Jump to content

Item:Fr b1/07bd6dbde4e49075

From Vocomipedia
profondeur
profondeur
profondeur
Summary
IDfr_b1:07bd6dbde4e49075
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishdepth; deepness
Spanishprofundidad; hondura
Frenchprofondeur
GermanTiefe; Tiefgründigkeit
Italianprofondità
Korean깊이; 깊음
Chinese (Simplified)深度
Cantonese深度
Russianглубина; глубь
Portugueseprofundidade; fundura
Hebrewעומק
Turkishderinlik
Vietnameseđộ sâu; chiều sâu
Arabicعمق; غور
Dutchdiepte; diepgang
Ukrainianглибина; глибінь
Hungarianmélység
Hindiगहराई; गहरापन
Polishgłębokość; głębia
Greekβάθος; βαθύτητα
Norwegian Bokmaldybde
Indonesiankedalaman; dalamnya
Swedishdjup; djuphet
Romanianadâncime; profunzime
Czechhloubka; hlubina
Danishdybde; dybsindighed
Finnishsyvyys; syvällisyys
Japanese深さ; 深度


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchLa profondeur de la piscine me fait peur.
Translation

The pool's depth scares me. La profundidad de la piscina me da miedo. La profondeur de la piscine me fait peur. Die Tiefe des Pools macht mir Angst. La profondità della piscina mi spaventa. 수영장의 깊이가 무서워요. 泳池的深度让我害怕。 泳池嘅深度令我驚。 Глубина бассейна меня пугает. A profundidade da piscina me assusta. העומק של הבריכה מפחיד אותי. Havuzun derinliği beni korkutuyor. Độ sâu của hồ bơi làm tôi sợ. عمق المسبح يخيفني. De diepte van het zwembad maakt me bang. Глибина басейну мене лякає. A medence mélysége megijeszt. स्विमिंग पूल की गहराई मुझे डराती है. Głębokość basenu mnie przeraża. Το βάθος της πισίνας με τρομάζει. Dybden i bassenget skremmer meg. Kedalaman kolam renang membuatku takut. Djupet i poolen skrämmer mig. Adâncimea piscinei mă sperie. Hloubka bazénu mě děsí. Dybden i poolen skræmmer mig. Altaan syvyys pelottaa minua. プールの深さが怖いです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn regarde la profondeur de cette étagère.
Translation

We’re looking at the depth of this shelf. Estamos mirando la profundidad de este estante. On regarde la profondeur de cette étagère. Wir schauen uns die Tiefe dieses Regals an. Stiamo guardando la profondità di questo scaffale. 우리는 이 선반의 깊이를 보고 있어요. 我们在看这个架子的深度。 我哋喺度睇吓呢個層架嘅深度。 Мы смотрим на глубину этой полки. Estamos olhando a profundidade desta prateleira. אנחנו מסתכלים על העומק של המדף הזה. Bu rafın derinliğine bakıyoruz. Chúng tôi đang xem độ sâu của cái kệ này. نحن ننظر إلى عمق هذا الرف. We kijken naar de diepte van deze plank. Ми дивимося на глибину цієї полиці. A polc mélységét nézzük. हम इस शेल्फ की गहराई देख रहे हैं. Patrzymy na głębokość tej półki. Κοιτάμε το βάθος αυτού του ραφιού. Vi ser på denne hyllens dybde. Kami sedang melihat kedalaman rak ini. Vi tittar på djupet på den här hyllan. Ne uităm la adâncimea acestui raft. Díváme se na hloubku této police. Vi kigger på dybden af denne hylde. Katsomme tämän hyllyn syvyyttä. この棚の奥行きを見ています。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchCe film a de la profondeur.
Translation

This movie has depth. Esta película tiene profundidad. Ce film a de la profondeur. Dieser Film hat Tiefe. Questo film ha profondità. 이 영화는 깊이가 있어요. 这部电影很有深度。 呢套電影好有深度。 У этого фильма есть глубина. Este filme tem profundidade. לסרט הזה יש עומק. Bu filmde derinlik var. Bộ phim này có chiều sâu. هذا الفيلم له عمق. Deze film heeft diepgang. Цей фільм має глибину. Ennek a filmnek van mélysége. इस फिल्म में गहराई है. Ten film ma głębię. Αυτή η ταινία έχει βάθος. Denne filmen har dybde. Film ini memiliki kedalaman. Den här filmen har djup. Acest film are profunzime. Tento film má hloubku. Denne film har dybde. Tässä elokuvassa on syvyyttä. この映画には深みがある。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchJe vérifie la profondeur de l’eau.
Translation

I’m checking the water’s depth. Estoy comprobando la profundidad del agua. Je vérifie la profondeur de l’eau. Ich überprüfe die Wassertiefe. Controllo la profondità dell'acqua. 물의 깊이를 확인하고 있어요. 我在检查水的深度。 我喺度檢查水嘅深度。 Я проверяю глубину воды. Estou verificando a profundidade da água. אני בודק את עומק המים. Suyun derinliğini kontrol ediyorum. Tôi đang kiểm tra độ sâu của nước. أنا أتحقق من عمق الماء. Ik controleer de diepte van het water. Я перевіряю глибину води. Ellenőrzöm a víz mélységét. मैं पानी की गहराई जाँच रहा हूँ. Sprawdzam głębokość wody. Ελέγχω το βάθος του νερού. Jeg sjekker vanndybden. Saya sedang memeriksa kedalaman air. Jag kontrollerar vattendjupet. Verific adâncimea apei. Kontroluji hloubku vody. Jeg kontrollerer vandets dybde. Tarkistan veden syvyyden. 水の深さを確認しています。