Item:Fr b1/59b7be84c4bc58af
Can you take the mic, please? Toma el micrófono, por favor. Tu prends le micro, s'il te plaît. Nimm bitte das Mikro. Per favore, prendi il microfono. 마이크 좀 받아 줘요. 请拿一下麦克风。 唔該攞個咪。 Пожалуйста, возьми микрофон. Pegue o microfone, por favor. בבקשה קח את המיקרופון. Lütfen mikrofonu al. Làm ơn cầm lấy micro. من فضلك خذ الميكروفون. Neem alsjeblieft de microfoon. Будь ласка, візьми мікрофон. Kérlek, vedd át a mikrofont. कृपया माइक्रोफोन ले लो. Proszę, weź mikrofon. Σε παρακαλώ, πάρε το μικρόφωνο. Vær så snill, ta mikrofonen. Tolong ambil mikrofonnya. Ta mikrofonen, tack. Te rog, ia microfonul. Prosím, vezmi mikrofon. Tag mikrofonen, tak. Ota mikrofoni, kiitos. マイクを受け取ってください。
The room’s mic is still crackling. El micrófono de la sala todavía chisporrotea. Le micro de la salle grésille encore. Das Mikrofon im Raum knistert immer noch. Il microfono della sala scoppietta ancora. 행사장 마이크가 아직 지지직거려요. 会场的麦克风还在滋滋作响。 場內個咪仲喺度劈啪作響。 Микрофон в зале всё ещё потрескивает. O microfone da sala ainda está chiando. המיקרופון באולם עדיין מרעיש. Salondaki mikrofon hâlâ cızırtı yapıyor. Micro trong phòng vẫn bị rè. ميكروفون القاعة لا يزال يصدر طقطقة. De microfoon in de zaal kraakt nog steeds. Мікрофон у залі досі потріскує. A terem mikrofonja még mindig recseg. हॉल का माइक्रोफोन अभी भी शोर कर रहा है. Mikrofon na sali wciąż trzeszczy. Το μικρόφωνο της αίθουσας εξακολουθεί να τρίζει. Mikrofonen i salen knitrer fortsatt. Mikrofon di ruangan masih berdesis. Mikrofonen i salen sprakar fortfarande. Microfonul din sală încă pâcâie. Mikrofon v sále pořád praská. Mikrofonen i salen knitrer stadig. Salin mikrofoni rätisee yhä. 会場のマイクはまだパチパチ鳴っています。
I’m going to plug the mic into the computer. Voy a conectar el micrófono al ordenador. Je vais brancher le micro sur l'ordi. Ich werde das Mikro an den Computer anschließen. Sto per collegare il microfono al computer. 컴퓨터에 마이크를 연결할게요. 我要把麦克风接到电脑上。 我會將個咪接到部電腦上。 Я собираюсь подключить микрофон к компьютеру. Vou conectar o microfone ao computador. אני עומד לחבר את המיקרופון למחשב. Mikrofonu bilgisayara takacağım. Tôi sẽ cắm micro vào máy tính. سأوصل الميكروفون بالحاسوب. Ik ga de microfoon op de computer aansluiten. Я збираюся підключити мікрофон до комп’ютера. A mikrofont a számítógéphez fogom csatlakoztatni. मैं माइक्रोफोन को कंप्यूटर से जोड़ने जा रहा हूँ. Zamierzam podłączyć mikrofon do komputera. Πρόκειται να συνδέσω το μικρόφωνο στον υπολογιστή. Jeg skal koble mikrofonen til PC-en. Saya akan menyambungkan mikrofon ke komputer. Jag ska koppla in mikrofonen i datorn. O să conectez microfonul la computer. Chystám se zapojit mikrofon do počítače. Jeg vil tilslutte mikrofonen til computeren. Aion kytkeä mikrofonin tietokoneeseen. マイクをパソコンに接続します。
We’re muting the mic during the break. Vamos a silenciar el micrófono durante la pausa. On coupe le micro pendant la pause. Wir schalten das Mikro während der Pause stumm. Mettiamo il microfono in muto durante la pausa. 쉬는 시간에는 마이크를 음소거합니다. 休息期间我们把麦克风静音。 中場休息嘅時候我哋會將個咪靜音。 Во время перерыва мы отключаем микрофон. Nós vamos silenciar o microfone durante o intervalo. אנחנו משתיקים את המיקרופון בזמן ההפסקה. Mola sırasında mikrofonu susturuyoruz. Trong giờ nghỉ chúng tôi sẽ tắt tiếng micro. سنكتم صوت الميكروفون أثناء الاستراحة. Tijdens de pauze zetten we de microfoon op stil. Під час перерви ми вимикаємо мікрофон. A szünet alatt lenémítjuk a mikrofont. विराम के दौरान हम माइक्रोफोन को म्यूट करेंगे. Podczas przerwy wyciszamy mikrofon. Κατά τη διάρκεια του διαλείμματος βάζουμε το μικρόφωνο σε σίγαση. Under pausen demper vi mikrofonen. Saat jeda kami membisukan mikrofon. Under pausen stänger vi av ljudet i mikrofonen. În pauză punem microfonul pe mut. Během pauzy ztlumíme mikrofon. Under pausen slår vi lyden fra på mikrofonen. Tauon aikana mykistämme mikrofonin. 休憩中はマイクをミュートにします。