Item:Fr b1/054bac770ceae98d
We live in the suburbs near the station. Vivimos en las afueras, cerca de la estación. On habite en banlieue près de la gare. Wir wohnen am Stadtrand, in der Nähe des Bahnhofs. Viviamo in periferia vicino alla stazione. 우리는 역 근처 교외에 살아요. 我们住在郊区，靠近火车站。 我哋住喺郊區，近火車站。 Мы живём в пригороде недалеко от вокзала. Moramos na periferia, perto da estação. אנחנו גרים בפרברים ליד התחנה. İstasyona yakın banliyöde oturuyoruz. Chúng tôi sống ở ngoại ô gần ga tàu. نحن نعيش في الضواحي قرب محطة القطار. We wonen aan de rand van de stad, vlak bij het station. Ми живемо в передмісті неподалік вокзалу. A külvárosban lakunk, a pályaudvar közelében. हम उपनगर में स्टेशन के पास रहते हैं। Mieszkamy na przedmieściach, blisko dworca. Μένουμε στα προάστια κοντά στον σταθμό. Vi bor i utkanten av byen, nær stasjonen. Kami tinggal di pinggiran kota dekat stasiun. Vi bor i förorten nära stationen. Locuim în suburbie, aproape de gară. Bydlíme na předměstí blízko nádraží. Vi bor i udkanten af byen, tæt på stationen. Asumme esikaupunkialueella lähellä asemaa. 私たちは郊外の駅の近くに住んでいます。
I'm coming back from the suburbs tonight. Vuelvo de las afueras esta noche. Je rentre de la banlieue ce soir. Ich komme heute Abend aus der Vorstadt zurück. Torno dalla periferia stasera. 오늘 저녁에 교외에서 돌아와요. 我今晚从郊区回来。 我今晚由郊區返嚟。 Я сегодня вечером возвращаюсь из пригорода. Eu volto da periferia hoje à noite. אני חוזר מהפרברים הערב. Bu akşam banliyöden dönüyorum. Tối nay tôi về từ ngoại ô. سأعود من الضواحي الليلة. Vanavond kom ik terug uit de voorstad. Я сьогодні ввечері повертаюся з передмістя. Ma este a külvárosból jövök haza. मैं आज रात उपनगर से वापस आ रहा हूँ। Wracam dziś wieczorem z przedmieść. Επιστρέφω από τα προάστια απόψε. I kveld kommer jeg tilbake fra forstaden. Malam ini saya pulang dari pinggiran kota. I kväll kommer jag tillbaka från förorten. Diseară mă întorc din suburbie. Dnes večer se vracím z předměstí. I aften kommer jeg tilbage fra forstaden. Palaan tänä iltana esikaupunkialueelta. 今夜、郊外から戻ります。
You take the tram toward the suburbs. Tomas el tranvía hacia las afueras. Tu prends le tram vers la banlieue. Du nimmst die Straßenbahn in Richtung Stadtrand. Prendi il tram verso la periferia. 너는 교외로 가는 트램을 탄다. 你坐有轨电车去郊区。 你坐電車去郊區。 Ты едешь на трамвае в пригород. Você pega o bonde em direção à periferia. אתה לוקח את החשמלית לכיוון הפרברים. Banliyöye doğru tramvaya biniyorsun. Bạn đi tàu điện về phía ngoại ô. أنت تركب الترام نحو الضواحي. Je neemt de tram richting de buitenwijken. Ти їдеш трамваєм до передмістя. A külváros felé villamossal mész. तुम उपनगर की ओर ट्राम लेते हो। Jedziesz tramwajem w stronę przedmieść. Παίρνεις το τραμ προς τα προάστια. Du tar trikken mot forstaden. Kamu naik trem menuju pinggiran kota. Du tar spårvagnen mot förorten. Iei tramvaiul spre suburbie. Jedeš tramvají směrem na předměstí. Du tager sporvognen mod forstaden. Menet raitiovaunulla kohti esikaupunkialuetta. あなたは郊外に向かう路面電車に乗ります。
My sister works in the suburbs. Mi hermana trabaja en las afueras. Ma sœur travaille en banlieue. Meine Schwester arbeitet am Stadtrand. Mia sorella lavora in periferia. 제 언니는 교외에서 일해요. 我姐姐在郊区工作。 我家姐喺郊區做嘢。 Моя сестра работает в пригороде. Minha irmã trabalha na periferia. אחותי עובדת בפרברים. Kız kardeşim banliyöde çalışıyor. Chị gái tôi làm việc ở ngoại ô. أختي تعمل في الضواحي. Mijn zus werkt in de buitenwijken. Моя сестра працює в передмісті. A nővérem a külvárosban dolgozik. मेरी बहन उपनगर में काम करती है। Moja siostra pracuje na przedmieściach. Η αδελφή μου δουλεύει στα προάστια. Søsteren min jobber i forstaden. Kakak perempuan saya bekerja di pinggiran kota. Min syster arbetar i förorten. Sora mea lucrează în suburbie. Moje sestra pracuje na předměstí. Min søster arbejder i forstaden. Siskoni työskentelee esikaupunkialueella. 私の姉は郊外で働いています。