Jump to content

Item:Fr a2/99b5ccfbcdf60bb6

From Vocomipedia
surface
surface
surface
Summary
IDfr_a2:99b5ccfbcdf60bb6
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishsurface; area
Spanishsuperficie; área
Frenchsurface
GermanOberfläche; Fläche
Italiansuperficie; area
Korean표면; 면적
Chinese (Simplified)表面; 面积
Cantonese表面; 面積
Russianповерхность; площадь
Portuguesesuperfície; área
Hebrewמשטח; שטח
Turkishyüzey; alan
Vietnamesebề mặt; diện tích
Arabicسطح; مساحة
Dutchoppervlak; oppervlakte
Ukrainianповерхня; площа
Hungarianfelület; terület
Hindiसतह; क्षेत्रफल
Polishpowierzchnia; pole
Greekεπιφάνεια; εμβαδόν
Norwegian Bokmaloverflate; areal
Indonesianpermukaan; luas
Swedishyta; area
Romaniansuprafață; arie
Czechpovrch; plocha
Danishoverflade; areal
Finnishpinta; pinta-ala
Japanese表面; 面積


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchTu nettoies la surface.
Translation

You clean the surface. Limpias la superficie. Tu nettoies la surface. Du reinigst die Oberfläche. Pulisci la superficie. 표면을 닦아요. 你把表面擦干净。 你抹乾淨個表面。 Ты чистишь поверхность. Você limpa a superfície. אתה מנקה את המשטח. Yüzeyi temizliyorsun. Bạn lau bề mặt. أنت تنظف السطح. Je maakt het oppervlak schoon. Ти чистиш поверхню. Letisztítod a felületet. तुम सतह साफ करते हो। Czyścisz powierzchnię. Καθαρίζεις την επιφάνεια. Du rengjør overflaten. Kamu membersihkan permukaan. Du rengör ytan. Cureți suprafața. Čistíš povrch. Du rengør overfladen. Puhdistat pinnan. 表面を拭きます。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchLa surface est sale.
Translation

The surface is dirty. La superficie está sucia. La surface est sale. Die Oberfläche ist schmutzig. La superficie è sporca. 표면이 더러워요. 表面很脏。 個表面好污糟。 Поверхность грязная. A superfície está suja. המשטח מלוכלך. Yüzey kirli. Bề mặt bẩn. السطح متسخ. Het oppervlak is vies. Поверхня брудна. A felület piszkos. सतह गंदी है। Powierzchnia jest brudna. Η επιφάνεια είναι βρόμικη. Overflaten er skitten. Permukaan itu kotor. Ytan är smutsig. Suprafața este murdară. Povrch je špinavý. Overfladen er beskidt. Pinta on likainen. 表面が汚れている。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchNe pose rien sur la surface.
Translation

Don't put anything on the surface. No pongas nada sobre la superficie. Ne pose rien sur la surface. Stell nichts auf die Oberfläche. Non mettere niente sulla superficie. 표면 위에 아무것도 올려놓지 마세요. 不要在表面上放任何东西。 唔好喺個表面擺任何嘢。 Не ставь ничего на поверхность. Não coloque nada sobre a superfície. אל תניח שום דבר על המשטח. Yüzeyin üzerine hiçbir şey koyma. Đừng đặt gì lên bề mặt. لا تضع أي شيء على السطح. Zet niets op het oppervlak. Не став нічого на поверхню. Ne tegyél semmit a felületre. सतह पर कुछ भी मत रखो। Nie kładź nic na powierzchnię. Μη βάλεις τίποτα πάνω στην επιφάνεια. Ikke legg noe på overflaten. Jangan taruh apa pun di permukaan. Lägg inget på ytan. Nu pune nimic pe suprafață. Nedávej nic na povrch. Læg ikke noget på overfladen. Älä laita mitään pinnalle. 表面に何も置かないでください。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchLa surface de l'écran est rayée.
Translation

The screen's surface is scratched. La superficie de la pantalla está rayada. La surface de l'écran est rayée. Die Oberfläche des Bildschirms ist zerkratzt. La superficie dello schermo è graffiata. 화면 표면이 긁혔어요. 屏幕表面有划痕。 螢幕個表面有刮痕。 Поверхность экрана поцарапана. A superfície da tela está arranhada. משטח המסך שרוט. Ekranın yüzeyi çizilmiş. Bề mặt màn hình bị trầy xước. سطح الشاشة مخدوش. Het oppervlak van het scherm is bekrast. Поверхня екрана подряпана. A kijelző felülete karcos. स्क्रीन की सतह पर खरोंच है। Powierzchnia ekranu jest porysowana. Η επιφάνεια της οθόνης είναι γρατζουνισμένη. Skjermens overflate er ripete. Permukaan layar tergores. Skärmens yta är repad. Suprafața ecranului este zgâriată. Povrch obrazovky je poškrábaný. Skærmens overflade er ridset. Näytön pinta on naarmuuntunut. 画面の表面は傷ついている。