Item:Fr b1/815958b0626eb4a2
We're welcoming a newcomer today. Hoy damos la bienvenida a un recién llegado. On accueille un nouveau venu aujourd'hui. Heute heißen wir einen Neuling willkommen. Oggi diamo il benvenuto a un nuovo arrivato. 오늘 신입 직원을 환영합니다. 我们今天欢迎一位新同事。 我哋今日歡迎一位新同事。 Сегодня мы приветствуем новичка. Hoje damos as boas-vindas a um recém-chegado. היום אנחנו מקדמים בברכה עובד חדש. Bugün yeni geleni karşılıyoruz. Hôm nay chúng tôi chào đón một người mới. اليوم نرحب بوافد جديد. Vandaag heten we een nieuwkomer welkom. Сьогодні ми вітаємо новачка. Ma üdvözlünk egy új kollégát. आज हम एक नए सदस्य का स्वागत कर रहे हैं. Dziś witamy nową osobę. Σήμερα καλωσορίζουμε έναν νεοφερμένο. I dag ønsker vi en nykommer velkommen. Hari ini kami menyambut pendatang baru. I dag välkomnar vi en nykomling. Astăzi îl primim pe un nou-venit. Dnes vítáme nováčka. I dag byder vi en nyankommen velkommen. Tänään toivotamme uuden tulokkaan tervetulleeksi. 今日は新しい人を歓迎します。
You help the newcomer tomorrow. Mañana ayudas al recién llegado. Tu aides le nouveau venu demain. Morgen hilfst du dem Neuling. Domani aiuti il nuovo arrivato. 내일 너는 신입을 도와. 明天你帮助这位新同事。 聽日你會幫新同事。 Завтра ты помогаешь новичку. Amanhã você ajuda o recém-chegado. מחר אתה עוזר לעובד החדש. Yarın yeni gelene yardım ediyorsun. Ngày mai bạn giúp người mới. غدًا ستساعد الوافד الجديد. Morgen help jij de nieuwkomer. Завтра ти допомагаєш новачку. Holnap segítesz az új kollégának. कल तुम नए सदस्य की मदद करोगे. Jutro pomagasz nowej osobie. Αύριο βοηθάς τον νεοφερμένο. I morgen hjelper du nykommeren. Besok kamu membantu pendatang baru. I morgon hjälper du nykomlingen. Mâine îl ajuți pe nou-venit. Zítra pomůžeš nováčkovi. I morgen hjælper du den nyankomne. Huomenna autat tulokasta. 明日あなたは新しい人を手伝います。
We guide a newcomer to reception. Guiamos a un recién llegado hasta la recepción. Nous guidons un nouveau venu vers l'accueil. Wir führen einen Neuling zum Empfang. Accompagniamo un nuovo arrivato alla reception. 우리는 새로 온 사람을 접수처로 안내합니다. 我们带一位新来者去接待处。 我哋帶一位新嚟嘅人去接待處。 Мы проводим новичка к стойке регистрации. Conduzimos um recém-chegado até a recepção. אנחנו מלווים מצטרף חדש לקבלה. Yeni gelen birini resepsiyona götürüyoruz. Chúng tôi dẫn một người mới đến quầy tiếp tân. نحن نرشد وافدًا جديدًا إلى الاستقبال. We begeleiden een nieuwkomer naar de receptie. Ми проводимо новачка до стійки реєстрації. Egy új érkezőt a recepcióhoz kísérünk. हम एक नए आने वाले को रिसेप्शन तक ले जाते हैं. Prowadzimy nową osobę do recepcji. Καθοδηγούμε έναν νεοφερμένο στη ρεσεψιόν. Vi følger en nykommer til resepsjonen. Kami mengantar seorang pendatang baru ke meja resepsionis. Vi ledsagar en nykomling till receptionen. Îl ghidăm pe un nou-venit către recepție. Doprovázíme nováčka k recepci. Vi følger en nyankommen til receptionen. Opastamme uuden tulokkaan vastaanottoon. 私たちは新しい人を受付まで案内します。
I like helping the newcomer. Me gusta ayudar al recién llegado. J'aime aider le nouveau venu. Ich helfe gern dem Neuling. Mi piace aiutare il nuovo arrivato. 나는 새로 온 사람을 돕는 것을 좋아합니다. 我喜欢帮助新来者。 我鍾意幫新嚟嘅人。 Мне нравится помогать новичку. Gosto de ajudar o recém-chegado. אני אוהב לעזור לעובד החדש. Yeni gelene yardım etmeyi seviyorum. Tôi thích giúp người mới. أحب مساعدة الوافد الجديد. Ik help de nieuwkomer graag. Мені подобається допомагати новачку. Szeretek segíteni az újoncnak. मुझे नए सदस्य की मदद करना पसंद है. Lubię pomagać nowej osobie. Μου αρέσει να βοηθάω τον νεοφερμένο. Jeg liker å hjelpe nykommeren. Saya suka membantu pendatang baru. Jag tycker om att hjälpa nykomlingen. Îmi place să-l ajut pe nou-venit. Rád pomáhám nováčkovi. Jeg kan godt lide at hjælpe den nyankomne. Pidän uuden tulokkaan auttamisesta. 私は新しい人を手伝うのが好きです。