Jump to content

Item:Fr b1/5b6fb90d960d6a36

From Vocomipedia
levé
levé
levé
Summary
IDfr_b1:5b6fb90d960d6a36
Deckfr_b1
LevelB1
POSAdjective
Languagefr
Translations
Englishup; raised
Spanishlevantado; de pie
Frenchlevé
Germanerhoben; aufgestanden
Italianalzato; in piedi
Korean올려진; 일어난
Chinese (Simplified)举起的; 起床的
Cantonese舉起嘅; 起身嘅
Russianподнятый; вставший
Portugueselevantado; de pé
Hebrewמורם; קם
Turkishkaldırılmış; kalkmış
Vietnameseđược nâng lên; đã dậy
Arabicمرفوع; قائم
Dutchopgetild; opgestaan
Ukrainianпіднятий; стоячий
Hungarianfelemelt; felkelt
Hindiउठाया हुआ; उठ गया
Polishpodniesiony; na nogach
Greekσηκωμένος; όρθιος
Norwegian Bokmalhevet; stått opp
Indonesianterangkat; bangun
Swedishupplyft; uppe
Romanianridicat; sculat
Czechzvednutý; vzhůru
Danishløftet; stået op
Finnishnostettu; ylös noussut
Japanese持ち上げられた; 起きた


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe suis levé depuis six heures.
Translation

I've been up since six. Estoy despierto desde las seis. Je suis levé depuis six heures. Ich bin seit sechs wach. Sono sveglio dalle sei. 저는 여섯 시부터 깨어 있었어요. 我从六点就起床了。 我由六點開始就起身到而家。 Я с шести уже на ногах. Estou acordado desde as seis. אני ער מאז שש. Saat altıdan beri ayaktayım. Tôi đã dậy từ sáu giờ. أنا مستيقظ منذ السادسة. Ik ben sinds zes wakker. Я з шостої вже на ногах. Hat óra óta fenn vagyok. मैं छह बजे से जाग रहा हूँ. Jestem na nogach od szóstej. Είμαι ξύπνιος από τις έξι. Jeg har vært oppe siden klokka seks. Saya sudah bangun sejak jam enam. Jag har varit uppe sedan sex. Sunt treaz de la șase. Jsem vzhůru od šesti. Jeg har været oppe siden klokken seks. Olen ollut hereillä kuudesta lähtien. 朝6時から起きている。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchTu es déjà levé.
Translation

You're already up. Ya estás despierto. Tu es déjà levé. Du bist schon wach. Sei già sveglio. 너 벌써 일어났네. 你已经起床了。 你已經起身了。 Ты уже проснулся. Você já está acordado. אתה כבר ער. Sen zaten uyanmışsın. Bạn đã dậy rồi. أنت مستيقظ بالفعل. Je bent al wakker. Ти вже прокинувся. Már fenn vagy. तुम पहले ही जाग गए हो. Już jesteś na nogach. Είσαι ήδη ξύπνιος. Du er allerede oppe. Kamu sudah bangun. Du är redan uppe. Ești deja treaz. Už jsi vzhůru. Du er allerede oppe. Olet jo hereillä. もう起きている。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchLa statue a le bras levé.
Translation

The statue has its arm raised. La estatua tiene el brazo levantado. La statue a le bras levé. Die Statue hat den Arm erhoben. La statua ha il braccio alzato. 그 동상은 팔을 들고 있다. 雕像举着一只手臂。 嗰座雕像舉住一隻手臂。 У статуи поднята рука. A estátua tem o braço levantado. לפסל יש זרוע מורמת. Heykelin kolu havaya kalkık. Bức tượng giơ tay lên. التمثال ذراعه مرفوعة. Het standbeeld heeft zijn arm opgeheven. Статуя має підняту руку. A szobor felemelt karral áll. मूर्ति का हाथ उठाया हुआ है. Posąg ma uniesione ramię. Το άγαλμα έχει το χέρι σηκωμένο. Statuen har armen hevet. Patung itu mengangkat lengannya. Statyn har armen lyft. Statuia are brațul ridicat. Socha má zdviženou ruku. Statuen har armen løftet. Patsaan käsivarsi on kohotettu. 像は腕を上げている.


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchLe pain est bien levé.
Translation

The bread is well risen. El pan ha subido bien. Le pain est bien levé. Das Brot ist gut aufgegangen. Il pane è ben lievitato. 빵이 잘 부풀었어요. 面包发得很好。 麵包發得很好。 Хлеб хорошо подошёл. O pão cresceu bem. הלחם תפח יפה. Ekmek güzel kabarmış. Bánh mì nở rất tốt. الخبز مختمر جيدًا. Het brood is goed gerezen. Хліб добре піднявся. A kenyér szépen megkelt. ब्रेड अच्छी तरह फूल गई है. Chleb dobrze wyrósł. Το ψωμί έχει φουσκώσει καλά. Brødet har hevet seg godt. Rotinya mengembang dengan baik. Brödet har jäst bra. Pâinea a dospit bine. Chléb dobře vyrostl. Brødet er godt hævet. Leipä on hyvin kohonnut. パンはよく膨らんだ。