Jump to content

Item:Fr b1/4ac6142cbe90d4f6

From Vocomipedia
foudre
foudre
foudre
Summary
IDfr_b1:4ac6142cbe90d4f6
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishlightning; thunderbolt
Spanishrayo; relámpago
Frenchfoudre
GermanBlitz; Blitzschlag
Italianfulmine; lampo
Korean번개; 벼락
Chinese (Simplified)闪电; 雷电
Cantonese閃電; 雷電
Russianмолния; удар молнии
Portugueseraio; relâmpago
Hebrewברק; פגיעת ברק
Turkishyıldırım; şimşek
Vietnamesesét; tia sét
Arabicبرق; صاعقة
Dutchbliksem; blikseminslag
Ukrainianблискавка; удар блискавки
Hungarianvillám; villámcsapás
Hindiबिजली; वज्रपात
Polishbłyskawica; piorun
Greekκεραυνός; αστραπή
Norwegian Bokmallyn; lynnedslag
Indonesianpetir; kilat
Swedishblixt; blixtnedslag
Romanianfulger; trăsnet
Czechblesk; úder blesku
Danishlyn; lynnedslag
Finnishsalama; salamanisku
Japanese稲妻; 落雷


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchLa foudre a frappé l'arbre.
Translation

Lightning struck the tree. Un rayo cayó sobre el árbol. La foudre a frappé l'arbre. Der Blitz hat den Baum getroffen. Un fulmine ha colpito l'albero. 벼락이 나무를 쳤다. 闪电击中了那棵树。 閃電擊中咗棵樹。 Молния ударила в дерево. Um raio atingiu a árvore. הברק פגע בעץ. Yıldırım ağaca çarptı. Sét đánh vào cây. أصابت صاعقة الشجرة. De bliksem sloeg in de boom. Блискавка вдарила в дерево. Villám belecsapott a fába. बिजली पेड़ पर गिरी. Piorun uderzył w drzewo. Κεραυνός χτύπησε το δέντρο. Lynet slo ned i treet. Petir menyambar pohon itu. Blixten slog ner i trädet. Un fulger a lovit copacul. Blesk udeřil do stromu. Lynet slog ned i træet. Salama iski puuhun. 雷が木に落ちた。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJ'ai peur de la foudre.
Translation

I'm afraid of lightning. Tengo miedo de los rayos. J'ai peur de la foudre. Ich habe Angst vor Blitzschlag. Ho paura dei fulmini. 나는 번개가 무서워. 我害怕闪电。 我驚閃電。 Я боюсь молнии. Tenho medo de raios. אני מפחד מברקים. Şimşekten korkuyorum. Tôi sợ sét. أنا خائف من البرق. Ik ben bang voor bliksem. Я боюся блискавки. Félek a villámtól. मुझे बिजली से डर लगता है. Boję się piorunów. Φοβάμαι τους κεραυνούς. Jeg er redd for lynet. Saya takut petir. Jag är rädd för blixtar. Mi-e frică de fulger. Bojím se blesku. Jeg er bange for lynet. Pelkään salamaa. 雷が怖い。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchRegarde la foudre au loin.
Translation

Look at the lightning in the distance. Mira los relámpagos a lo lejos. Regarde la foudre au loin. Schau dir die Blitze in der Ferne an. Guarda i fulmini in lontananza. 저 멀리 번개를 봐. 看远处的闪电。 睇吓遠處嘅閃電。 Посмотри на молнии вдали. Olha os raios ao longe. תסתכל על הברקים במרחק. Uzaklardaki şimşeklere bak. Nhìn những tia sét ở đằng xa. انظر إلى البرق في البعيد. Kijk naar de bliksem in de verte. Подивись на блискавку вдалині. Nézd a távoli villámokat. दूर की बिजली को देखो. Spójrz na błyskawice w oddali. Κοίτα τους κεραυνούς στο βάθος. Se på lynet i det fjerne. Lihat kilat di kejauhan. Titta på blixtarna i fjärran. Uită-te la fulgere în depărtare. Podívej se na blesky v dálce. Se på lynet i det fjerne. Katso salamaa kaukana. 遠くの雷を見て。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchVous avez vu la foudre tout à l'heure.
Translation

You saw the lightning earlier. Vieron el rayo hace un rato. Vous avez vu la foudre tout à l'heure. Ihr habt vorhin den Blitz gesehen. Avete visto il fulmine poco fa. 아까 번개를 봤어요. 你们刚才看到了闪电。 你哋頭先見到閃電。 Вы видели молнию недавно. Vocês viram o raio há pouco. ראיתם את הברק קודם. Az önce şimşeği gördünüz. Các bạn đã thấy sét lúc nãy. رأيتم البرق قبل قليل. Jullie zagen net de bliksem. Ви бачили блискавку щойно. Az imént láttátok a villámot. आपने थोड़ी देर पहले बिजली देखी थी. Widzieliście przed chwilą błyskawicę. Είδατε τον κεραυνό πριν από λίγο. Dere så lynet i sted. Kalian tadi melihat kilat. Ni såg blixten nyss. Ați văzut fulgerul mai devreme. Viděli jste blesk před chvílí. I så lynet for lidt siden. Näitte salaman äsken. さっき雷を見た。