Jump to content

Item:Fr a2/a57568b3b01f1e43

From Vocomipedia
terrain
terrain
terrain
Summary
IDfr_a2:a57568b3b01f1e43
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishland; ground
Spanishterreno; campo
Frenchterrain
GermanGelände; Feld
Italianterreno; campo
Korean땅; 운동장
Chinese (Simplified)土地; 场地
Cantonese土地; 場地
Russianместность; участок
Portugueseterreno; campo
Hebrewשטח; מגרש
Turkisharazi; saha
Vietnameseđất; sân
Arabicأرض؛ ملعب
Dutchterrein; veld
Ukrainianмісцевість; ділянка
Hungarianterület; telek
Hindiभूमि; मैदान
Polishteren; działka
Greekέδαφος; γήπεδο
Norwegian Bokmalterreng; bane
Indonesianlahan; lapangan
Swedishmark; plan
Romanianteren; câmp
Czechterén; pozemek
Danishgrund; bane
Finnishmaasto; kenttä
Japanese土地; グラウンド


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchLe terrain est boueux aujourd'hui.
Translation

The field is muddy today. El campo está embarrado hoy. Le terrain est boueux aujourd'hui. Der Platz ist heute matschig. Il campo è fangoso oggi. 오늘은 운동장이 진흙투성이예요. 今天球场很泥泞。 今日個球場好泥濘。 Сегодня поле грязное. O campo está enlameado hoje. המגרש בוצי היום. Saha bugün çamurlu. Hôm nay sân bị lầy lội. الملعب موحل اليوم. Het veld is vandaag modderig. Сьогодні поле в багнюці. Ma sáros a pálya. आज मैदान कीचड़ से भरा है. Boisko jest dziś błotniste. Το γήπεδο είναι λασπωμένο σήμερα. Banen er sølete i dag. Lapangan hari ini berlumpur. Planen är lerig i dag. Terenul este noroios astăzi. Hřiště je dnes blátivé. Banen er mudret i dag. Kenttä on tänään mutainen. 今日はグラウンドがぬかるんでいる。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchLes enfants jouent sur le terrain vague.
Translation

The kids are playing on the vacant lot. Los niños juegan en un terreno baldío. Les enfants jouent sur le terrain vague. Die Kinder spielen auf dem Brachgelände. I bambini giocano in un terreno abbandonato. 아이들이 빈 터에서 놀고 있어요. 孩子们在空地上玩耍。 啲細路喺荒地度玩。 Дети играют на пустыре. As crianças brincam no terreno baldio. הילדים משחקים במגרש ריק. Çocuklar boş arazide oynuyor. Bọn trẻ đang chơi trên khu đất trống. الأطفال يلعبون في قطعة أرض خالية. De kinderen spelen op het braakliggende terrein. Діти граються на пустирі. A gyerekek az üres telken játszanak. बच्चे खाली पड़ी जमीन पर खेल रहे हैं. Dzieci bawią się na pustym placu. Τα παιδιά παίζουν σε ένα άδειο οικόπεδο. Barna leker på en tomt. Anak-anak bermain di tanah kosong. Barnen leker på en ödetomt. Copiii se joacă pe un teren viran. Děti si hrají na prázdném pozemku. Børnene leger på en tom grund. Lapset leikkivät tyhjällä tontilla. 子どもたちは空き地で遊んでいる。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchJe visite un terrain à vendre.
Translation

I’m visiting a plot for sale. Estoy visitando un terreno en venta. Je visite un terrain à vendre. Ich besichtige ein Grundstück, das zum Verkauf steht. Sto visitando un terreno in vendita. 매물로 나온 땅을 보고 있어요. 我在看一块待售的地块。 我而家喺度睇一塊放售嘅地皮。 Я осматриваю участок на продажу. Estou visitando um terreno à venda. אני מבקר במגרש למכירה. Satılık bir arsayı geziyorum. Tôi đang đi xem một lô đất rao bán. أنا أزور قطعة أرض معروضة للبيع. Ik bezichtig een perceel dat te koop is. Я оглядаю ділянку, виставлену на продаж. Megnézek egy eladó telket. मैं बिक्री के लिए एक भूखंड देख रहा हूँ. Oglądam działkę na sprzedaż. Επισκέπτομαι ένα οικόπεδο προς πώληση. Jeg ser på en tomt til salgs. Saya sedang meninjau sebidang tanah yang dijual. Jag besöker en tomt till salu. Vizitez un teren de vânzare. Prohlížím si pozemek na prodej. Jeg besøger en grund til salg. Käyn katsomassa myytävää tonttia. 売り出し中の土地を見学しています。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchNous plantons des fleurs sur le terrain.
Translation

We’re planting flowers on the ground. Estamos plantando flores en el terreno. Nous plantons des fleurs sur le terrain. Wir pflanzen Blumen in den Boden. Stiamo piantando fiori nel terreno. 우리는 땅에 꽃을 심고 있어요. 我们在地里种花。 我哋喺塊地度種花。 Мы сажаем цветы на участке. Estamos plantando flores no terreno. אנחנו שותלים פרחים באדמה. Toprağa çiçek dikiyoruz. Chúng tôi đang trồng hoa trên mảnh đất. نحن نزرع زهورًا في الأرض. We planten bloemen in de grond. Ми саджаємо квіти на ділянці. Virágokat ültetünk a földbe. हम जमीन में फूल लगा रहे हैं. Sadzimy kwiaty na działce. Φυτεύουμε λουλούδια στο χώμα. Vi planter blomster i jorden. Kami menanam bunga di tanah. Vi planterar blommor i jorden. Plantăm flori în pământ. Sázíme květiny do země. Vi planter blomster i jorden. Istutamme kukkia maahan. 私たちは地面に花を植えています。