Jump to content

Item:Fr a2/d06c67aa83ff7807

From Vocomipedia
vieil
vieil
vieil
Summary
IDfr_a2:d06c67aa83ff7807
Deckfr_a2
LevelA2
POSAdjective
Languagefr
Translations
Englishold; elderly
Spanishviejo; antiguo
Frenchvieil
Germanalt; antik
Italianvecchio; anziano
Korean오래된; 나이 든
Chinese (Simplified)老; 旧
Cantonese老; 舊
Russianстарый; пожилой
Portuguesevelho; antigo
Hebrewישן; זקן
Turkisheski; yaşlı
Vietnamesecũ; già
Arabicقديم; مسن
Dutchoud; antiek
Ukrainianстарий; давній
Hungarianöreg; régi
Hindiपुराना; बूढ़ा
Polishstary; dawny
Greekπαλιός; ηλικιωμένος
Norwegian Bokmalgammel; antikk
Indonesiantua; lama
Swedishgammal; antik
Romanianvechi; bătrân
Czechstarý; dávný
Danishgammel; antik
Finnishvanha; iäkäs
Japanese古い; 年老いた


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchC'est mon vieil ami d'enfance.
Translation

That's my old friend from childhood. Ese es mi amigo de la infancia. C'est mon vieil ami d'enfance. Das ist mein Freund aus der Kindheit. È il mio amico d'infanzia. 저 사람은 내 어린 시절 친구예요. 那是我儿时的朋友。 嗰個係我細個嘅朋友。 Это мой друг детства. Esse é meu amigo de infância. זה חבר הילדות שלי. Bu benim çocukluk arkadaşım. Đó là bạn thời thơ ấu của tôi. هذا صديق طفولتي. Dat is mijn jeugdvriend. Це мій друг дитинства. Ő a gyerekkori barátom. वह मेरा बचपन का दोस्त है. To mój przyjaciel z dzieciństwa. Αυτός είναι παιδικός μου φίλος. Det er min barndomsvenn. Itu teman masa kecilku. Det är min barndomsvän. El e prietenul meu din copilărie. To je můj kamarád z dětství. Det er min barndomsven. Se on lapsuudenystäväni. あれは私の幼なじみです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchRegarde ce vieil immeuble.
Translation

Look at that old building. Mira ese edificio antiguo. Regarde ce vieil immeuble. Schau dir dieses alte Gebäude an. Guarda quel vecchio edificio. 저 오래된 건물을 봐. 看那栋旧楼。 睇下嗰幢舊樓。 Посмотри на то старое здание. Olha aquele prédio antigo. תסתכל על הבניין הישן ההוא. Şu eski binaya bak. Nhìn tòa nhà cũ kia. انظر إلى ذلك المبنى القديم. Kijk naar dat oude gebouw. Подивись на ту стару будівлю. Nézd azt a régi épületet. उस पुरानी इमारत को देखो. Spójrz na ten stary budynek. Κοίτα εκείνο το παλιό κτίριο. Se på den gamle bygningen. Lihat gedung tua itu. Titta på den där gamla byggnaden. Uită-te la clădirea aceea veche. Podívej se na tu starou budovu. Se på den gamle bygning. Katso tuota vanhaa rakennusta. あの古い建物を見て。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTu prends ton vieil ordi.
Translation

You're taking your old computer. Te llevas tu ordenador viejo. Tu prends ton vieil ordi. Du nimmst deinen alten Computer. Ti porti via il tuo vecchio computer. 네 오래된 컴퓨터를 가져가는 거야. 你把你的旧电脑带走。 你拎走你嗰部舊電腦。 Ты берёшь свой старый компьютер. Você está levando seu computador velho. אתה לוקח את המחשב הישן שלך. Eski bilgisayarını alıyorsun. Bạn đang lấy máy tính cũ của mình. أنت تأخذ حاسوبك القديم. Je neemt je oude computer mee. Ти береш свій старий комп’ютер. Viszed a régi számítógépedet. तुम अपना पुराना कंप्यूटर ले रहे हो. Bierzesz swój stary komputer. Παίρνεις τον παλιό σου υπολογιστή. Du tar med deg den gamle datamaskinen din. Kamu membawa komputer lamamu. Du tar med din gamla dator. Îți iei vechiul tău calculator. Bereš si svůj starý počítač. Du tager din gamle computer med. Otat mukaasi vanhan tietokoneesi. あなたは古いパソコンを持っていく。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchOn a retrouvé un vieil album.
Translation

We found an old album. Encontramos un álbum antiguo. On a retrouvé un vieil album. Wir haben ein altes Album gefunden. Abbiamo ritrovato un vecchio album. 우리는 오래된 앨범을 찾았어. 我们找到了一个旧相册。 我哋搵返咗一本舊相簿。 Мы нашли старый альбом. Encontramos um álbum antigo. מצאנו אלבום ישן. Eski bir albüm bulduk. Chúng tôi tìm thấy một cuốn album cũ. وجدنا ألبوماً قديماً. We hebben een oud album gevonden. Ми знайшли старий альбом. Találtunk egy régi albumot. हमने एक पुराना एल्बम ढूँढ़ लिया. Znaleźliśmy stary album. Βρήκαμε ένα παλιό άλμπουμ. Vi fant et gammelt album. Kami menemukan sebuah album lama. Vi hittade ett gammalt album. Am găsit un album vechi. Našli jsme staré album. Vi fandt et gammalt album. Löysimme vanhan albumin. 古いアルバムを見つけた。