Jump to content

Item:Fr b1/7f0c631fe24fc4c9

From Vocomipedia
patrouille
patrouille
patrouille
Summary
IDfr_b1:7f0c631fe24fc4c9
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishpatrol; patrol unit
Spanishpatrulla; patrullaje
Frenchpatrouille
GermanPatrouille; Streife
Italianpattuglia; perlustrazione
Korean순찰; 순찰대
Chinese (Simplified)巡逻; 巡逻队
Cantonese巡邏; 巡邏隊
Russianпатруль; патрулирование
Portuguesepatrulha; patrulhamento
Hebrewסיור; יחידת סיור
Turkishdevriye; devriye ekibi
Vietnamesetuần tra; đội tuần tra
Arabicدورية; فريق دورية
Dutchpatrouille; ronde
Ukrainianпатруль; патрулювання
Hungarianjárőr; járőrözés
Hindiगश्त; गश्ती दल
Polishpatrol; patrolowanie
Greekπεριπολία; μονάδα περιπολίας
Norwegian Bokmalpatrulje; patruljering
Indonesianpatroli; regu patroli
Swedishpatrull; patrullering
Romanianpatrulă; patrulare
Czechhlídka; hlídkování
Danishpatrulje; patruljering
Finnishpartio; partiointi
Japaneseパトロール; パトロール隊


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchLa patrouille passe encore devant l'école.
Translation

The patrol passes in front of the school again. La patrulla pasa otra vez frente a la escuela. La patrouille passe encore devant l'école. Die Streife fährt wieder an der Schule vorbei. La pattuglia passa di nuovo davanti alla scuola. 순찰차가 다시 학교 앞을 지나간다. 巡逻车又从学校门前经过。 巡邏車又喺學校門口駛過。 Патруль снова проезжает мимо школы. A patrulha passa novamente em frente à escola. הניידת עוברת שוב מול בית הספר. Devriye yine okulun önünden geçiyor. Đội tuần tra lại đi ngang qua trường. الدورية تمر مرة أخرى أمام المدرسة. De patrouille rijdt opnieuw langs de school. Патруль знову проїжджає повз школу. A járőr megint elhalad az iskola előtt. गश्ती गाड़ी फिर से स्कूल के सामने से गुजर रही है. Patrol znowu przejeżdża przed szkołą. Η περιπολία περνά ξανά μπροστά από το σχολείο. Patruljen passerer igjen foran skolen. Patroli kembali lewat di depan sekolah. Patrullen kör förbi skolan igen. Patrula trece din nou în fața școlii. Hlídka znovu projíždí kolem školy. Patruljen kører igen forbi skolen. Partio kulkee taas koulun ohi. パトロールがまた学校の前を通る。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn évite la patrouille près du parc.
Translation

We avoid the patrol near the park. Evitamos la patrulla cerca del parque. On évite la patrouille près du parc. Wir meiden die Streife in der Nähe des Parks. Evitiamo la pattuglia vicino al parco. 우리는 공원 근처의 순찰대를 피한다. 我们在公园附近躲开巡逻队。 我哋喺公園附近避開巡邏隊。 Мы избегаем патруля возле парка. Evitamos a patrulha perto do parque. אנחנו מתחמקים מהסיור ליד הפארק. Parkın yakınındaki devriyeden kaçınıyoruz. Chúng tôi tránh đội tuần tra gần công viên. نتجنب الدورية قرب الحديقة. We mijden de patrouille bij het park. Ми уникаємо патруля біля парку. Kerüljük a járőrt a park közelében. हम पार्क के पास गश्ती दल से बचते हैं. Unikamy patrolu w pobliżu parku. Αποφεύγουμε την περιπολία κοντά στο πάρκο. Vi unngår patruljen ved parken. Kami menghindari patroli di dekat taman. Vi undviker patrullen nära parken. Evităm patrula lângă parc. Vyhýbáme se hlídce u parku. Vi undgår patruljen ved parken. Vältämme partion puiston lähellä. 私たちは公園の近くでパトロールを避ける。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchJ'appelle la patrouille maintenant.
Translation

I'm calling the patrol now. Llamo a la patrulla ahora. J'appelle la patrouille maintenant. Ich rufe jetzt die Streife. Chiamo la pattuglia adesso. 지금 순찰차를 부른다. 我现在打电话叫巡逻队。 我而家打電話叫巡邏隊。 Я сейчас вызываю патруль. Estou chamando a patrulha agora. אני מזמין עכשיו ניידת. Şimdi devriyeyi arıyorum. Tôi gọi đội tuần tra ngay bây giờ. أنا أتصل بالدورية الآن. Ik bel nu de patrouille. Я зараз викликаю патруль. Most hívom a járőrt. मैं अभी गश्ती दल को फोन कर रहा हूँ. Dzwonię teraz po patrol. Τηλεφωνώ τώρα στην περιπολία. Jeg ringer patruljen nå. Saya menelepon patroli sekarang. Jag ringer patrullen nu. Sun acum la patrulă. Teď volám hlídku. Jeg ringer til patruljen nu. Soitan nyt partiolle. 今、パトロールを呼びます。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIl y a une patrouille sur la route.
Translation

There is a patrol on the road. Hay una patrulla en la carretera. Il y a une patrouille sur la route. Auf der Straße ist eine Streife. C'è una pattuglia sulla strada. 도로에 순찰차가 있다. 道路上有一辆巡逻车。 馬路上有一架巡邏車。 На дороге есть патруль. Há uma patrulha na estrada. יש ניידת בכביש. Yolda bir devriye var. Trên đường có một đội tuần tra. هناك دورية على الطريق. Er is een patrouille op de weg. На дорозі є патруль. Az úton van egy járőr. सड़क पर एक गश्ती दल है. Na drodze jest patrol. Υπάρχει μια περιπολία στον δρόμο. Det er en patrulje på veien. Ada patroli di jalan. Det är en patrull på vägen. Este o patrulă pe drum. Na silnici je hlídka. Der er en patrulje på vejen. Tiellä on partio. 道路にパトカーがいる。