Jump to content

Item:Fr b1/1e3667209db77afe

From Vocomipedia
nier
nier
nier
Summary
IDfr_b1:1e3667209db77afe
Deckfr_b1
LevelB1
POSVerb
Languagefr
Translations
Englishdeny; refuse to admit
Spanishnegar; desmentir
Frenchnier
Germanleugnen; abstreiten
Italiannegare; smentire
Korean부인하다; 부정하다
Chinese (Simplified)否认; 否定
Cantonese否認; 唔承認
Russianотрицать; опровергать
Portuguesenegar; desmentir
Hebrewלהכחיש; להפריך
Turkishinkar etmek; yalanlamak
Vietnamesephủ nhận; bác bỏ
Arabicأنكر; نفى
Dutchontkennen; weerleggen
Ukrainianзаперечувати; спростовувати
Hungariantagad; cáfol
Hindiनकारना; इंकार करना
Polishzaprzeczać; negować
Greekαρνούμαι; διαψεύδω
Norwegian Bokmalbenekte; nekte
Indonesianmenyangkal; membantah
Swedishförneka; neka
Romaniannega; dezminți
Czechpopírat; vyvracet
Danishbenægte; nægte
Finnishkiistää; kieltää
Japanese否定する; 否認する


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe nie tout ça.
Translation

I deny all that. Niego todo eso. Je nie tout ça. Ich bestreite das alles. Nego tutto questo. 나는 그 모든 것을 부인해. 我否认这一切。 我否認晒嗰啲嘢。 Я отрицаю всё это. Eu nego tudo isso. אני מכחיש את כל זה. Bunun hepsini inkâr ediyorum. Tôi phủ nhận tất cả chuyện đó. أنا أنكر كل ذلك. Ik ontken dat allemaal. Я заперечую все це. Tagadok mindezt. मैं यह सब नकारता हूँ। Zaprzeczam temu wszystkiemu. Αρνούμαι όλα αυτά. Jeg benekter alt dette. Saya menyangkal semua itu. Jag förnekar allt det där. Neg toate acestea. Popírám to všechno. Jeg benægter det hele. Kiistän tuon kaiken. 私はそれを全部否定します。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchIl nie les accusations.
Translation

He denies the accusations. Él niega las acusaciones. Il nie les accusations. Er weist die Anschuldigungen zurück. Lui nega le accuse. 그는 혐의를 부인한다. 他否认这些指控。 佢否認嗰啲指控。 Он отрицает обвинения. Ele nega as acusações. הוא מכחיש את ההאשמות. O suçlamaları inkâr ediyor. Anh ấy phủ nhận các cáo buộc. هو ينكر الاتهامات. Hij ontkent de beschuldigingen. Він заперечує звинувачення. Ő tagadja a vádakat. वह आरोपों को नकारता है। On zaprzecza oskarżeniom. Αρνείται τις κατηγορίες. Han benekter anklagene. Dia menyangkal tuduhan itu. Han förnekar anklagelserna. El neagă acuzațiile. On popírá obvinění. Han benægter anklagerne. Hän kiistää syytökset. 彼はその申し立てを否定している。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchNous nions les faits.
Translation

We deny the facts. Negamos los hechos. Nous nions les faits. Wir bestreiten die Tatsachen. Neghiamo i fatti. 우리는 사실을 부인한다. 我们否认这些事实。 我哋否認嗰啲事實。 Мы отрицаем факты. Nós negamos os fatos. אנחנו מכחישים את העובדות. Gerçekleri inkâr ediyoruz. Chúng tôi phủ nhận sự thật. نحن ننكر الحقائق. Wij ontkennen de feiten. Ми заперечуємо факти. Mi tagadjuk a tényeket. हम तथ्यों को नकारते हैं। My zaprzeczamy faktom. Αρνούμαστε τα γεγονότα. Vi benekter fakta. Kami menyangkal fakta-fakta itu. Vi förnekar fakta. Noi negăm faptele. Popíráme fakta. Vi benægter fakta. Me kiistämme tosiasiat. 私たちは事実を否定します。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIls veulent nier la vérité.
Translation

They want to deny the truth. Quieren negar la verdad. Ils veulent nier la vérité. Sie wollen die Wahrheit leugnen. Vogliono negare la verità. 그들은 진실을 부인하려고 한다. 他们想否认真相。 佢哋想否認真相。 Они хотят отрицать правду. Eles querem negar a verdade. הם רוצים להכחיש את האמת. Gerçeği inkâr etmek istiyorlar. Họ muốn phủ nhận sự thật. هم يريدون إنكار الحقيقة. Ze willen de waarheid ontkennen. Вони хочуть заперечити правду. El akarják tagadni az igazságot. वे सच को नकारना चाहते हैं। Oni chcą zaprzeczyć prawdzie. Θέλουν να αρνηθούν την αλήθεια. De vil benekte sannheten. Mereka ingin menyangkal kebenaran. De vill förneka sanningen. Ei vor să nege adevărul. Chtějí popřít pravду. De vil benægte sandheden. He haluavat kiistää totuuden. 彼らは真実を否定したい。