Jump to content

Item:Fr b1/4cdf45e413cd190b

From Vocomipedia
toi-même
toi-même
toi-même
Summary
IDfr_b1:4cdf45e413cd190b
Deckfr_b1
LevelB1
POSOther
Languagefr
Translations
Englishyourself; you yourself
Spanishtú mismo; tú misma
Frenchtoi-même
Germandu selbst
Italiantu stesso; tu stessa
Korean너 자신
Chinese (Simplified)你自己
Cantonese你自己
Russianты сам; ты сама
Portuguesetu mesmo; tu mesma
Hebrewאתה בעצמך; את בעצמך
Turkishkendin
Vietnamesechính bạn
Arabicأنتَ بنفسك; أنتِ بنفسك
Dutchjezelf
Ukrainianти сам; ти сама
Hungariante magad
Hindiतुम खुद
Polishty sam; ty sama
Greekεσύ ο ίδιος; εσύ η ίδια
Norwegian Bokmaldu selv
Indonesiankamu sendiri
Swedishdu själv
Romaniantu însuți; tu însăți
Czechty sám; ty sama
Danishdu selv
Finnishsinä itse
Japanese君自身


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchTu peux le faire toi-même.
Translation

You can do it yourself. Puedes hacerlo por tu cuenta. Tu peux le faire toi-même. Du kannst es selbst machen. Puoi farlo da te. 네가 직접 할 수 있어. 你可以自己做。 你可以自己搞掂。 Ты можешь сделать это самостоятельно. Você pode fazer isso por conta própria. אתה יכול לעשות את זה בעצמך. Bunu kendin yapabilirsin. Bạn có thể tự làm điều đó. يمكنك القيام بذلك بنفسك. Je kunt het zelf doen. Ти можеш зробити це самостійно. Meg tudod csinálni egyedül. तुम इसे खुद कर सकते हो। Możesz to zrobić samodzielnie. Μπορείς να το κάνεις μόνος σου. Du kan gjøre det selv. Kamu bisa melakukannya sendiri. Du kan göra det själv. Poți să o faci singur. Můžeš to udělat sám. Du kan gøre det selv. Voit tehdä sen itse. 自分でできます。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchFais-le toi-même tout de suite.
Translation

Do it yourself right away. Hazlo por tu cuenta ahora mismo. Fais-le toi-même tout de suite. Mach es sofort selbst. Fallo subito da te. 지금 당장 직접 해. 马上自己做。 而家即刻自己搞掂。 Сделай это самостоятельно прямо сейчас. Faça isso por conta própria agora mesmo. עשה את זה בעצמך מיד. Bunu hemen kendin yap. Hãy tự làm ngay bây giờ. افعل ذلك بنفسك حالًا. Doe het meteen zelf. Зроби це самостійно негайно. Csináld meg azonnal egyedül. इसे अभी तुरंत खुद करो। Zrób to samodzielnie od razu. Κάν’ το μόνος σου αμέσως. Gjør det selv med en gang. Lakukan sendiri sekarang juga. Gör det själv direkt. Fă-o singur chiar acum. Udělej to hned sám. Gør det selv med det samme. Tee se itse heti. 今すぐ自分でやって。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchDécide toi-même la couleur.
Translation

Decide the color yourself. Elige el color por tu cuenta. Décide toi-même la couleur. Wähle die Farbe selbst. Scegli tu il colore. 색은 네가 직접 골라. 颜色你自己选。 顏色你自己揀。 Цвет выбери самостоятельно. Escolha você mesmo a cor. בחר בעצמך את הצבע. Rengi kendin seç. Bạn tự chọn màu. اختر اللون بنفسك. Kies de kleur zelf. Обирай колір самостійно. Válaszd ki te a színt. रंग खुद चुनो। Sam wybierz kolor. Διάλεξε μόνος σου το χρώμα. Velg fargen selv. Pilih sendiri warnanya. Välj färgen själv. Alege singur culoarea. Vyber si barvu sám. Vælg farven selv. Valitse väri itse. 色は自分で選んで。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchRéponds toi-même à ce message.
Translation

Answer this message yourself. Responde a este mensaje por tu cuenta. Réponds toi-même à ce message. Antworte selbst auf diese Nachricht. Rispondi tu a questo messaggio. 이 메시지에 직접 답해. 自己回复这条消息。 呢則訊息你自己覆。 Ответь на это сообщение самостоятельно. Responda a esta mensagem por conta própria. ענה בעצמך להודעה הזאת. Bu mesaja kendin cevap ver. Hãy tự trả lời tin nhắn này. أجب على هذه الرسالة بنفسك. Beantwoord dit bericht zelf. Відповідай на це повідомлення самостійно. Válaszolj erre az üzenetre te magad. इस संदेश का जवाब खुद दो। Odpowiedz na tę wiadomość samodzielnie. Απάντησε μόνος σου σε αυτό το μήνυμα. Svar selv på denne meldingen. Balas pesan ini sendiri. Svara själv på det här meddelandet. Răspunde singur la acest mesaj. Odpověz na tuto zprávu sám. Svar selv på denne besked. Vastaa tähän viestiin itse. このメッセージには自分で返信して。