Item:Fr b1/7376aa5b7a2d72b6
We’re taking the boat to cross. Tomamos la barca para cruzar. On prend la barque pour traverser. Wir nehmen das Boot, um überzusetzen. Prendiamo la barca per attraversare. 우리는 건너려고 배를 탄다. 我们坐小船过去。 我哋坐艇過去。 Мы берем лодку, чтобы переправиться. Pegamos o barco para atravessar. אנחנו לוקחים את הסירה כדי לחצות. Karşıya geçmek için tekneyi alıyoruz. Chúng tôi đi thuyền để sang bên kia. نأخذ القارب للعبور. We nemen de boot om over te steken. Ми беремо човен, щоб переправитися. Csónakkal kelünk át. हम नाव से पार जा रहे हैं. Bierzemy łódkę, żeby się przeprawić. Παίρνουμε τη βάρκα για να περάσουμε απέναντι. Vi tar båten for å komme oss over. Kami naik perahu untuk menyeberang. Vi tar båten för att ta oss över. Luăm barca ca să trecem. Bereme loďku, abychom přepluli na druhou stranu. Vi tager båden for at komme over. Menemme veneellä yli. ボートで渡ります。
You’re holding the boat steady, thanks. Sujetas bien la barca, gracias. Tu tiens bien la barque, merci. Du hältst das Boot gut fest, danke. Tieni bene la barca, grazie. 배를 잘 잡아줘서 고마워. 你把小船抓稳了，谢谢。 你捉實隻艇，多謝。 Ты крепко держишь лодку, спасибо. Você está segurando bem o barco, obrigado. אתה מחזיק את הסירה היטב, תודה. Tekneyi iyi tutuyorsun, teşekkürler. Bạn giữ chiếc thuyền chắc, cảm ơn. أنت تمسك القارب بإحكام، شكراً. Je houdt de boot stevig vast, bedankt. Ти міцно тримаєш човен, дякую. Jól tartod a csónakot, köszönöm. तुम नाव को अच्छी तरह पकड़ रहे हो, धन्यवाद. Trzymasz łódkę mocno, dziękuję. Κρατάς καλά τη βάρκα, ευχαριστώ. Du holder båten stødig, takk. Kamu memegang perahu dengan kuat, terima kasih. Du håller båten stadigt, tack. Ții barca bine, mulțumesc. Držíš loďku pevně, děkuji. Du holder båden støt, tak. Pidät veneen tukevasti, kiitos. ボートをしっかり押さえてくれて、ありがとう。
They’re renting a boat for an hour. Alquilan una barca por una hora. Ils louent une barque pour une heure. Sie mieten ein Boot für eine Stunde. Affittano una barca per un'ora. 그들은 한 시간 동안 배를 빌린다. 他们租一条小船一个小时。 佢哋租隻艇一個鐘。 Они арендуют лодку на час. Eles alugam um barco por uma hora. הם שוכרים סירה לשעה. Bir saatliğine tekne kiralıyorlar. Họ thuê một chiếc thuyền trong một giờ. إنهم يستأجرون قاربًا لمدة ساعة. Ze huren een boot voor een uur. Вони орендують човен на годину. Egy órára csónakot bérelnek. वे एक घंटे के लिए नाव किराए पर ले रहे हैं. Wynajmują łódkę na godzinę. Ενοικιάζουν μια βάρκα για μία ώρα. De leier en båt for en time. Mereka menyewa perahu selama satu jam. De hyr en båt i en timme. Ei închiriază o barcă pentru o oră. Pronajímají si loďku na hodinu. De lejer en båd i en time. He vuokraavat veneen tunniksi. 彼らはボートを一時間借ります。
I’m getting into the boat with you. Me subo a la barca contigo. Je monte dans la barque avec toi. Ich steige mit dir ins Boot. Salgo sulla barca con te. 나는 너와 함께 배에 탄다. 我和你一起上小船。 我同你一齊上艇。 Я вместе с тобой сажусь в лодку. Eu entro no barco com você. אני עולה לסירה איתך. Seninle birlikte tekneye biniyorum. Tôi lên thuyền cùng bạn. أنا أصعد إلى القارب معك. Ik stap met jou in de boot. Я сідаю в човен разом з тобою. Veled együtt beszállok a csónakba. मैं तुम्हारे साथ नाव में चढ़ रहा हूँ. Wsiadam z tobą do łódki. Μπαίνω στη βάρκα μαζί σου. Jeg går om bord i båten sammen med deg. Aku naik perahu bersamamu. Jag stiger ombord i båten med dig. Mă urc în barcă cu tine. Nastupuji do loďky s tebou. Jeg går om bord i båden sammen med dig. Nousen veneeseen kanssasi. あなたと一緒にボートに乗ります。