Item:Fr b1/876367cc7b27a7dd
I'm rubbing the stain on the couch. Estoy frotando la mancha del sofá. Je frotte la tache sur le canapé. Ich reibe den Fleck auf dem Sofa. Strofino la macchia sul divano. 소파 얼룩을 문지르고 있어요. 我正在擦沙发上的污渍。 我喺度擦梳化上面嘅污漬。 Я тру пятно на диване. Estou esfregando a mancha no sofá. אני משפשף את הכתם על הספה. Kanepe üzerindeki lekeyi ovuyorum. Tôi đang chà vết bẩn trên ghế sofa. أنا أفرك البقعة على الأريكة. Ik wrijf de vlek op de bank. Я тру пляму на дивані. Dörzsölöm a foltot a kanapén. मैं सोफ़े पर दाग रगड़ रहा हूँ. Pocieram plamę na kanapie. Τρίβω τον λεκέ στον καναπέ. Jeg gnir flekken på sofaen. Saya menggosok noda di sofa. Jag gnuggar fläcken på soffan. Frec pata de pe canapea. Třu skvrnu na pohovce. Jeg gnubber pletten på sofaen. Hieron sohvan tahraa. ソファのシミをこすっています。
You rub your hands to warm them up. Te frotas las manos para calentarlas. Tu frottes tes mains pour les réchauffer. Du reibst dir die Hände, um sie zu wärmen. Ti strofini le mani per scaldarle. 손을 비벼서 따뜻하게 해요. 你搓手让手暖和起来。 你搓手嚟暖吓。 Ты растираешь руки, чтобы согреть их. Você esfrega as mãos para aquecê-las. אתה משפשף את הידיים כדי לחמם אותן. Ellerini ısıtmak için ovuşturuyorsun. Bạn xoa tay để làm ấm. تفرك يديك لتدفئتهما. Je wrijft je handen om ze warm te krijgen. Ти треш руки, щоб їх зігріти. Dörzsölöd a kezed, hogy felmelegítsd őket. तुम हाथों को गर्म करने के लिए रगड़ते हो. Pocierasz ręce, żeby je ogrzać. Τρίβεις τα χέρια σου για να τα ζεστάνεις. Du gnir hendene for å varme dem. Kamu menggosok tanganmu agar hangat. Du gnuggar händerna för att värma dem. Îți freci mâinile ca să le încălzești. Třeš si ruce, aby se zahřály. Du gnider dine hænder for at varme dem. Hankaat käsiäsi lämpimiksi. 手をこすって温めます。
We're scrubbing the saucepan with a sponge. Estamos fregando la cacerola con una esponja. On frotte la casserole avec une éponge. Wir schrubben den Topf mit einem Schwamm. Stiamo strofinando la casseruola con una spugna. 우리는 스펀지로 냄비를 문지르고 있어요. 我们用海绵擦锅。 我哋用海綿擦煲。 Мы трем кастрюлю губкой. Estamos esfregando a panela com uma esponja. אנחנו מקרצפים את הסיר עם ספוג. Tencereyi bir süngerle ovuyoruz. Chúng tôi đang chà cái nồi bằng miếng bọt biển. نحن نفرك القدر بإسفنجة. We schrobben de pan met een spons. Ми чистимо каструлю губкою. Szivaccsal súroljuk a lábast. हम स्पंज से पतीला रगड़ रहे हैं. Szorujemy garnek gąbką. Τρίβουμε την κατσαρόλα με ένα σφουγγάρι. Vi skurer kasserollen med en svamp. Kami menggosok panci dengan spons. Vi skrubbar kastrullen med en svamp. Frecăm cratița cu un burete. Drhneme hrnec houbičkou. Vi skrubber gryden med en svamp. Hankamme kattilaa sienellä. スポンジで鍋をこすっています。
We like to scrub the floor on Saturdays. Nos gusta fregar el suelo los sábados. Nous aimons frotter le sol le samedi. Wir schrubben samstags gern den Boden. Ci piace strofinare il pavimento il sabato. 우리는 토요일마다 바닥을 문지르는 것을 좋아해요. 我们喜欢在周六擦地板。 我哋鍾意喺星期六刷地板。 Нам нравится драить пол по субботам. Gostamos de esfregar o chão aos sábados. אנחנו אוהבים לקרצף את הרצפה בשבתות. Cumartesileri yerleri ovmayı seviyoruz. Chúng tôi thích chà sàn vào các ngày thứ Bảy. نحن نحب دعك الأرض أيام السبت. We schrobben graag de vloer op zaterdagen. Нам подобається терти підлогу по суботах. Szeretjük szombatonként súrolni a padlót. हम शनिवार को फ़र्श रगड़ना पसंद करते हैं. Lubimy szorować podłogę w soboty. Μας αρέσει να τρίβουμε το πάτωμα τα Σάββατα. Vi liker å skrubbe gulvet på lørdager. Kami suka menyikat lantai pada hari Sabtu. Vi gillar att skura golvet på lördagar. Ne place să frecăm podeaua sâmbăta. Rádi drhneme podlahu v sobotu. Vi kan godt lide at skure gulvet om lørdagen. Tykkäämme kuurata lattiaa lauantaisin. 私たちは土曜日に床をこするのが好きです。