Jump to content

Item:Fr a2/b95db4bbdf1438de

From Vocomipedia
événement
événement
événement
Summary
IDfr_a2:b95db4bbdf1438de
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishevent; occurrence
Spanishevento; acontecimiento
Frenchévénement
GermanEreignis; Veranstaltung
Italianevento; avvenimento
Korean사건; 행사
Chinese (Simplified)事件; 活动
Cantonese事件; 活動
Russianсобытие; мероприятие
Portugueseevento; acontecimento
Hebrewאירוע; מאורע
Turkisholay; etkinlik
Vietnamesesự kiện; sự việc
Arabicحدث; فعالية
Dutchgebeurtenis; evenement
Ukrainianподія; захід
Hungarianesemény; rendezvény
Hindiघटना; कार्यक्रम
Polishwydarzenie; impreza
Greekγεγονός; εκδήλωση
Norwegian Bokmalhendelse; arrangement
Indonesianperistiwa; acara
Swedishhändelse; evenemang
Romanianeveniment; întâmplare
Czechudálost; akce
Danishbegivenhed; arrangement
Finnishtapahtuma; tilaisuus
Japanese出来事; イベント


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchIl y a un événement au parc aujourd'hui.
Translation

There is an event at the park today. Hoy hay un evento en el parque. Il y a un événement au parc aujourd'hui. Heute gibt es eine Veranstaltung im Park. Oggi c'è un evento al parco. 오늘 공원에서 행사가 있습니다. 今天公园里有一个活动。 今日喺公園有個活動。 Сегодня в парке проходит мероприятие. Hoje há um evento no parque. היום יש אירוע בפארק. Bugün parkta bir etkinlik var. Hôm nay có một sự kiện ở công viên. اليوم هناك فعالية في الحديقة. Vandaag is er een evenement in het park. Сьогодні в парку відбувається захід. Ma esemény van a parkban. आज पार्क में एक कार्यक्रम है. Dzisiaj w parku jest wydarzenie. Σήμερα υπάρχει μια εκδήλωση στο πάρκο. I dag er det et arrangement i parken. Hari ini ada acara di taman. I dag är det ett evenemang i parken. Astăzi are loc un eveniment în parc. Dnes je v parku akce. I dag er der et arrangement i parken. Tänään puistossa on tapahtuma. 今日は公園でイベントがあります。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn prépare l'événement au gymnase demain.
Translation

We are preparing the event at the gym tomorrow. Mañana vamos a preparar el evento en el gimnasio. On prépare l'événement au gymnase demain. Morgen bereiten wir die Veranstaltung in der Turnhalle vor. Domani prepariamo l'evento in palestra. 내일 체육관에서 행사를 준비합니다. 明天我们在体育馆准备活动。 我哋聽日喺體育館準備個活動。 Завтра мы готовим мероприятие в спортзале. Amanhã vamos preparar o evento no ginásio. מחר אנחנו מכינים את האירוע באולם הספורט. Yarın etkinliği spor salonunda hazırlıyoruz. Ngày mai chúng tôi chuẩn bị sự kiện ở nhà thi đấu. غدًا نُحضّر الحدث في الصالة الرياضية. Morgen bereiden we het evenement in de sporthal voor. Завтра ми готуємо захід у спортзалі. Holnap a tornateremben készítjük elő az eseményt. हम कल जिम में कार्यक्रम की तैयारी करेंगे. Jutro przygotowujemy wydarzenie w sali gimnastycznej. Αύριο ετοιμάζουμε την εκδήλωση στο γυμναστήριο. I morgen forbereder vi arrangementet i gymsalen. Besok kami menyiapkan acara di gedung olahraga. I morgon förbereder vi evenemanget i idrottshallen. Mâine pregătim evenimentul la sala de sport. Zítra připravujeme akci v tělocvičně. I morgen forbereder vi arrangementet i gymnastiksalen. Huomenna valmistelemme tapahtumaa liikuntasalissa. 明日、体育館でイベントの準備をします。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTu annonces l'événement sur le site.
Translation

You are announcing the event on the website. Anuncias el evento en el sitio web. Tu annonces l'événement sur le site. Du kündigst die Veranstaltung auf der Website an. Annunci l'evento sul sito web. 너는 웹사이트에 행사를 공지한다. 你正在网站上发布活动。 你喺網站上面宣佈個活動。 Ты объявляешь о мероприятии на сайте. Você está anunciando o evento no site. אתה מפרסם את האירוע באתר. Etkinliği web sitesinde duyuruyorsun. Bạn đang thông báo sự kiện trên trang web. أنت تعلن عن الحدث على الموقع الإلكتروني. Je kondigt het evenement aan op de website. Ти оголошуєш про захід на сайті. Te bejelented az eseményt a weboldalon. तुम वेबसाइट पर कार्यक्रम की घोषणा कर रहे हो. Ogłaszasz wydarzenie na stronie internetowej. Ανακοινώνεις την εκδήλωση στην ιστοσελίδα. Du annonserer arrangementet på nettsiden. Kamu mengumumkan acara di situs web. Du annonserar evenemanget på webbplatsen. Anunți evenimentul pe site. Oznamuješ událost na webu. Du annoncerer arrangementet på hjemmesiden. Julkaiset tapahtuman verkkosivulla. あなたはウェブサイトでイベントを告知しています。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchJe veux organiser cet événement avec toi.
Translation

I want to organize this event with you. Quiero organizar este evento contigo. Je veux organiser cet événement avec toi. Ich möchte diese Veranstaltung mit dir organisieren. Voglio organizzare questo evento con te. 나는 너와 함께 이 행사를 준비하고 싶어. 我想和你一起组织这个活动。 我想同你一齊搞呢個活動。 Я хочу организовать это мероприятие вместе с тобой. Eu quero organizar este evento com você. אני רוצה לארגן את האירוע הזה איתך. Bu etkinliği seninle birlikte düzenlemek istiyorum. Tôi muốn tổ chức sự kiện này cùng bạn. أريد تنظيم هذا الحدث معك. Ik wil dit evenement samen met jou organiseren. Я хочу організувати цей захід разом з тобою. Ezt az eseményt veled szeretném megszervezni. मैं यह कार्यक्रम तुम्हारे साथ आयोजित करना चाहता हूँ. Chcę zorganizować to wydarzenie razem z tobą. Θέλω να οργανώσω αυτή την εκδήλωση μαζί σου. Jeg vil organisere dette arrangementet sammen med deg. Saya ingin mengadakan acara ini bersama kamu. Jag vill ordna det här evenemanget tillsammans med dig. Vreau să organizez acest eveniment împreună cu tine. Chci s tebou uspořádat tuto akci. Jeg vil organisere dette arrangement sammen med dig. Haluan järjestää tämän tapahtuman kanssasi. 私はあなたとこのイベントを一緒に企画したいです。