Item:Fr b1/526afa2d14e9315f
We're taking the usual route today. Hoy tomamos la ruta de siempre. On prend le chemin habituel aujourd'hui. Heute nehmen wir die übliche Strecke. Oggi facciamo la strada di sempre. 오늘은 늘 가던 길로 가요. 我们今天走平常那条路。 我哋今日行返平時嗰條路。 Сегодня мы идём привычным маршрутом. Hoje vamos pelo caminho de sempre. היום אנחנו הולכים במסלול הרגיל. Bugün her zamanki yoldan gidiyoruz. Hôm nay chúng ta đi tuyến đường quen thuộc. اليوم نسلك الطريق المعتاد. Vandaag nemen we de gebruikelijke route. Сьогодні ми йдемо звичним маршрутом. Ma a megszokott útvonalon megyünk. आज हम हमेशा वाला रास्ता लेते हैं। Dziś idziemy zwykłą trasą. Σήμερα ακολουθούμε τη συνηθισμένη διαδρομή. I dag tar vi den vanlige ruten. Hari ini kita mengambil rute biasa. I dag tar vi den vanliga rutten. Astăzi mergem pe ruta obișnuită. Dnes jdeme obvyklou trasou. I dag tager vi den sædvanlige rute. Tänään menemme tuttua reittiä. 今日はいつもの道を行きます。
It's my usual coffee, thanks. Es mi café de siempre, gracias. C'est mon café habituel, merci. Das ist mein üblicher Kaffee, danke. È il mio caffè di sempre, grazie. 제 평소 커피예요, 감사합니다. 这是我平常喝的咖啡，谢谢。 呢杯係我平時飲嗰款咖啡，多謝。 Это мой обычный кофе, спасибо. É o meu café de sempre, obrigado. זה הקפה הרגיל שלי, תודה. Bu benim her zamanki kahvem, teşekkürler. Đây là cà phê quen thuộc của tôi, cảm ơn. هذه قهوتي المعتادة، شكراً. Dit is mijn gewone koffie, dank je. Це моя звична кава, дякую. Ez a szokásos kávém, köszönöm. यह मेरी रोज़ वाली कॉफी है, धन्यवाद। To moja zwykła kawa, dziękuję. Αυτός είναι ο συνηθισμένος καφές μου, ευχαριστώ. Dette er min vanlige kaffe, takk. Ini kopi biasa saya, terima kasih. Det här är mitt vanliga kaffe, tack. Aceasta este cafeaua mea obișnuită, mulțumesc. To je moje obvyklá káva, děkuji. Det er min sædvanlige kaffe, tak. Tämä on minun tavallinen kahvini, kiitos. いつものコーヒーです、ありがとうございます。
She arrives at the usual time. Ella llega a la hora de siempre. Elle arrive à l'heure habituelle. Sie kommt zur üblichen Zeit. Arriva all'ora di sempre. 그녀는 평소 시간에 도착해요. 她在平常的时间到达。 佢喺平時嗰個時間到。 Она приходит в обычное время. Ela chega na hora de sempre. היא מגיעה בשעה הרגילה. O her zamanki saatte gelir. Cô ấy đến vào giờ quen thuộc. هي تصل في الوقت المعتاد. Ze kommt op de gebruikelijke tijd. Вона приходить у звичний час. Ő a megszokott időben érkezik. वह सामान्य समय पर आती है। Ona przychodzi o zwykłej porze. Έρχεται στη συνηθισμένη ώρα. Hun kommer til vanlig tid. Dia datang pada waktu biasa. Hon kommer vid den vanliga tiden. Ea sosește la ora obișnuită. Přichází v obvyklý čas. Hun kommer på det sædvanlige tidspunkt. Hän saapuu tavalliseen aikaan. 彼女はいつもの時間に来ます。
You sometimes change your usual route. A veces cambias tu ruta habitual. Tu changes parfois ton trajet habituel. Du änderst manchmal deine übliche Strecke. A volte cambi il tuo percorso abituale. 가끔 평소 가던 길을 바꿔. 你有时会改变你平常走的路线。 你有時會改平時行嘅路線。 Ты иногда меняешь свой привычный маршрут. Às vezes você muda sua rota habitual. לפעמים אתה משנה את המסלול הרגיל שלך. Bazen her zamanki rotanı değiştiriyorsun. Đôi khi bạn thay đổi tuyến đường quen thuộc của mình. أحياناً تغيّر مسارك المعتاد. Soms verander je je gebruikelijke route. Ти іноді змінюєш свій звичний маршрут. Néha megváltoztatod a megszokott útvonaladat. तुम कभी-कभी अपना सामान्य रास्ता बदलते हो। Czasem zmieniasz swoją zwykłą trasę. Μερικές φορές αλλάζεις τη συνηθισμένη σου διαδρομή. Noen ganger endrer du den vanlige ruten din. Kadang-kadang kamu mengubah rute biasa kamu. Ibland ändrar du din vanliga rutt. Uneori îți schimbi ruta obișnuită. Někdy změníš svou obvyklou trasu. Nogle gange ændrer du din sædvanlige rute. Joskus muutat tavallista reittiäsi. あなたは時々いつもの道を変えます。