Jump to content

Item:Fr b1/896ed1caa06241e9

From Vocomipedia
vilain
vilain
vilain
Summary
IDfr_b1:896ed1caa06241e9
Deckfr_b1
LevelB1
POSAdjective
Languagefr
Translations
Englishugly; naughty
Spanishfeo; travieso
Frenchvilain
Germanhässlich; unartig
Italianbrutto; birichino
Korean못생긴; 버릇없는
Chinese (Simplified)丑陋的; 淘气的
Cantonese醜陋; 頑皮
Russianнекрасивый; непослушный
Portuguesefeio; travesso
Hebrewמכוער; שובב
Turkishçirkin; yaramaz
Vietnamesexấu xí; nghịch ngợm
Arabicقبيح; شقي
Dutchlelijk; stout
Ukrainianнекрасивий; неслухняний
Hungariancsúnya; csintalan
Hindiबदसूरत; शरारती
Polishbrzydki; niegrzeczny
Greekάσχημος; άτακτος
Norwegian Bokmalstygg; slem
Indonesianjelek; nakal
Swedishful; busig
Romanianurât; neastâmpărat
Czechošklivý; nezbedný
Danishgrim; uartig
Finnishruma; tuhma
Japaneseみにくい; やんちゃな


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchCe pull est vilain.
Translation

This sweater is ugly. Este suéter es feo. Ce pull est vilain. Dieser Pullover ist hässlich. Questo maglione è brutto. 이 스웨터는 못생겼다. 这件毛衣很难看。 呢件冷衫好核突。 Этот свитер некрасивый. Este suéter é feio. הסוודר הזה מכוער. Bu kazak çirkin. Chiếc áo len này xấu. هذه الكنزة قبيحة. Deze trui is lelijk. Цей светр негарний. Ez a pulóver csúnya. यह स्वेटर बदसूरत है. Ten sweter jest brzydki. Αυτό το πουλόβερ είναι άσχημο. Denne genseren er stygg. Sweter ini jelek. Den här tröjan är ful. Acest pulover este urât. Tento svetr je ošklivý. Denne trøje er grim. Tämä villapaita on ruma. このセーターはダサい。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchCette couleur est vilaine.
Translation

This color is ugly. Este color es feo. Cette couleur est vilaine. Diese Farbe ist hässlich. Questo colore è brutto. 이 색은 별로야. 这个颜色很难看。 呢隻色好核突。 Этот цвет некрасивый. Essa cor é feia. הצבע הזה מכוער. Bu renk çirkin. Màu này xấu. هذا اللون قبيح. Deze kleur is lelijk. Цей колір негарний. Ez a szín csúnya. यह रंग भद्दा है. Ten kolor jest brzydki. Αυτό το χρώμα είναι άσχημο. Denne fargen er stygg. Warna ini jelek. Den här färgen är ful. Culoarea asta este urâtă. Tahle barva je ošklivá. Denne farve er grim. Tämä väri on ruma. この色はダサい。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTu es vilain aujourd'hui.
Translation

You're naughty today. Hoy te portas mal. Tu es vilain aujourd'hui. Du bist heute unartig. Oggi ti stai comportando male. 너 오늘 말썽꾸러기야. 你今天很淘气。 你今日好頑皮。 Сегодня ты плохо себя ведёшь. Hoje você está se comportando mal. אתה שובב היום. Bugün yaramazsın. Hôm nay con nghịch quá. أنت شقي اليوم. Je bent vandaag stout. Сьогодні ти погано поводишся. Ma rosszalkodsz. तुम आज शरारती हो. Dzisiaj źle się zachowujesz. Σήμερα φέρεσαι άσχημα. Du er rampete i dag. Kamu nakal hari ini. Du är busig i dag. Astăzi te porți urât. Dnes zlobíš. Du er fræk i dag. Olet tänään tuhma. 今日は言うことを聞かない。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchCes rideaux sont vilains.
Translation

These curtains are ugly. Estas cortinas son feas. Ces rideaux sont vilains. Diese Vorhänge sind hässlich. Queste tende sono brutte. 이 커튼은 별로야. 这些窗帘很难看。 呢啲窗簾好核突。 Эти шторы некрасивые. Essas cortinas são feias. הווילונות האלה מכוערים. Bu perdeler çirkin. Những tấm rèm này xấu. هذه الستائر قبيحة. Deze gordijnen zijn lelijk. Ці штори негарні. Ezek a függönyök csúnyák. ये परदे बदसूरत हैं. Te zasłony są brzydkie. Αυτές οι κουρτίνες είναι άσχημες. Disse gardinene er stygge. Tirai ini jelek. De här gardinerna är fula. Aceste perdele sunt urâte. Tyto závěsy jsou ošklivé. Disse gardiner er grimme. Nämä verhot ovat rumat. このカーテンはダサい。