Jump to content

Item:Fr b1/7b8f2e09017b3fa1

From Vocomipedia
particulièrement
particulièrement
particulièrement
Summary
IDfr_b1:7b8f2e09017b3fa1
Deckfr_b1
LevelB1
POSAdverb
Languagefr
Translations
Englishparticularly; especially
Spanishparticularmente; especialmente
Frenchparticulièrement
Germanbesonders; insbesondere
Italianparticolarmente; specialmente
Korean특히; 특별히
Chinese (Simplified)特别; 尤其
Cantonese特別; 尤其
Russianособенно; в особенности
Portugueseparticularmente; especialmente
Hebrewבמיוחד; בפרט
Turkishözellikle; bilhassa
Vietnameseđặc biệt; nhất là
Arabicخصوصا; على وجه الخصوص
Dutchvooral; in het bijzonder
Ukrainianособливо; зокрема
Hungariankülönösen; különösképpen
Hindiविशेष रूप से; खास तौर पर
Polishszczególnie; w szczególności
Greekιδιαίτερα; ιδιαιτέρως
Norwegian Bokmalsærlig; spesielt
Indonesianterutama; khususnya
Swedishsärskilt; i synnerhet
Romanianîn special; mai ales
Czechzvlášť; zejména
Danishisær; særligt
Finnisherityisesti; varsinkin
Japanese特に; とりわけ


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchC'est particulièrement cher ici.
Translation

It's particularly expensive here. Aquí es especialmente caro. C'est particulièrement cher ici. Hier ist es besonders teuer. Qui è particolarmente caro. 여기는 특히 비싸요. 这里特别贵。 呢度特別貴。 Здесь особенно дорого. Aqui é especialmente caro. כאן זה יקר במיוחד. Burası özellikle pahalı. Ở đây đặc biệt đắt. هنا مكلف بشكل خاص. Het is hier bijzonder duur. Тут особливо дорого. Itt különösen drága. यहाँ विशेष रूप से महंगा है. Tutaj jest szczególnie drogo. Εδώ είναι ιδιαίτερα ακριβό. Her er det spesielt dyrt. Di sini sangat mahal. Här är det särskilt dyrt. Aici este deosebit de scump. Tady je obzvlášť draho. Her er det særligt dyrt. Täällä on erityisen kallista. ここは特に高いです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe suis particulièrement fatigué ce matin.
Translation

I'm particularly tired this morning. Esta mañana estoy especialmente cansado. Je suis particulièrement fatigué ce matin. Ich bin heute Morgen besonders müde. Stamattina sono particolarmente stanco. 오늘 아침은 특히 피곤해요. 我今天早上特别累。 我今朝特別攰。 Я сегодня утром особенно устал. Esta manhã estou particularmente cansado. הבוקר אני עייף במיוחד. Bu sabah özellikle yorgunum. Sáng nay tôi đặc biệt mệt. هذا الصباح أنا متعب بشكل خاص. Vanmorgen ben ik bijzonder moe. Я сьогодні вранці особливо втомлений. Ma reggel különösen fáradt vagyok. आज सुबह मैं विशेष रूप से थका हुआ हूँ. Dziś rano jestem szczególnie zmęczony. Είμαι ιδιαίτερα κουρασμένος σήμερα το πρωί. I dag tidlig er jeg spesielt trøtt. Pagi ini saya sangat lelah. Den här morgonen är jeg särskilt trött. În dimineața asta sunt deosebit de obosit. Dnes ráno jsem obzvlášť unavený. Her til morgen er jeg særligt træt. Tänä aamuna olen erityisen väsynyt. 今朝は特に疲れています。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchVous êtes particulièrement gentils avec nous.
Translation

You are particularly kind to us. Son especialmente amables con nosotros. Vous êtes particulièrement gentils avec nous. Sie sind besonders freundlich zu uns. Siete particolarmente gentili con noi. 여러분은 우리에게 특히 친절해요. 你们对我们特别友善。 你哋對我哋特別好。 Вы особенно добры к нам. Vocês são particularmente gentis conosco. אתם אדיבים במיוחד אלינו. Bize özellikle naziksiniz. Các bạn đặc biệt tử tế với chúng tôi. أنتم لطفاء بشكل خاص معنا. Jullie zijn bijzonder aardig voor ons. Ви особливо добрі до нас. Ti különösen kedvesek vagytok hozzánk. आप हमारे प्रति विशेष रूप से दयालु हैं. Jesteście szczególnie życzliwi wobec nas. Είστε ιδιαίτερα ευγενικοί μαζί μας. Dere er spesielt snille mot oss. Kalian sangat baik kepada kami. Ni är särskilt snälla mot oss. Sunteți deosebit de amabili cu noi. Jste k nám obzvlášť laskaví. I er særligt venlige over for os. Te olette erityisen ystävällisiä meitä kohtaan. あなたたちは私たちに特に親切です。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchOn apprécie particulièrement cette terrasse l'été.
Translation

We particularly enjoy this terrace in summer. En verano disfrutamos especialmente de esta terraza. On apprécie particulièrement cette terrasse l'été. Im Sommer genießen wir diese Terrasse besonders. In estate apprezziamo particolarmente questa terrazza. 여름에는 이 테라스를 특히 즐겨요. 夏天我们特别喜欢这个露台。 夏天我哋特別鍾意呢個露台。 Летом нам особенно нравится эта терраса. No verão gostamos particularmente deste terraço. בקיץ אנחנו נהנים במיוחד מהמרפסת הזו. Yazın bu terastan özellikle keyif alıyoruz. Mùa hè chúng tôi đặc biệt thích cái sân thượng này. نستمتع بشكل خاص بهذه الشرفة في الصيف. In de zomer genieten we bijzonder van dit terras. Влітку нам особливо подобається ця тераса. Nyáron különösen szeretjük ezt a teraszt. गर्मियों में हमें यह टेरस विशेष रूप से पसंद है. Latem szczególnie lubimy ten taras. Το καλοκαίρι μας αρέσει ιδιαίτερα αυτή η βεράντα. Om sommeren liker vi denne terrassen spesielt godt. Saat musim panas, kami sangat menikmati teras ini. På sommaren tycker vi särskilt mycket om den här terrassen. Vara ne place în mod deosebit această terasă. V létě si obzvlášť užíváme tuto terasu. Om sommeren nyder vi især denne terrasse. Kesällä pidämme erityisen paljon tästä terassista. 夏はこのテラスが特に気に入っています。