Item:Fr b1/7d5db5d0d80d1a41
You’re holding the end of the board. Sostienes el extremo de la tabla. Tu tiens l'extrémité de la planche. Du hältst das Ende des Brettes. Stai tenendo l'estremità dell'asse. 너는 판자의 끝을 잡고 있어. 你拿着木板的一端。 你揸住塊木板嘅一端。 Ты держишь конец доски. Você está segurando a extremidade da tábua. אתה מחזיק בקצה הקרש. Tahtanın ucunu tutuyorsun. Bạn đang cầm đầu tấm ván. أنت تمسك طرف اللوح. Je houdt het uiteinde van de plank vast. Ти тримаєш кінець дошки. A deszka végét fogod. तुम तख्ते का सिरा पकड़े हुए हो. Trzymasz koniec deski. Κρατάς την άκρη της σανίδας. Du holder i enden av planken. Kamu memegang ujung papan. Du håller i änden av brädan. Ții capătul scândurii. Držíš konec prkna. Du holder i enden af brættet. Pidät kiinni laudan päästä. 君は板の端を持っている。
We’re waiting at the end of the platform. Estamos esperando al final del andén. On attend à l'extrémité du quai. Wir warten am Ende des Bahnsteigs. Stiamo aspettando alla fine della banchina. 우리는 승강장 끝에서 기다리고 있어. 我们在站台的尽头等着。 我哋喺月台嘅盡頭等緊。 Мы ждём на конце платформы. Estamos esperando no fim da plataforma. אנחנו מחכים בקצה הרציף. Peronun ucunda bekliyoruz. Chúng tôi đang chờ ở cuối sân ga. نحن ننتظر عند نهاية الرصيف. We wachten aan het einde van het perron. Ми чекаємо на кінці платформи. A peron végén várunk. हम प्लेटफ़ॉर्म के अंत में इंतज़ार कर रहे हैं. Czekamy na końcu peronu. Περιμένουμε στο τέλος της αποβάθρας. Vi venter i enden av plattformen. Kami menunggu di ujung peron. Vi väntar i slutet av perrongen. Așteptăm la capătul peronului. Čekáme na konci nástupiště. Vi venter for enden af perronen. Odotamme laiturin päässä. 私たちはホームの端で待っている。
Look at the end of the street. Mira el final de la calle. Regarde l'extrémité de la rue. Schau ans Ende der Straße. Guarda in fondo alla strada. 거리의 끝을 봐. 看街道的尽头。 望吓條街嘅盡頭。 Посмотри на конец улицы. Olhe para o fim da rua. תסתכל על סוף הרחוב. Sokağın sonuna bak. Hãy nhìn về cuối con phố. انظر إلى نهاية الشارع. Kijk naar het einde van de straat. Подивися на кінець вулиці. Nézd az utca végét. गली के अंत को देखो. Spójrz na koniec ulicy. Κοίτα το τέλος του δρόμου. Se på enden av gaten. Lihat ke ujung jalan. Titta mot slutet av gatan. Uită-te la capătul străzii. Podívej se na konec ulice. Se mod enden af gaden. Katso kadun päähän. 通りの端を見て。
I’m cutting the end of the cable. Estoy cortando el extremo del cable. Je coupe l'extrémité du câble. Ich schneide das Ende des Kabels ab. Sto tagliando l'estremità del cavo. 나는 케이블의 끝을 자르고 있어. 我在剪电缆的末端。 我喺度剪電纜嘅末端。 Я отрезаю конец кабеля. Estou cortando a extremidade do cabo. אני חותך את קצה הכבל. Kablonun ucunu kesiyorum. Tôi đang cắt đầu sợi cáp. أنا أقطع طرف الكابل. Ik knip het uiteinde van de kabel af. Я відрізаю кінець кабелю. Levágom a kábel végét. मैं केबल का सिरा काट रहा हूँ. Odcinam koniec kabla. Κόβω την άκρη του καλωδίου. Jeg klipper av enden på kabelen. Saya memotong ujung kabel. Jag klipper av änden på kabeln. Tai capătul cablului. Stříhám konec kabelu. Jeg klipper enden af kablet. Leikkaan kaapelin pään. 私はケーブルの先端を切っている。