Jump to content

Item:Fr b1/4151d4f93a5f5ecb

From Vocomipedia
copie
copie
copie
Summary
IDfr_b1:4151d4f93a5f5ecb
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishcopy; exam paper
Spanishcopia; duplicado
Frenchcopie
GermanKopie; Duplikat
Italiancopia; duplicato
Korean복사본; 사본
Chinese (Simplified)副本; 复印件
Cantonese副本; 影印本
Russianкопия; дубликат
Portuguesecópia; duplicado
Hebrewעותק; העתק
Turkishkopya; nüsha
Vietnamesebản sao; bản chụp
Arabicنسخة؛ نسخة طبق الأصل
Dutchkopie; duplicaat
Ukrainianкопія; дублікат
Hungarianmásolat; duplikátum
Hindiप्रतिलिपि; नकल
Polishkopia; duplikat
Greekαντίγραφο; αντίτυπο
Norwegian Bokmalkopi; duplikat
Indonesiansalinan; duplikat
Swedishkopia; duplikat
Romaniancopie; duplicat
Czechkopie; duplikát
Danishkopi; duplikat
Finnishkopio; duplikaatti
Japaneseコピー; 複製


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJ’ai rendu ma copie trop tard.
Translation

I turned in my paper too late. Entregué el trabajo demasiado tarde. J’ai rendu ma copie trop tard. Ich habe meine Arbeit zu spät abgegeben. Ho consegnato il compito troppo tardi. 과제를 너무 늦게 제출했어요. 我交卷太晚了。 我交卷遲咗。 Я сдал свою работу слишком поздно. Entreguei o trabalho tarde demais. הגשתי את העבודה מאוחר מדי. Ödevimi çok geç teslim ettim. Tôi nộp bài quá muộn. سلّمت ورقتي متأخرًا جدًا. Ik heb mijn opdracht te laat ingeleverd. Я здав свою роботу надто пізно. Túl későn adtam be a dolgozatomat. मैंने अपना पेपर बहुत देर से जमा किया। Oddałem swoją pracę zbyt późno. Παρέδωσα την εργασία μου πολύ αργά. Jeg leverte inn oppgaven min for sent. Saya menyerahkan tugas terlalu terlambat. Jag lämnade in mitt arbete för sent. Am predat lucrarea prea târziu. Odevzdal jsem svou práci příliš pozdě. Jeg afleverede min opgave for sent. Palautin tehtäväni liian myöhään. レポートの提出が遅すぎました。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchTu m’envoies une copie du mail.
Translation

Please send me a copy of the email. Por favor, envíame una copia del correo electrónico. Tu m’envoies une copie du mail. Bitte schick mir eine Kopie der E-Mail. Per favore, mandami una copia dell’email. 이메일 사본을 보내 주세요. 请把那封邮件转发给我。 麻煩你將嗰封電郵轉發畀我。 Пожалуйста, пришлите мне копию письма. Por favor, envie-me uma cópia do e-mail. בבקשה שלח לי עותק של המייל. Lütfen e-postanın bir kopyasını bana gönder. Vui lòng gửi cho tôi một bản sao của email. من فضلك أرسل لي نسخة من البريد الإلكتروني. Stuur me alsjeblieft een kopie van de e-mail. Будь ласка, надішли мені копію листа. Kérlek, küldd el nekem az e-mail másolatát. कृपया मुझे ईमेल की एक प्रति भेजें। Proszę, wyślij mi kopię e-maila. Στείλε μου, παρακαλώ, ένα αντίγραφο του email. Vennligst send meg en kopi av e-posten. Tolong kirimkan saya salinan email itu. Skicka gärna en kopia av mejlet till mig. Te rog să-mi trimiți o copie a e-mailului. Prosím, pošli mi kopii e-mailu. Send mig venligst en kopi af e-mailen. Lähetä minulle kopio sähköpostista, kiitos. メールのコピーを送ってください。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn fait une copie pour le dossier.
Translation

We’re making a copy for the file. Estamos haciendo una copia para el expediente. On fait une copie pour le dossier. Wir machen eine Kopie für die Akte. Stiamo facendo una copia per il fascicolo. 파일용으로 사본을 만들고 있어요. 我们为档案复印一份。 我哋為個檔案影印一份。 Мы делаем копию для дела. Estamos fazendo uma cópia para o arquivo. אנחנו מכינים עותק לתיק. Dosya için bir kopya hazırlıyoruz. Chúng tôi đang làm một bản sao cho hồ sơ. نُعدّ نسخة للملف. We maken een kopie voor het dossier. Ми робимо копію для справи. Másolatot készítünk az aktához. हम फाइल के लिए एक प्रति बना रहे हैं। Robimy kopię do akt. Φτιάχνουμε ένα αντίγραφο για τον φάκελο. Vi lager en kopi til mappen. Kami membuat salinan untuk berkas. Vi gör en kopia till akten. Facem o copie pentru dosar. Děláme kopii do spisu. Vi laver en kopi til sagen. Teemme kopion arkistoa varten. ファイル用にコピーを作っています。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchMa copie est pleine de corrections.
Translation

My test paper is full of corrections. Mi examen está lleno de correcciones. Ma copie est pleine de corrections. Meine Klausur ist voller Korrekturen. Il mio compito è pieno di correzioni. 내 시험지는 수정 표시로 가득해요. 我的试卷上满是批改。 我份試卷滿是改正。 Моя контрольная вся в исправлениях. Minha prova está cheia de correções. המבחן שלי מלא תיקונים. Sınav kağıdım düzeltmelerle dolu. Bài kiểm tra của tôi đầy các chỉnh sửa. ورقة الاختبار الخاصة بي مليئة بالتصحيحات. Mijn toets zit vol correcties. Мій екзаменаційний аркуш увесь у виправленнях. A dolgozatom tele van javításokkal. मेरा टेस्ट पेपर सुधारों से भरा है। Mój sprawdzian jest pełen poprawek. Το διαγώνισμά μου είναι γεμάτο διορθώσεις. Prøven min er full av rettelser. Kertas ujian saya penuh dengan koreksi. Mitt prov är fullt av rättningar. Lucrarea mea este plină de corecturi. Můj test je plný oprav. Min prøve er fuld af rettelser. Koepaperini on täynnä korjauksia. テストの答案は訂正だらけです。