Item:Fr b1/6840d5661e49d3ea
I'm tense before this meeting. Estoy nervioso antes de esta reunión. Je suis tendu avant cette réunion. Ich bin vor diesem Meeting angespannt. Sono teso prima di questa riunione. 이 회의 전에 긴장돼요. 在这次会议前我很紧张。 開呢個會之前我好緊張。 Я нервничаю перед этой встречей. Estou nervoso antes desta reunião. אני לחוץ לפני הפגישה הזאת. Bu toplantıdan önce gerginim. Tôi căng thẳng trước cuộc họp này. أنا متوتر قبل هذا الاجتماع. Ik ben gespannen voor deze vergadering. Я нервую перед цією зустріччю. Ideges vagyok a megbeszélés előtt. मुझे इस बैठक से पहले घबराहट हो रही है. Stresuję się przed tym spotkaniem. Αγχώνομαι πριν από αυτή τη συνάντηση. Jeg er anspent før dette møtet. Saya gugup sebelum rapat ini. Jag är nervös inför det här mötet. Am emoții înainte de această ședință. Jsem nervózní před touto schůzkou. Jeg er nervøs før dette møde. Olen hermostunut ennen tätä kokousta. この会議の前に緊張しています。
The wire is taut between two posts. El alambre está tenso entre dos postes. Le fil est tendu entre deux poteaux. Der Draht ist zwischen zwei Pfosten straff gespannt. Il filo è teso tra due pali. 두 기둥 사이에 철사가 팽팽하게 당겨져 있어요. 铁丝在两根柱子之间拉得很紧。 鐵絲喺兩支柱之間拉得好緊。 Проволока натянута между двумя столбами. O arame está esticado entre dois postes. התיל מתוח בין שני עמודים. Tel iki direk arasında sıkıca gerilmiş. Sợi dây thép được kéo căng giữa hai cột. السلك مشدود بين عمودين. De draad staat strak tussen twee palen. Дріт натягнутий між двома стовпами. A drót feszesen feszül két oszlop között. तार दो खंभों के बीच तना हुआ है. Drut jest napięty między dwoma słupami. Το σύρμα είναι τεντωμένο ανάμεσα σε δύο κολόνες. Tråden er stram mellom to stolper. Kawat tertarik kencang di antara dua tiang. Tråden är spänd mellan två stolpar. Sârma este întinsă între doi stâlpi. Drát je napnutý mezi dvěma sloupy. Tråden er stram mellem to stolper. Lanka on kireällä kahden tolpan välillä. 針金が二本の柱の間にぴんと張られている。
It's a tense moment for us. Es un momento tenso para nosotros. C'est un moment tendu pour nous. Es ist ein angespannter Moment für uns. È un momento teso per noi. 우리에게 긴장된 순간이에요. 这对我们来说是个紧张的时刻。 呢一刻對我哋嚟講好緊張。 Это напряжённый момент для нас. É um momento tenso para nós. זה רגע מתוח בשבילנו. Bu, bizim için gergin bir an. Đây là một khoảnh khắc căng thẳng đối với chúng tôi. إنها لحظة متوترة بالنسبة لنا. Het is een gespannen moment voor ons. Це напружений момент для нас. Ez egy feszült pillanat számunkra. यह हमारे लिए तनावपूर्ण पल है. To jest dla nas napięty moment. Είναι μια τεταμένη στιγμή για εμάς. Det er et anspent øyeblikk for oss. Ini adalah momen tegang bagi kami. Det är ett spänt ögonblick för oss. Este un moment tensionat pentru noi. Je to pro nás napjatý okamžik. Det er et anspændt øjeblik for os. Tämä on meille jännitteinen hetki. それは私たちにとって緊迫した瞬間です。
Your back stays tense after exercising. Se te queda la espalda tensa después de hacer ejercicio. Ton dos reste tendu après le sport. Dein Rücken bleibt nach dem Sport angespannt. La schiena ti resta tesa dopo l'allenamento. 운동하고 나면 허리가 계속 뻣뻣해요. 运动后你的背部一直很紧绷。 做運動之後你條背脊仲係好繃緊。 После тренировки у тебя спина остаётся напряжённой. As suas costas continuam tensas depois do exercício. הגב שלך נשאר מתוח אחרי האימון. Egzersizden sonra sırtın gergin kalıyor. Sau khi tập luyện, lưng bạn vẫn bị căng cứng. ظهرك يبقى مشدودًا بعد ممارسة الرياضة. Je rug blijft gespannen na het sporten. Після тренування у тебе спина залишається напруженою. Edzés után a hátad feszült marad. व्यायाम के बाद तुम्हारी पीठ तनी हुई रहती है. Po ćwiczeniach twoje plecy pozostają napięte. Η πλάτη σου μένει τεταμένη μετά την άσκηση. Ryggen din forblir anspent etter trening. Setelah berolahraga, punggungmu tetap tegang. Din rygg förblir spänd efter träningen. Spatele tău rămâne încordat după antrenament. Po cvičení máš stále napjatá záda. Din ryg forbliver anspændt efter træning. Liikunnan jälkeen selkäsi pysyy kireänä. 運動のあと、背中はこわばったままです.