Item:Fr b1/05f2f451d00145f1
I'm looking for a musical instrument. Estoy buscando un instrumento musical. Je cherche un instrument de musique. Ich suche ein Musikinstrument. Sto cercando uno strumento musicale. 악기를 찾고 있어요. 我在找一件乐器。 我喺搵一件樂器。 Я ищу музыкальный инструмент. Estou procurando um instrumento musical. אני מחפש כלי נגינה. Bir müzik aleti arıyorum. Tôi đang tìm một nhạc cụ. أبحث عن آلة موسيقية. Ik ben op zoek naar een muziekinstrument. Я шукаю музичний інструмент. Egy hangszert keresek. मैं एक वाद्ययंत्र ढूँढ रहा हूँ. Szukam instrumentu muzycznego. Ψάχνω ένα μουσικό όργανο. Jeg leter etter et musikkinstrument. Saya sedang mencari sebuah alat musik. Jag letar efter ett musikinstrument. Caut un instrument muzical. Hledám hudební nástroj. Jeg leder efter et musikinstrument. Etsin soitinta. 楽器を探しています。
Which instrument do you play? Dime qué instrumento tocas. Tu joues de quel instrument, toi. Sag mir, welches Instrument du spielst. Dimmi quale strumento suoni. 어떤 악기를 연주하는지 말해 주세요. 告诉我你会演奏什么乐器。 同我講你識演奏乜嘢樂器。 Скажи, на каком инструменте ты играешь. Me diz qual instrumento você toca. תגיד לי איזה כלי נגינה אתה מנגן. Hangi enstrümanı çaldığını söyle. Hãy nói cho tôi biết bạn chơi nhạc cụ nào. قل لي أي آلة موسيقية تعزف. Zeg me welk instrument jij speelt. Скажи, на якому інструменті ти граєш. Mondd meg, milyen hangszeren játszol. मुझे बताओ कि तुम कौन सा वाद्ययंत्र बजाते हो. Powiedz mi, na jakim instrumencie grasz. Πες μου τι όργανο παίζεις. Si meg hvilket instrument du spiller. Katakan padaku alat musik apa yang kamu mainkan. Säg mig vilket instrument du spelar. Spune-mi la ce instrument cânți. Řekni mi, na jaký nástroj hraješ. Fortæl mig, hvilket instrument du spiller. Kerro minulle, mitä soitinta soitat. どの楽器を演奏しているのか教えてください。
We need an instrument to measure that. Necesitamos un instrumento para medir eso. Il faut un instrument pour mesurer ça. Wir brauchen ein Instrument, um das zu messen. Serve uno strumento per misurarlo. 그걸 측정하려면 도구가 필요해요. 我们需要一个仪器来测量这个。 我哋需要一件儀器嚟量度呢樣嘢。 Нужен прибор, чтобы это измерить. Precisamos de um instrumento para medir isso. צריך כלי מדידה כדי למדוד את זה. Bunu ölçmek için bir ölçüm cihazına ihtiyacımız var. Chúng ta cần một dụng cụ để đo cái đó. نحتاج إلى أداة لقياس ذلك. We hebben een instrument nodig om dat te meten. Потрібен прилад, щоб це виміряти. Szükségünk van egy mérőeszközre, hogy ezt megmérjük. उसको मापने के लिए हमें एक उपकरण चाहिए. Potrzebujemy przyrządu, żeby to zmierzyć. Χρειαζόμαστε ένα όργανο για να το μετρήσουμε. Vi trenger et måleinstrument for å måle det. Kita butuh alat ukur untuk mengukur itu. Vi behöver ett mätinstrument för att mäta det. Avem nevoie de un instrument de măsură pentru asta. Potřebujeme měřicí přístroj, abychom to změřili. Vi har brug for et måleinstrument til at måle det. Tarvitsemme mittalaitteen sen mittaamiseen. それを測るには計測器が必要です。
Our instrument is still at the luthier's. Nuestro instrumento todavía está en el taller del luthier. Notre instrument est encore chez le luthier. Unser Instrument ist noch beim Geigenbauer. Il nostro strumento è ancora dal liutaio. 우리 악기는 아직 악기 공방에 있어요. 我们的乐器还在制琴师那里。 我哋嘅樂器仲喺制琴師嗰度。 Наш инструмент всё ещё у мастера. Nosso instrumento ainda está no ateliê do luthier. הכלי שלנו עדיין אצל בונה הכינורות. Enstrümanımız hâlâ ustada. Nhạc cụ của chúng tôi vẫn đang ở chỗ thợ làm đàn. آلتنا لا تزال عند صانع الآلات الوترיות. Ons instrument is nog bij de vioolbouwer. Наш інструмент ще у майстра. A hangszerünk még mindig a hangszerkészítőnél van. हमारा वाद्ययंत्र अभी भी वाद्य बनाने वाले के पास है. Nasz instrument wciąż jest u lutnika. Το όργανό μας είναι ακόμα στον οργανοποιό. Instrumentet vårt er fortsatt hos fiolinmakeren. Instrumen kami masih di pembuat biola. Vårt instrument är fortfarande hos fiolbyggaren. Instrumentul nostru este încă la lutier. Náš nástroj je pořád u houslaře. Vores instrument er stadig hos violinbyggeren. Soittimemme on yhä soitinrakentajalla. 私たちの楽器はまだ弦楽器職人のところにあります。