Item:Fr b1/84a1e475c968cb44
I'm giving up my lunch break today. Hoy sacrifico mi pausa de almuerzo. Je sacrifie ma pause déjeuner aujourd'hui. Ich verzichte heute auf meine Mittagspause. Oggi rinuncio alla mia pausa pranzo. 오늘 점심시간을 포기해요. 我今天放弃午休。 我今日唔午休。 Сегодня я отказываюсь от обеденного перерыва. Hoje vou abrir mão do meu intervalo de almoço. אני מוותר היום על הפסקת הצהריים שלי. Bugün öğle molamdan vazgeçiyorum. Hôm nay tôi bỏ qua giờ nghỉ trưa. اليوم أتخلى عن استراحة الغداء. Vandaag sla ik mijn lunchpauze over. Сьогодні я відмовляюся від обідньої перерви. Ma lemondok az ebédszünetemről. आज मैं लंच ब्रेक नहीं ले रहा हूँ. Dziś rezygnuję z przerwy na lunch. Σήμερα δεν θα κάνω διάλειμμα για μεσημεριανό. I dag dropper jeg lunsjpausen min. Hari ini saya melewatkan waktu istirahat makan siang saya. I dag hoppar jag över min lunchrast. Astăzi renunț la pauza de prânz. Dnes vynechám obědovou pauzu. I dag springer jeg frokostpausen over. Tänään luovun lounastauostani. 今日は昼休みをあきらめます。
You want to give up your nap for the movie. Quieres sacrificar tu siesta por la película. Tu veux sacrifier ta sieste pour le film. Du willst für den Film auf deinen Mittagsschlaf verzichten. Vuoi rinunciare al tuo pisolino per il film. 영화 보려고 낮잠을 포기하고 싶어. 你想为了电影放弃午睡。 你想為咗睇電影唔瞓晏覺。 Ты хочешь отказаться от дневного сна ради фильма. Você quer abrir mão da sua soneca por causa do filme. אתה רוצה לוותר על שנת הצהריים שלך בשביל הסרט. Film için öğle uykundan vazgeçmek istiyorsun. Bạn muốn bỏ giấc ngủ trưa vì bộ phim. تريد أن تتخلى عن قيلولتك من أجل الفيلم. Je wilt je middagdutje opgeven voor de film. Ти хочеш відмовитися від денного сну заради фільму. A filmért fel akarod áldozni a délutáni alvásodat. तुम फिल्म के लिए अपनी दोपहर की झपकी छोड़ना चाहते हो. Chcesz zrezygnować z drzemki, żeby obejrzeć film. Θέλεις να θυσιάσεις τον μεσημεριανό σου ύπνο για την ταινία. Du vil gi opp middagsluren din for filmen. Kamu ingin mengorbankan tidur siangmu demi film itu. Du vill offra din tupplur för filmen. Vrei să renunți la somnul de prânz pentru film. Chceš kvůli filmu obětovat svůj odpolední spánek. Du vil opgive din middagslur for filmen. Haluat luopua päiväunestasi elokuvan takia. 映画のために昼寝をあきらめたい。
We're giving up TV night to study. Renunciamos a la noche de televisión para estudiar. On sacrifie la soirée télé pour réviser. Wir verzichten auf den Fernsehabend, um zu lernen. Rinunciamo alla serata TV per studiare. 우리는 공부하려고 TV 보는 밤을 포기해요. 我们为了学习放弃看电视的夜晚。 我哋為咗溫書放棄睇電視嘅晚上。 Мы отказываемся от вечера у телевизора ради учёбы. Nós abrimos mão da noite de TV para estudar. אנחנו מוותרים על ערב הטלוויזיה כדי ללמוד. Çalışmak için televizyon akşamını feda ediyoruz. Chúng tôi bỏ đêm xem TV để học. نحن نضحّي بسهرة التلفاز من أجل الدراسة. We geven de tv-avond op om te studeren. Ми відмовляємося від вечора перед телевізором заради навчання. A tanulásért feláldozzuk a tévés estét. हम पढ़ाई के लिए टीवी वाली शाम छोड़ रहे हैं. Rezygnujemy z wieczoru z telewizją, żeby się uczyć. Θυσιάζουμε τη βραδιά τηλεόρασης για να διαβάσουμε. Vi dropper TV-kvelden for å lese. Kami mengorbankan malam nonton TV untuk belajar. Vi offrar tv-kvällen för att plugga. Renunțăm la seara de televizor ca să învățăm. Kvůli učení obětujeme televizní večer. Vi opgiver tv-aftenen for at læse. Luovumme tv-illasta opiskelun vuoksi. 勉強するためにテレビの夜をあきらめます。
We're skipping dessert to save money. Nos saltamos el postre para ahorrar. Nous sacrifions le dessert pour économiser. Wir lassen den Nachtisch aus, um Geld zu sparen. Saltiamo il dolce per risparmiare. 우리는 돈을 아끼려고 디저트를 건너뛰어요. 我们为了省钱不点甜点。 我哋為咗慳錢唔叫甜品。 Мы пропускаем десерт, чтобы сэкономить. Vamos pular a sobremesa para economizar. אנחנו מדלגים על הקינוח כדי לחסוך כסף. Para biriktirmek için tatlıyı atlıyoruz. Chúng tôi bỏ món tráng miệng để tiết kiệm tiền. نحن نتخطى الحلوى لتوفير المال. We slaan het toetje over om geld te besparen. Ми пропускаємо десерт, щоб заощадити гроші. Hogy spóroljunk, kihagyjuk a desszertet. पैसे बचाने के लिए हम मिठाई छोड़ रहे हैं. Pomijamy deser, żeby zaoszczędzić pieniądze. Παραλείπουμε το επιδόρπιο για να εξοικονομήσουμε χρήματα. Vi hopper over desserten for å spare penger. Kami melewatkan pencuci mulut untuk menghemat uang. Vi hoppar över efterrätten för att spara pengar. Sărim peste desert ca să economisim bani. Abychom ušetřili peníze, vynecháváme dezert. Vi springer desserten over for at spare penge. Säästääksemme rahaa jätämme jälkiruoan väliin. お金を節約するためにデザートを抜きます。