Item:Fr b1/26ffe18938ea4529
You snicker again during the meeting. Vuelves a reírte entre dientes durante la reunión. Tu ricanes encore pendant la réunion. Du kicherst schon wieder in der Besprechung. Ridacchi di nuovo durante la riunione. 회의 중에 또 킥킥거려. 你又在会议上窃笑。 你喺會議上又偷笑。 Ты снова хихикаешь на собрании. Você volta a dar risadinhas na reunião. אתה שוב מצחקק בישיבה. Toplantıda yine kıs kıs gülüyorsun. Bạn lại cười khúc khích trong cuộc họp. أنت تضحك ضحكة مكتومة مرة أخرى أثناء الاجتماع. Je grinnikt weer tijdens de vergadering. Ти знову хихикаєш на нараді. Megint kuncogsz a megbeszélésen. तुम मीटिंग में फिर से दबी-छुपी हँसी हँस रहे हो. Znów chichoczesz na spotkaniu. Κρυφογελάς πάλι στη συνάντηση. Du fniser igjen under møtet. Kamu kembali cekikikan saat rapat. Du fnissar igen under mötet. Iar chicotești în ședință. Zase se pochechtáváš na poradě. Du fniser igen under mødet. Hihittelet taas kokouksessa. 会議中にまたくすくす笑っている。
We don't snicker here. Aquí no se ríe entre dientes. On ne ricane pas ici. Hier wird nicht gekichert. Qui non si ridacchia. 여기서는 킥킥거리지 마. 这里不准偷笑。 呢度唔准偷笑。 Здесь нельзя хихикать. Aqui não se dá risadinhas. כאן לא מצחקקים. Burada kıs kıs gülünmez. Ở đây không được cười khúc khích. هنا ممنوع الضحك المكتوم. Hier wordt niet gegrinnikt. Тут не можна хихикати. Itt nem kuncogunk. यहाँ दबी-छुपी हँसी नहीं होती. Tutaj się nie chichocze. Εδώ δεν κρυφογελάμε. Her fniser vi ikke. Di sini tidak boleh cekikikan. Här fnissar vi inte. Aici nu chicotim. Tady se nepochechtává. Her fniser vi ikke. Täällä ei hihitellä. ここではくすくす笑いません。
Stop snickering for a moment. Deja de reírte entre dientes un momento. Arrête un peu de ricaner. Hör mal auf zu kichern. Smettila un po' di ridacchiare. 잠깐 킥킥거리는 거 그만해. 暂时别偷笑。 暫時唔好偷笑。 Перестань хоть на минуту хихикать. Para de dar risadinhas por um instante. תפסיק לרגע לצחקק. Biraz kıs kıs gülmeyi bırak. Ngừng cười khúc khích một chút. توقف عن الضحك المكتوم للحظة. Stop even met grinniken. Припини на мить хихикати. Kicsit hagyd abba a kuncogást. ज़रा दबी-छुपी हँसी बंद करो. Przestań na chwilę chichotać. Σταμάτα για λίγο να κρυφογελάς. Slutt å fnise et øyeblikk. Berhenti cekikikan sebentar. Sluta fnissa en stund. Oprește-te puțin din chicotit. Přestaň na chvíli chichotat. Stop med at fnise et øjeblik. Lopeta hihittely hetkeksi. ちょっとくすくす笑うのをやめて。
They're snickering behind my back. Se ríen entre dientes a mis espaldas. Ils ricanent derrière mon dos. Sie kichern hinter meinem Rücken. Ridacchiano alle mie spalle. 그들은 내 뒤에서 킥킥거리고 있어. 他们在我背后窃笑。 佢哋喺我背後偷笑。 Они хихикают у меня за спиной. Eles dão risadinhas por trás de mim. הם מצחקקים מאחורי הגב שלי. Arkamdan kıs kıs gülüyorlar. Họ cười khúc khích sau lưng tôi. إنهم يضحكون ضحكة مكتومة من وراء ظهري. Ze grinniken achter mijn rug. Вони хихикають за моєю спиною. A hátam mögött kuncognak. वे मेरी पीठ पीछे दबी-छुपी हँसी हँस रहे हैं. Chichoczą za moimi plecami. Κρυφογελάνε πίσω από την πλάτη μου. De fniser bak ryggen min. Mereka cekikikan di belakangku. De fnissar bakom min rygg. Chicotesc la spatele meu. Chichotají se za mými zády. De fniser bag min ryg. He hihittelevät selkäni takana. 彼らは私の陰でくすくす笑っている。