Jump to content

Item:Fr b1/0ec7dab1feac84ff

From Vocomipedia
forteresse
forteresse
forteresse
Summary
IDfr_b1:0ec7dab1feac84ff
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishfortress; stronghold
Spanishfortaleza; bastión
Frenchforteresse
GermanFestung; Hochburg
Italianfortezza; roccaforte
Korean요새; 근거지
Chinese (Simplified)堡垒; 要塞
Cantonese堡壘; 要塞
Russianкрепость; оплот
Portuguesefortaleza; reduto
Hebrewמבצר; מעוז
Turkishkale
Vietnamesepháo đài; thành lũy
Arabicقلعة; حصن
Dutchvesting; bolwerk
Ukrainianфортеця; твердиня
Hungarianerőd; fellegvár
Hindiकिला; दुर्ग
Polishtwierdza; bastion
Greekφρούριο; οχυρό
Norwegian Bokmalfestning; høyborg
Indonesianbenteng; kubu
Swedishfästning; högborg
Romanianfortăreață; cetate
Czechpevnost; bašta
Danishfæstning; højborg
Finnishlinnoitus; tukikohta
Japanese要塞; 砦


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchOn visite une forteresse près de la mer.
Translation

We’re visiting a fortress near the sea. Estamos visitando una fortaleza cerca del mar. On visite une forteresse près de la mer. Wir besichtigen eine Festung in der Nähe des Meeres. Stiamo visitando una fortezza vicino al mare. 우리는 바다 근처의 요새를 방문하고 있어요. 我们正在参观海边的一座堡垒。 我哋喺海邊附近參觀一座堡壘。 Мы посещаем крепость у моря. Estamos visitando uma fortaleza perto do mar. אנחנו מבקרים במבצר ליד הים. Deniz yakınında bir kaleyi ziyaret ediyoruz. Chúng tôi đang tham quan một pháo đài gần biển. نحن نزور قلعة قرب البحر. We bezoeken een vesting dicht bij de zee. Ми відвідуємо фортецю біля моря. Egy erődöt látogatunk a tenger közelében. हम समुद्र के पास एक किले का दौरा कर रहे हैं. Zwiedzamy twierdzę blisko morza. Επισκεπτόμαστε ένα φρούριο κοντά στη θάλασσα. Vi besøker en festning nær havet. Kami sedang mengunjungi sebuah benteng dekat laut. Vi besöker en fästning nära havet. Vizităm o fortăreață aproape de mare. Navštěvujeme pevnost blízko moře. Vi besøger en fæстning nær havet. Vierailemme linnakkeessa lähellä merta. 海の近くの要塞を見学しています。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJ'ai rêvé d'une forteresse en montagne.
Translation

I dreamed of a fortress in the mountains. Soñé con una fortaleza en las montañas. J'ai rêvé d'une forteresse en montagne. Ich habe von einer Festung in den Bergen geträumt. Ho sognato una fortezza in montagna. 나는 산속의 요새를 꿈꿨어요. 我梦见了山中的一座堡垒。 我夢見咗山裡嘅一座堡壘。 Мне приснилась крепость в горах. Sonhei com uma fortaleza nas montanhas. חלמתי על מבצר בהרים. Rüyamda dağlarda bir kale gördüm. Tôi mơ thấy một pháo đài trên núi. حلمت بقلعة في الجبال. Ik droomde van een vesting in de bergen. Мені наснилася фортеця в горах. Egy erődről álmodtam a hegyekben. मैंने पहाड़ों में एक किले का सपना देखा. Śniła mi się twierdza w górach. Ονειρεύτηκα ένα φρούριο στα βουνά. Jeg drømте om en festning i fjellene. Saya bermimpi tentang sebuah benteng di pegunungan. Jag drömde om en fästning i bergen. Am visat o fortăreață în munți. Snil jsem o pevnosti v horách. Jeg drømte om en fæstning i bjergene. Näin unta linnakkeesta vuорilla. 山の中の要塞を夢に見ました。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTu dessines une forteresse en sable, là.
Translation

You’re drawing a sand fortress there. Estás dibujando una fortaleza de arena allí. Tu dessines une forteresse en sable, là. Du zeichnest dort eine Sandfestung. Stai disegnando lì una fortezza di sabbia. 너 거기서 모래 요새를 그리고 있어. 你在那里画一个沙堡。 你喺嗰度畫緊一個沙堡。 Ты там рисуешь песочную крепость. Você está desenhando uma fortaleza de areia ali. אתה מצייר שם מבצר מחול. Orada kumdan bir kale çiziyorsun. Con đang vẽ một pháo đài bằng cát ở đó. أنت ترسم قلعة من الرمل هناك. Je tekent daar een zandkasteel. Ти там малюєш піщану фортецю. Ott egy homokvárat rajzolsz. तुम वहाँ रेत में एक किले का चित्र बना रहे हो. Rysujesz tam piaskową twierdzę. Ζωγραφίζεις εκεί ένα φρούριο από άμμο. Du tegner en sandfestning der. Kamu sedang menggambar sebuah benteng pasir di sana. Du ritar en sandborg där. Desenezi acolo o fortăreață din nisip. Tam kreslíš písečnou pevnost. Du tegner en sandborg der. Piirrät siellä hiekkалinnan. あなたはそこで砂の要塞を描いています。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchNotre ville a une forteresse au centre.
Translation

Our city has a fortress in the center. Nuestra ciudad tiene una fortaleza en el centro. Notre ville a une forteresse au centre. Unsere Stadt hat im Zentrum eine Festung. La nostra città ha una fortezza al centro. 우리 도시의 중심에 요새가 있어요. 我们城市中心有一座堡垒。 我哋城市中心有一座堡壘。 В нашем городе в центре есть крепость. Nossa cidade tem uma fortaleza no centro. לעיר שלנו יש מבצר במרכז. Şehrimizin merkezinde bir kale var. Thành phố của chúng tôi có một pháo đài ở trung tâm. في وسط مدينتنا توجد قلعة. Onze stad heeft een vesting in het centrum. У нашому місті в центрі є фортеця. Városunk központjában van egy erőd. हमारे शहर के केंद्र में एक किला है. W naszym mieście w centrum jest twierdza. Η πόλη μας έχει ένα φρούριο στο κέντρο. Byen vår har en festning i sentrum. Kota kami memiliki sebuah benteng di pusat kota. Vår stad har en fästning i centrum. Orașul nostru are o fortăreață în centru. V našem městě je v centru pevnost. Vores by har en fæстning i centrum. Kaupungissamme on linnake keskustassa. 私たちの街の中心に要塞があります。