Item:Fr a2/f4a22e714bcb5913
The pillow fight is starting. Empieza la guerra de almohadas. La bataille de coussins commence. Die Kissenschlacht beginnt. La guerra di cuscini sta iniziando. 베개 싸움이 시작된다. 枕头大战开始了。 枕頭大戰開始了。 Бой подушками начинается. A guerra de travesseiros está começando. קרב הכריות מתחיל. Yastık savaşı başlıyor. Trò đánh gối bắt đầu. تبدأ معركة الوسائد. Het kussengevecht begint. Бій подушками починається. Kezdődik a párnacsata. तकियों की लड़ाई शुरू हो रही है. Zaczyna się bitwa na poduszki. Η μάχη με τα μαξιλάρια ξεκινά. Putekrigen begynner. Perang bantal dimulai. Kuddkriget börjar. Bătălia cu pernele începe. Začíná polštářová bitva. Pudekrigen begynder. Tyynysota alkaa. 枕投げが始まります。
They’re talking about yesterday’s battle. Hablan de la batalla de ayer. Ils parlent de la bataille d’hier. Sie reden über die Schlacht von gestern. Parlano della battaglia di ieri. 그들은 어제의 싸움에 대해 이야기하고 있다. 他们在聊昨天的那场大战。 佢哋喺度講緊尋日嗰場大戰。 Они обсуждают вчерашнюю битву. Eles estão falando sobre a batalha de ontem. הם מדברים על הקרב של אתמול. Dünkü savaş hakkında konuşuyorlar. Họ đang nói về trận chiến hôm qua. هم يتحدثون عن معركة الأمس. Ze praten over het gevecht van gisteren. Вони говорять про вчорашню битву. A tegnapi csatáról beszélnek. वे कल की लड़ाई के बारे में बात कर रहे हैं. Rozmawiają o wczorajszej bitwie. Μιλούν για τη χθεσινή μάχη. De snakker om gårsdagens kamp. Mereka sedang membicarakan pertarungan kemarin. De pratar om gårdagens batalj. Ei vorbesc despre bătălia de ieri. Mluví o včerejší bitvě. De taler om gårsdagens kamp. He puhuvat eilisestä taistelusta. 彼らは昨日の戦いについて話しています。
It’s a battle for the bathroom. Es una batalla por el baño. C’est la bataille pour la salle de bain. Es ist ein Kampf um das Badezimmer. È una battaglia per il bagno. 욕실을 놓고 싸움이다. 这是为了抢浴室的一场大战。 為咗爭廁所而開戰。 Это битва за ванную. É uma batalha pelo banheiro. זו מלחמה על חדר האמבטיה. Banyo için bir savaş var. Đó là một cuộc chiến giành phòng tắm. إنها معركة على الحمّام. Het is een strijd om de badkamer. Це битва за ванну кімнату. Ez harc a fürdőszobáért. यह बाथरूम के लिए लड़ाई है. To bitwa o łazienkę. Είναι μάχη για το μπάνιο. Det er kamp om badet. Ini adalah perebutan kamar mandi. Det är en kamp om badrummet. E o bătălie pentru baie. Je to bitva o koupelnu. Det er en kamp om badeværelset. Tämä on taistelu kylpyhuoneesta. お風呂場の取り合いだ。
We’re preparing a water fight in the park. Estamos preparando una guerra de agua en el parque. On prépare une bataille d’eau au parc. Wir bereiten im Park eine Wasserschlacht vor. Stiamo preparando una battaglia d'acqua al parco. 우리는 공원에서 물싸움을 준비하고 있다. 我们在公园里准备一场泼水大战。 我哋喺公園度準備一場水戰。 Мы готовим водную битву в парке. Estamos preparando uma guerra de água no parque. אנחנו מתכוננים לקרב מים בפארק. Parkta su savaşı hazırlıyoruz. Chúng tôi đang chuẩn bị một trận chiến nước ở công viên. نحن نستعد لمعركة مائية في الحديقة. We bereiden in het park een watergevecht voor. Ми готуємо водну битву в парку. Vízicsatára készülünk a parkban. हम पार्क में पानी की लड़ाई की तैयारी कर रहे हैं. Przygotowujemy wodną bitwę w parku. Ετοιμάζουμε μια μάχη με νερό στο πάρκο. Vi forbereder en vannkrig i parken. Kami sedang menyiapkan perang air di taman. Vi förbereder ett vattenkrig i parken. Pregătim o bătaie cu apă în parc. Připravujeme vodní bitvu v parku. Vi forbereder en vandkamp i parken. Valmistelemme vesitaistelua puistossa. 公園で水合戦の準備をしている。