Jump to content

Item:Fr b1/32bd6963a65c09b5

From Vocomipedia
plateau
plateau
plateau
Summary
IDfr_b1:32bd6963a65c09b5
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishtray; plateau
Spanishbandeja; meseta
Frenchplateau
GermanTablett; Hochebene
Italianvassoio; altopiano
Korean쟁반; 고원
Chinese (Simplified)托盘; 高原
Cantonese托盤; 高原
Russianподнос; плато
Portuguesebandeja; planalto
Hebrewמגש; רמה
Turkishtepsi; plato
Vietnamesekhay; cao nguyên
Arabicصينية; هضبة
Dutchdienblad; hoogvlakte
Ukrainianпіднос; плато
Hungariantálca; fennsík
Hindiट्रे; पठार
Polishtaca; płaskowyż
Greekδίσκος; οροπέδιο
Norwegian Bokmalbrett; platå
Indonesiannampan; dataran tinggi
Swedishbricka; platå
Romaniantavă; platou
Czechtác; náhorní plošina
Danishbakke; højslette
Finnishtarjotin; ylätasanko
Japaneseお盆; 高原


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchTu peux poser le plateau sur la table.
Translation

You can put the tray on the table. Puedes poner la bandeja sobre la mesa. Tu peux poser le plateau sur la table. Du kannst das Tablett auf den Tisch stellen. Puoi appoggiare il vassoio sul tavolo. 쟁반을 식탁 위에 놓아도 돼. 你可以把托盘放在桌子上。 你可以將托盤擺喺枱面上。 Можешь поставить поднос на стол. Você pode colocar a bandeja na mesa. אתה יכול להניח את המגש על השולחן. Tepsiyi masanın üzerine koyabilirsin. Bạn có thể đặt khay lên bàn. يمكنك وضع الصينية على الطاولة. Je kunt het dienblad op tafel zetten. Ти можеш поставити піднос на стіл. Leteheted a tálcát az asztalra. तुम ट्रे को मेज़ पर रख सकते हो. Możesz położyć tacę na stole. Μπορείς να βάλεις τον δίσκο πάνω στο τραπέζι. Du kan sette brettet på bordet. Kamu bisa meletakkan nampan di atas meja. Du kan ställa brickan på bordet. Poți pune tava pe masă. Můžeš položit tác na stůl. Du kan sætte bakken på bordet. Voit laittaa tarjottimen pöydälle. トレーをテーブルの上に置いていいよ。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe ramène un plateau de fromages.
Translation

I'm bringing a cheese tray. Traigo una bandeja de quesos. Je ramène un plateau de fromages. Ich bringe eine Käseplatte. Porto un vassoio di formaggi. 치즈 플래터를 가져올게. 我端来一个奶酪拼盘。 我拎嚟一個芝士拼盤。 Я несу сырную тарелку. Estou trazendo uma tábua de queijos. אני מביא מגש גבינות. Bir peynir tabağı getiriyorum. Tôi đang mang một khay phô mai. أنا أحضر صينية جبن. Ik breng een kaasplank. Я приношу сирну тарілку. Hozok egy sajttálat. मैं चीज़ की ट्रे ला रहा हूँ. Przynoszę tacę serów. Φέρνω μια πιατέλα με τυριά. Jeg kommer med et ostefat. Aku membawa nampan keju. Jag kommer med ett ostfat. Aduc un platou cu brânzeturi. Nesu sýrový tác. Jeg kommer med et ostefad. Tuon juustotarjottimen. チーズの盛り合わせを持ってくるよ。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn prend le plateau pour le petit-déjeuner.
Translation

We’re taking the tray for breakfast. Llevamos la bandeja para el desayuno. On prend le plateau pour le petit-déjeuner. Wir nehmen das Tablett zum Frühstück. Prendiamo il vassoio per la colazione. 우리는 아침 먹으려고 쟁반을 가져갈 거야. 我们把托盘拿去吃早餐。 我哋拎個托盤去食早餐。 Берём поднос на завтрак. Vamos levar a bandeja para o café da manhã. אנחנו לוקחים את המגש לארוחת הבוקר. Kahvaltı için tepsiyi alıyoruz. Chúng ta mang khay cho bữa sáng. نأخذ الصينية للفطور. We nemen het dienblad voor het ontbijt. Ми беремо піднос на сніданок. Elvisszük a tálcát a reggelihez. हम नाश्ते के लिए ट्रे ले रहे हैं. Bierzemy tacę na śniadanie. Παίρνουμε τον δίσκο για το πρωινό. Vi tar brettet til frokost. Kita membawa nampan untuk sarapan. Vi tar brickan till frukost. Luăm tava pentru micul dejun. Bereme tác na snídani. Vi tager bakken til morgenmad. Otamme tarjottimen aamiaiselle. 朝ごはんにトレーを持っていくよ。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchPose ton plateau sur le comptoir.
Translation

Put your tray on the counter. Pon tu bandeja en el mostrador. Pose ton plateau sur le comptoir. Stell dein Tablett auf die Theke. Appoggia il vassoio sul bancone. 네 쟁반을 계산대에 올려놔. 把你的托盘放在柜台上。 將你個托盤擺喺櫃檯上。 Поставь свой поднос на прилавок. Coloca sua bandeja no balcão. שים את המגש שלך על הדלפק. Tepsini tezgâha koy. Đặt khay của bạn lên quầy. ضع صينيتك على المنضدة. Zet je dienblad op de toonbank. Постав свій піднос на прилавок. Tedd a tálcádat a pultra. अपनी ट्रे काउंटर पर रखो. Połóż swoją tacę na ladzie. Βάλε τον δίσκο σου πάνω στον πάγκο. Sett brettet ditt på disken. Taruh nampanmu di konter. Ställ din bricka på disken. Pune tava ta pe tejghea. Polož svůj tác na пult. Sæt din bakke på disken. Laita tarjottimesi tiskille. トレーをカウンターの上に置いて。