Jump to content

Item:Fr a2/b4f2299458019d4d

From Vocomipedia
colonel
colonel
colonel
Summary
IDfr_a2:b4f2299458019d4d
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishcolonel
Spanishcoronel
Frenchcolonel
GermanOberst
Italiancolonnello
Korean대령
Chinese (Simplified)上校
Cantonese上校
Russianполковник
Portuguesecoronel
Hebrewאלוף-משנה
Turkishalbay
Vietnameseđại tá
Arabicعقيد
Dutchkolonel
Ukrainianполковник
Hungarianezredes
Hindiकर्नल
Polishpułkownik
Greekσυνταγματάρχης
Norwegian Bokmaloberst
Indonesiankolonel
Swedishöverste
Romaniancolonel
Czechplukovník
Danishoberst
Finnisheversti
Japanese大佐


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchMon oncle est colonel.
Translation

My uncle is a colonel. Mi tío es coronel. Mon oncle est colonel. Mein Onkel ist Oberst. Mio zio è colonnello. 삼촌은 대령이에요. 我叔叔是上校。 我叔叔係上校。 Мой дядя полковник. Meu tio é coronel. הדוד שלי הוא קולונל. Amcam albay. Chú tôi là đại tá. عمي عقيد. Mijn oom is kolonel. Мій дядько полковник. A nagybátyám ezredes. मेरे चाचा कर्नल हैं. Mój wujek jest pułkownikiem. Ο θείος μου είναι συνταγματάρχης. Onkelen min er oberst. Paman saya adalah kolonel. Min farbror är överste. Unchiul meu este colonel. Můj strýc je plukovník. Min onkel er oberst. Setäni on eversti. 叔父は大佐です。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn regarde un film avec un colonel.
Translation

We’re watching a movie with a colonel. Estamos viendo una película con un coronel. On regarde un film avec un colonel. Wir sehen einen Film mit einem Oberst. Stiamo guardando un film con un colonnello. 우리는 대령이 나오는 영화를 보고 있어요. 我们正在看一部有上校的电影。 我哋喺睇一套有上校嘅電影。 Мы смотрим фильм с полковником. Estamos assistindo a um filme com um coronel. אנחנו צופים בסרט עם קולונל. Bir albayın yer aldığı bir film izliyoruz. Chúng tôi đang xem một bộ phim có một đại tá. نحن نشاهد فيلماً يظهر فيه عقيد. We kijken een film met een kolonel. Ми дивимося фільм з полковником. Egy filmet nézünk egy ezredessel. हम एक फिल्म देख रहे हैं जिसमें एक कर्नल है. Oglądamy film z pułkownikiem. Βλέπουμε μια ταινία με έναν συνταγματάρχη. Vi ser en film med en oberst. Kami menonton film yang menampilkan seorang kolonel. Vi tittar på en film med en överste. Urmărim un film cu un colonel. Díváme se na film s plukovníkem. Vi ser en film med en oberst. Katsomme elokuvaa, jossa on eversti. 大佐が出てくる映画を見ています。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTu connais le colonel de la série.
Translation

You know the colonel from the show. Conoces al coronel de la serie. Tu connais le colonel de la série. Du kennst den Oberst aus der Serie. Conosci il colonnello della serie. 너는 그 시리즈의 대령을 알고 있어. 你认识剧里的上校。 你識嗰套劇入面嘅上校。 Ты знаешь полковника из сериала. Você conhece o coronel da série. אתה מכיר את הקולונל מהסדרה. Dizideki albayı tanıyorsun. Bạn biết vị đại tá trong bộ phim. أنت تعرف العقيد في المسلسل. Jij kent de kolonel uit de serie. Ти знаєш полковника з серіалу. Ismered a sorozat ezredesét. तुम उस सीरीज के कर्नल को जानते हो. Znasz pułkownika z serialu. Ξέρεις τον συνταγματάρχη από τη σειρά. Du kjenner obersten fra serien. Kamu mengenal kolonel dari serial itu. Du känner översten från serien. Îl cunoști pe colonelul din serial. Znáš plukovníka ze seriálu. Du kender obersten fra serien. Tunnet sarjan everstin. 君はそのドラマの大佐を知っている。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIls attendent le colonel devant la porte.
Translation

They are waiting for the colonel by the door. Están esperando al coronel junto a la puerta. Ils attendent le colonel devant la porte. Sie warten vor der Tür auf den Oberst. Stanno aspettando il colonnello vicino alla porta. 그들은 문 앞에서 대령을 기다리고 있어요. 他们在门口等上校。 佢哋喺門口等緊上校。 Они ждут полковника у двери. Eles estão esperando o coronel perto da porta. הם מחכים לקולונל ליד הדלת. Kapının yanında albayı bekliyorlar. Họ đang đợi vị đại tá ở cạnh cửa. هم ينتظرون العقيد عند الباب. Ze wachten bij de deur op de kolonel. Вони чекають полковника біля дверей. Az ajtónál várják az ezredest. वे दरवाज़े के पास कर्नल का इंतज़ार कर रहे हैं. Czekają na pułkownika przy drzwiach. Περιμένουν τον συνταγματάρχη δίπλα στην πόρτα. De venter på obersten ved døren. Mereka menunggu kolonel di dekat pintu. De väntar på översten vid dörren. Ei îl așteaptă pe colonel lângă ușă. Čekají na plukovníka u dveří. De venter på obersten ved døren. He odottavat everstiä oven vieressä. 彼らはドアのそばで大佐を待っている。