Jump to content

Item:Fr b1/423f9761eb5aa0b6

From Vocomipedia
laid
laid
laid
Summary
IDfr_b1:423f9761eb5aa0b6
Deckfr_b1
LevelB1
POSAdjective
Languagefr
Translations
Englishugly; nasty
Spanishfeo
Frenchlaid
Germanhässlich
Italianbrutto
Korean못생긴
Chinese (Simplified)
Cantonese
Russianнекрасивый
Portuguesefeio
Hebrewמכוער
Turkishçirkin
Vietnamesexấu xí
Arabicقبيح
Dutchlelijk
Ukrainianнегарний
Hungariancsúnya
Hindiबदसूरत
Polishbrzydki
Greekάσχημος
Norwegian Bokmalstygg
Indonesianjelek
Swedishful
Romanianurât
Czechošklivý
Danishgrim
Finnishruma
Japanese醜い


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchCe pull est laid.
Translation

This sweater is ugly. Este suéter es feo. Ce pull est laid. Dieser Pullover ist hässlich. Questo maglione è brutto. 이 스웨터 못생겼다. 这件毛衣很丑。 呢件冷衫好核突。 Этот свитер некрасивый. Este suéter é feio. הסוודר הזה מכוער. Bu kazak çirkin. Cái áo len này xấu. هذه الكنزة قبيحة. Deze trui is lelijk. Цей светр некрасивий. Ez a pulóver csúnya. यह स्वेटर बदसूरत है. Ten sweter jest brzydki. Αυτό το πουλόβερ είναι άσχημο. Denne genseren er stygg. Sweater ini jelek. Den här tröjan är ful. Puloverul acesta este urât. Tenhle svetr je ošklivý. Denne trøje er grim. Tämä villapaita on ruma. このセーターはダサい。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchTes rideaux sont laids.
Translation

Your curtains are ugly. Tus cortinas son feas. Tes rideaux sont laids. Deine Vorhänge sind hässlich. Le tue tende sono brutte. 네 커튼 못생겼다. 你的窗帘很丑。 你啲窗簾好核突。 Твои шторы некрасивые. Suas cortinas são feias. הווילונות שלך מכוערים. Perdelerin çirkin. Rèm của bạn xấu. ستائرك قبيحة. Je gordijnen zijn lelijk. Твої штори негарні. A függönyeid csúnyák. तुम्हारे परदे बदसूरत हैं. Twoje zasłony są brzydkie. Οι κουρτίνες σου είναι άσχημες. Gardinene dine er stygge. Gordenmu jelek. Dina gardiner är fula. Draperiile tale sunt urâte. Tvoje závěsy jsou ošklivé. Dine gardiner er grimme. Verhosi ovat rumat. あなたのカーテンはダサい。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchJe me trouve laide aujourd’hui.
Translation

I think I look ugly today. Hoy me veo fea. Je me trouve laide aujourd’hui. Ich finde, ich sehe heute hässlich aus. Oggi mi vedo brutta. 오늘 못생겨 보이는 것 같아. 我觉得我今天很丑。 我覺得我今日好醜樣。 Сегодня я чувствую себя некрасивой. Hoje eu me acho feia. היום אני מרגישה מכוערת. Bugün kendimi çirkin hissediyorum. Hôm nay tôi thấy mình xấu. أشعر أنني قبيحة اليوم. Ik vind dat ik er vandaag lelijk uitzie. Сьогодні я почуваюся негарною. Ma csúnyának érzem magam. आज मुझे लगता है कि मैं बदसूरत लग रही हूँ. Czuję się dziś brzydka. Σήμερα νιώθω άσχημη. Jeg synes jeg ser stygg ut i dag. Hari ini aku merasa jelek. Jag tycker att jag ser ful ut idag. Astăzi mă simt urâtă. Dnes si připadám ošklivá. I dag føler jeg mig grim. Tänään tunnen itseni rumaksi. 今日は自分が醜く見える。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchCe quartier n’est pas si laid.
Translation

This neighborhood isn't that ugly. Este barrio no es tan feo. Ce quartier n’est pas si laid. Dieses Viertel ist nicht so hässlich. Questo quartiere non è così brutto. 이 동네는 그렇게 흉하지 않아. 这个社区没那么难看。 呢個社區冇咁核突。 Этот район не такой уж некрасивый. Este bairro não é tão feio. השכונה הזאת לא כל כך מכוערת. Bu mahalle o kadar da çirkin değil. Khu này không xấu đến thế. هذا الحي ليس قبيحًا إلى هذا الحد. Deze buurt is niet zo lelijk. Цей район не такий уже й негарний. Ez a környék nem olyan csúnya. यह इलाका इतना भी बदसूरत नहीं है. Ta okolica nie jest taka brzydka. Αυτή η γειτονιά δεν είναι τόσο άσχημη. Dette nabolag er ikke så stygt. Lingkungan ini tidak terlalu jelek. Det här området är inte så fult. Cartierul acesta nu e chiar atât de urât. Tahle čtvrť není zas tak ošklivá. Dette kvarter er ikke så grimt. Tämä kaupunginosa ei ole niin ruma. この地域はそんなにみすぼらしくない。