Jump to content

Item:Fr b1/2bddb685c2338376

From Vocomipedia
chou
chou
chou
Summary
IDfr_b1:2bddb685c2338376
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishcabbage; darling
Spanishcol; cariño
Frenchchou
GermanKohl; Liebling
Italiancavolo; tesoro
Korean양배추; 자기
Chinese (Simplified)卷心菜; 亲爱的
Cantonese椰菜; 親愛的
Russianкапуста; милый
Portuguesecouve; querido
Hebrewכרוב; מותק
Turkishlahana; canım
Vietnamesebắp cải; cưng
Arabicملفوف; حبيبي
Dutchkool; schat
Ukrainianкапуста; коханий
Hungariankáposzta; drágám
Hindiपत्तागोभी; जान
Polishkapusta; kochanie
Greekλάχανο; αγάπη μου
Norwegian Bokmalkål; kjære
Indonesiankubis; sayang
Swedishkål; älskling
Romanianvarză; dragă
Czechzelí; miláček
Danishkål; skat
Finnishkaali; kulta
Japaneseキャベツ; ダーリン


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJ'achète un chou pour la soupe.
Translation

I’m buying a cabbage for the soup. Estoy comprando una col para la sopa. J'achète un chou pour la soupe. Ich kaufe einen Kohl für die Suppe. Compro un cavolo per la zuppa. 수프에 넣을 양배추를 사고 있어. 我买一棵卷心菜做汤。 我買個椰菜用嚟煲湯。 Я покупаю капусту для супа. Estou comprando um repolho para a sopa. אני קונה כרוב למרק. Çorba için bir lahana alıyorum. Tôi đang mua một cái bắp cải cho món súp. أشتري ملفوفًا من أجل الحساء. Ik koop een kool voor de soep. Я купую капусту для супу. Veszek káposztát a leveshez. मैं सूप के लिए पत्ता गोभी खरीद रहा हूँ. Kupuję kapustę do zupy. Αγοράζω ένα λάχανο για τη σούπα. Jeg kjøper kål til suppen. Saya membeli satu kol untuk sup. Jag köper kål till soppan. Cumpăr o varză pentru supă. Kupuju zelí na polévku. Jeg køber kål til suppen. Ostan kaalia keittoon. スープ用にキャベツを買っています。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchCoucou, mon chou, tu es là.
Translation

Hey, sweetie, you’re here. Hola, cariño, ya estás aquí. Coucou, mon chou, tu es là. Hey, Schatz, du bist da. Ehi, tesoro, sei qui. 자기야, 왔네. 嗨,亲爱的,你来了。 喂,寶貝,你嚟到喇。 Привет, милый, ты здесь. Oi, amor, você está aqui. היי, מותק, הגעת. Hey, tatlım, geldin. Này, cưng, em đến rồi. مرحبًا يا حبيبي، لقد وصلت. Hé, lieverd, je bent er. Привіт, любий, ти тут. Szia, drágám, itt vagy. अरे, प्यारे, तुम यहाँ हो. Hej, kochanie, jesteś tutaj. Γεια σου, αγάπη μου, είσαι εδώ. Hei, vennen, du er her. Hai, sayang, kamu di sini. Hej, älskling, du är här. Hei, dragă, ești aici. Ahoj, miláčku, jsi tady. Hej, skat, du er her. Hei, kulta, olet täällä. ねえ、あなた、来たのね。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn coupe le chou en fines lanières.
Translation

We cut the cabbage into thin strips. Cortamos la col en tiras finas. On coupe le chou en fines lanières. Wir schneiden den Kohl in feine Streifen. Tagliamo il cavolo a striscioline sottili. 우리는 양배추를 가늘게 채썬다. 我们把卷心菜切成细丝。 我哋將椰菜切成幼絲。 Мы нарезаем капусту тонкими полосками. Cortamos o repolho em tiras finas. חותכים את הכרוב לרצועות דקות. Lahanayı ince şeritler halinde kesiyoruz. Chúng tôi cắt bắp cải thành những sợi mỏng. نقطع الملفوف إلى شرائط رفيعة. We snijden de kool in dunne reepjes. Ми ріжемо капусту на тонкі смужки. A káposztát vékony csíkokra vágjuk. हम पत्ता गोभी को पतली लच्छियों में काटते हैं. Kroimy kapustę na cienkie paski. Κόβουμε το λάχανο σε λεπτές λωρίδες. Vi skjærer kålen i tynne strimler. Kami memotong kol menjadi irisan tipis. Vi skär kålen i tunna strimlor. Tăiem varza în fâșii subțiri. Nakrájíme zelí na tenké proužky. Vi skærer kålen i tynde strimler. Leikkaamme kaalin ohuiksi suikaleiksi. キャベツを細い千切りにします。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchCe chou pousse bien dans le potager.
Translation

This cabbage grows well in the vegetable garden. Esta col crece bien en el huerto. Ce chou pousse bien dans le potager. Dieser Kohl wächst gut im Gemüsegarten. Questo cavolo cresce bene nell'orto. 이 양배추는 텃밭에서 잘 자란다. 这棵卷心菜在菜园里长得很好。 呢棵椰菜喺菜園生得好好。 Эта капуста хорошо растёт в огороде. Este repolho cresce bem na horta. הכרוב הזה גדל היטב בגינת הירק. Bu lahana sebze bahçesinde iyi yetişiyor. Cây bắp cải này phát triển tốt trong vườn rau. هذا الملفوف ينمو جيدًا في حديقة الخضروات. Deze kool groeit goed in de moestuin. Ця капуста добре росте в городі. Ez a káposzta jól nő a veteményesben. यह पत्ता गोभी सब्ज़ी के बगीचे में अच्छी तरह बढ़ती है. Ta kapusta dobrze rośnie w warzywniku. Αυτό το λάχανο μεγαλώνει καλά στον λαχανόκηπο. Denne kålen vokser godt i kjøkkenhagen. Kol ini tumbuh dengan baik di kebun sayur. Den här kålen växer bra i grönsakslandet. Această varză crește bine în grădina de legume. Tohle zelí dobře roste v zeleninové zahradě. Denne kål vokser godt i køkkenhaven. Tämä kaali kasvaa hyvin kasvimaalla. このキャベツは菜園でよく育ちます。