Jump to content

Item:Fr b1/0e8bf7300146456d

From Vocomipedia
race
race
race
Summary
IDfr_b1:0e8bf7300146456d
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishrace; breed
Spanishraza; etnia
Frenchrace
GermanRasse; Ethnie
Italianrazza; etnia
Korean인종; 품종
Chinese (Simplified)种族; 品种
Cantonese種族; 品種
Russianраса; порода
Portugueseraça; etnia
Hebrewגזע; זן
Turkishırk; cins
Vietnamesechủng tộc; giống
Arabicعرق; سلالة
Dutchras; etniciteit
Ukrainianраса; порода
Hungarianrassz; fajta
Hindiनस्ल; जाति
Polishrasa; etnia
Greekφυλή; ράτσα
Norwegian Bokmalrase; etnisitet
Indonesianras; etnis
Swedishras; etnicitet
Romanianrasă; etnie
Czechrasa; plemeno
Danishrace; etnicitet
Finnishrotu; etnisyys
Japanese人種; 品種


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchTon chien est de race labrador.
Translation

Your dog is a Labrador breed. Tu perro es un labrador. Ton chien est de race labrador. Dein Hund ist ein Labrador. Il tuo cane è un labrador. 네 강아지는 래브라도 리트리버예요. 你的狗是拉布拉多犬。 你隻狗係拉布拉多犬。 Твоя собака — лабрадор. Seu cão é um labrador. הכלב שלך הוא לברדור. Köpeğin bir Labrador. Con chó của bạn là giống Labrador. كلبك من سلالة اللابرادور. Je hond is een labrador. Твій пес — лабрадор. A kutyád labrador. तुम्हारा कुत्ता लैब्राडोर है. Twój pies jest labradorem. Ο σκύλος σου είναι λαμπραντόρ. Hunden din er en labrador. Anjingmu adalah labrador. Din hund är en labrador. Câinele tău este un labrador. Tvůj pes je labrador. Din hund er en labrador. Koirasi on labradorinnoutaja. あなたの犬はラブラドールです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchNous cherchons une race calme pour les enfants.
Translation

We’re looking for a calm breed for the kids. Buscamos una raza tranquila para los niños. Nous cherchons une race calme pour les enfants. Wir suchen eine ruhige Rasse für die Kinder. Cerchiamo una razza tranquilla per i bambini. 아이들을 위해 차분한 견종을 찾고 있어요. 我们在为孩子寻找一种安静的犬种。 我哋想搵一種靜啲嘅犬種畀小朋友。 Мы ищем спокойную породу для детей. Estamos procurando uma raça calma para as crianças. אנחנו מחפשים גזע רגוע לילדים. Çocuklar için sakin bir cins arıyoruz. Chúng tôi đang tìm một giống chó hiền cho trẻ em. نبحث عن سلالة هادئة للأطفال. We zoeken een rustig hondenras voor de kinderen. Ми шукаємо спокійну породу для дітей. Nyugodt kutyafajtát keresünk a gyerekeknek. हम बच्चों के लिए शांत स्वभाव वाली नस्ल ढूंढ रहे हैं. Szukamy spokojnej rasy dla dzieci. Ψάχνουμε μια ήρεμη ράτσα για τα παιδιά. Vi ser etter en rolig rase for barna. Kami mencari ras yang tenang untuk anak-anak. Vi letar efter en lugn ras för barnen. Căutăm o rasă calmă pentru copii. Hledáme klidné plemeno pro děti. Vi leder efter en rolig race til børnene. Etsimme rauhallista rotua lapsille. 子どもたちのために穏やかな犬種を探しています。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchCe chat n'est pas de race.
Translation

This cat isn’t a purebred. Este gato no es de raza. Ce chat n'est pas de race. Diese Katze ist keine Rassekatze. Questo gatto non è di razza. 이 고양이는 순종이 아니에요. 这只猫不是纯种。 呢隻貓唔係純種。 Этот кот не породистый. Este gato não é de raça. החתול הזה אינו גזעי. Bu kedi safkan değil. Con mèo này không phải mèo thuần chủng. هذه القطة ليست من سلالة نقية. Deze kat is geen raskat. Цей кіт не породистий. Ez a macska nem fajtatiszta. यह बिल्ली शुद्ध नस्ल की नहीं है. Ten kot nie jest rasowy. Αυτή η γάτα δεν είναι καθαρόαιμη. Denne katten er ikke renraset. Kucing ini bukan ras murni. Den här katten är ikke renrasig. Pisica aceasta nu este de rasă. Tato kočka není čistokrevná. Denne kat er ikke renracet. Tämä kissa ei ole puhdasrotuinen. この猫は純血種ではありません。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchOn privilégie une race adaptée aux enfants.
Translation

We favor a breed suited to children. Priorizamos una raza adecuada para los niños. On privilégie une race adaptée aux enfants. Wir bevorzugen eine kinderfreundliche Rasse. Privilegiamo una razza adatta ai bambini. 아이들에게 맞는 견종을 우선시합니다. 我们更倾向于选择适合孩子的犬种。 我哋會優先揀適合小朋友嘅犬種。 Мы отдаём предпочтение породе, подходящей детям. Priorizamos uma raça adequada para crianças. אנחנו נותנים עדיפות לגזע שמתאים לילדים. Çocuklara uygun bir cinsi tercih ediyoruz. Chúng tôi ưu tiên giống chó phù hợp với trẻ em. نُفضّل सلالة مناسبة للأطفال. We geven de voorkeur aan een ras dat geschikt is voor kinderen. Ми надаємо перевагу породі, що підходить дітям. Előnyben részesítünk gyerekekhez illő fajtát. हम बच्चों के लिए उपयुक्त नस्ल को प्राथमिकता देते हैं. Preferujemy rasę odpowiednią dla dzieci. Δίνουμε προτεραιότητα σε ράτσα που ταιριάζει στα παιδιά. Vi prioriterer en rase som passer for barn. Kami memprioritaskan ras yang cocok untuk anak-anak. Vi prioriterar en ras som passar för barn. Preferăm o rasă potrivită pentru copii. Upřednostňujeme plemeno vhodné pro děti. Vi prioriterer en race, der passer til børn. Suosimme lapsille sopivaa rotua. 子どもに合う犬種を優先します。