Jump to content

Item:Fr b1/82ee621a442eaafb

From Vocomipedia
permis
permis
permis
Summary
IDfr_b1:82ee621a442eaafb
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishpermit; license
Spanishpermiso; licencia
Frenchpermis
GermanGenehmigung; Lizenz
Italianpermesso; licenza
Korean허가; 면허
Chinese (Simplified)许可证; 执照
Cantonese許可證; 牌照
Russianразрешение; лицензия
Portuguesepermissão; licença
Hebrewהיתר; רישיון
Turkishizin; lisans
Vietnamesegiấy phép; bằng lái
Arabicتصريح; رخصة
Dutchvergunning; licentie
Ukrainianдозвіл; ліцензія
Hungarianengedély; licenc
Hindiअनुमति; लाइसेंस
Polishpozwolenie; licencja
Greekάδεια; άδεια χρήσης
Norwegian Bokmaltillatelse; lisens
Indonesianizin; lisensi
Swedishtillstånd; licens
Romanianautorizație; licență
Czechpovolení; licence
Danishtilladelse; licens
Finnishlupa; lisenssi
Japanese許可; 免許


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchTu as ton permis maintenant.
Translation

You have your license now. Ya tienes el carné de conducir. Tu as ton permis maintenant. Du hast jetzt deinen Führerschein. Adesso hai la patente. 이제 운전면허가 있네. 你现在有驾驶证了。 你而家有駕照喇。 Теперь у тебя есть водительские права. Agora você tem sua carteira de motorista. יש לך עכשיו רישיון נהיגה. Artık ehliyetin var. Giờ bạn đã có bằng lái. لديك الآن رخصة قيادة. Je hebt nu je rijbewijs. Тепер у тебе є водійські права. Most már van jogosítványod. अब तुम्हारे पास ड्राइविंग लाइसेंस है. Masz teraz prawo jazdy. Τώρα έχεις δίπλωμα οδήγησης. Nå har du førerkort. Sekarang kamu sudah punya SIM. Nu har du körkort. Acum ai permis de conducere. Teď máš řidičský průkaz. Nu har du kørekort. Nyt sinulla on ajokortti. もう運転免許を取った。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn vérifie le permis de conduire.
Translation

We're checking the driver's license. Estamos revisando el carné de conducir. On vérifie le permis de conduire. Wir überprüfen den Führerschein. Stiamo controllando la patente. 운전면허증을 확인합니다. 我们在查验驾驶证。 我哋而家查驗駕照。 Мы проверяем водительские права. Estamos conferindo a carteira de motorista. אנחנו בודקים את רישיון הנהיגה. Ehliyeti kontrol ediyoruz. Chúng tôi đang kiểm tra bằng lái. نحن نتحقق من רخصة القيادة. We controleren het rijbewijs. Ми перевіряємо водійські права. Ellenőrizzük a jogosítványt. हम ड्राइविंग लाइसेंस की जांच कर रहे हैं. Sprawdzamy prawo jazdy. Ελέγχουμε το δίπλωμα οδήγησης. Vi kontrollerer førerkortet. Kami memeriksa SIM. Vi kontrollerar körkortet. Verificăm permisul de conducere. Kontrolujeme řidičský průkaz. Vi tjekker kørekortet. Tarkistamme ajokortin. 運転免許証を確認します。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchJ’ai perdu mon permis hier.
Translation

I lost my license yesterday. Ayer perdí mi carné de conducir. J’ai perdu mon permis hier. Gestern habe ich meinen Führerschein verloren. Ieri ho perso la patente. 어제 운전면허증을 잃어버렸어. 我昨天把驾驶证丢了。 我尋日唔見咗我嘅駕照。 Вчера я потерял водительские права. Ontem eu perdi minha carteira de motorista. אתמול איבדתי את רישיון הנהיגה שלי. Dün ehliyetimi kaybettim. Hôm qua tôi làm mất bằng lái. أمس فقدت رخصة القيادة. Gisteren ben ik mijn rijbewijs kwijtgeraakt. Учора я загубив водійські права. Tegnap elvesztettem a jogosítványomat. मैंने कल अपना ड्राइविंग लाइसेंस खो दिया. Wczoraj zgubiłem prawo jazdy. Χθες έχασα το δίπλωμα οδήγησης μου. I går mistet jeg førerkortet mitt. Kemarin saya kehilangan SIM saya. I går tappade jag mitt körkort. Ieri mi-am pierdut permisul de conducere. Včera jsem ztratil řidičský průkaz. I går mistede jeg mit kørekort. Eilen kadotin ajokorttini. 昨日、運転免許証をなくした。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIl faut renouveler mon permis bientôt.
Translation

I need to renew my license soon. Tengo que renovar mi carné de conducir pronto. Il faut renouveler mon permis bientôt. Ich muss meinen Führerschein bald erneuern. Devo rinnovare la patente presto. 곧 운전면허증을 갱신해야 해. 我得尽快换驾驶证。 我快要續期駕照。 Мне скоро нужно продлить водительские права. Preciso renovar minha carteira de motorista em breve. אני צריך לחדש את רישיון הנהיגה בקרוב. Ehliyetimi yakında yenilemem gerekiyor. Tôi cần gia hạn bằng lái sớm. أحتاج إلى تجديد رخصة القيادة قريبًا. Ik moet mijn rijbewijs binnenkort vernieuwen. Мені скоро треба продовжити водійське посвідчення. Hamarosan meg kell újítanom a jogosítványomat. मुझे जल्द ही अपना ड्राइविंग लाइसेंस नवीनीकृत करना है. Muszę wkrótce odnowić prawo jazdy. Πρέπει να ανανεώσω το δίπλωμα οδήγησης σύντομα. Jeg må snart fornye førerkortet mitt. Saya perlu segera memperpanjang SIM. Jag måste snart förnya mitt körkort. Trebuie să îmi reînnoiesc permisul de conducere curând. Musím si brzy obnovit řidičský průkaz. Jeg skal snart forny mit kørekort. Minun täytyy pian uusia ajokorttini. もうすぐ運転免許を更新しないといけない。