. Chiedo al medico un chiarimento. 의사에게 설명을 요청합니다. 我向医生要求澄清。 我向醫生要求澄清。 Я прошу у врача уточнения. Peço ao médico um esclarecimento. אני מבקש מהרופא הבהרה. Doktordan bir açıklama istiyorum. Tôi xin bác sĩ làm rõ. أطلب من الطبيب توضيحًا. Ik vraag de arts om een verduidelijking. Я прошу в лікаря уточнення. Az orvostól pontosítást kérek. मैं डॉक्टर से एक स्पष्टीकरण मांगता हूँ. Proszę lekarza o wyjaśnienie. Ζητώ από τον γιατρό μια διευκρίνιση. Jeg ber legen om en avklaring. Saya meminta klarifikasi dari dokter. Jag ber läkaren om ett förtydligande. Cer medicului o clarificare. Žádám lékaře o upřesnění. Jeg beder lægen om en afklaring. Pyydän lääkäriltä täsmennystä. 医師に説明を求めます。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchCe plan manque de précision sur l’adresse.
Translation

This map lacks precision about the address. A este mapa le falta precisión sobre la dirección. Ce plan manque de précision sur l’adresse. Diese Karte ist ungenau bezüglich der Adresse. Questa mappa è imprecisa sull'indirizzo. 이 지도는 주소 정보가 정확하지 않습니다. 这张地图在地址方面不够准确。 呢張地圖喺地址方面唔夠準確。 Эта карта неточна по адресу. Este mapa é impreciso quanto ao endereço. המפה הזו אינה מדויקת לגבי הכתובת. Bu harita adres konusunda yeterince net değil. Bản đồ này thiếu chính xác về địa chỉ. هذه الخريطة تفتقر إلى الدقة بخصوص العنوان. Deze kaart is niet nauwkeurig wat betreft het adres. Ця мапа неточна щодо адреси. Ez a térkép pontatlan a címmel kapcsolatban. यह नक्शा पते के बारे में सटीक नहीं है. Ta mapa jest nieprecyzyjna w kwestii adresu. Αυτός ο χάρτης είναι ανακριβής σχετικά με τη διεύθυνση. Dette kartet er unøyaktig når det gjelder adressen. Peta ini kurang akurat terkait alamat. Den här kartan är oprecis när det gäller adressen. Această hartă este imprecisă în privința adresei. Tento plán je nepřesný ohledně adresy. Dette kort er upræcist med hensyn til adressen. Tämä kartta on epätarkka osoitteen osalta. この地図は住所について正確ではありません。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchTravaille avec précision, s’il te plaît.
Translation

Work with precision, please. Trabaja con precisión, por favor. Travaille avec précision, s’il te plaît. Bitte arbeite genau. Lavora con precisione, per favore. 정밀하게 작업해 주세요. 请你精确地工作。 請你準確咁做嘢。 Работай точно, пожалуйста. Trabalhe com precisão, por favor. בבקשה עבוד בדייקנות. Lütfen hassasiyetle çalış. Vui lòng làm việc thật chính xác. من فضلك اعمل بدقة. Werk alsjeblieft nauwkeurig. Працюй точно, будь ласка. Kérlek, dolgozz pontosan. कृपया सटीकता से काम करें. Pracuj precyzyjnie, proszę. Δούλεψε με ακρίβεια, παρακαλώ. Vennligst arbeid presist. Tolong bekerja dengan presisi. Arbeta noggrant, tack. Te rog să lucrezi cu precizie. Prosím, pracuj přesně. Arbejd venligst præcist. Ole hyvä ja työskentele tarkasti. 正確に作業してください。