Jump to content

Item:Fr a2/9725ca2484793328

From Vocomipedia
victime
victime
victime
Summary
IDfr_a2:9725ca2484793328
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishvictim
Spanishvíctima; damnificado
Frenchvictime
GermanOpfer; Geschädigte
Italianvittima; danneggiato
Korean피해자; 희생자
Chinese (Simplified)受害者; 遇难者
Cantonese受害者; 遇難者
Russianжертва; пострадавший
Portuguesevítima; prejudicado
Hebrewקורבן; נפגע
Turkishmağdur; kurban
Vietnamesenạn nhân; người bị hại
Arabicضحية; متضرر
Dutchslachtoffer; gedupeerde
Ukrainianжертва; постраждалий
Hungarianáldozat; károsult
Hindiपीड़ित; शिकार
Polishofiara; poszkodowany
Greekθύμα; παθών
Norwegian Bokmaloffer; skadelidt
Indonesiankorban; penderita
Swedishoffer; drabbad
Romanianvictimă; păgubit
Czechoběť; poškozený
Danishoffer; skadelidt
Finnishuhri; vahingoittunut
Japanese被害者; 犠牲者


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe suis victime d'une arnaque.
Translation

I'm a victim of a scam. Soy víctima de una estafa. Je suis victime d'une arnaque. Ich bin Opfer eines Betrugs. Sono vittima di una truffa. 저는 사기의 피해자예요. 我是诈骗的受害者。 我係詐騙嘅受害者。 Я — жертва мошенничества. Sou vítima de uma fraude. אני קורבן להונאה. Dolandırıcılık mağduruyum. Tôi là nạn nhân của một vụ lừa đảo. أنا ضحية احتيال. Ik ben het slachtoffer van oplichting. Я — жертва шахрайства. Csalás áldozata vagyok. मैं ठगी का शिकार हूँ. Jestem ofiarą oszustwa. Είμαι θύμα απάτης. Jeg er et offer for svindel. Saya korban penipuan. Jag är ett offer för bedrägeri. Sunt victima unei escrocherii. Jsem obětí podvodu. Jeg er et offer for svindel. Olen huijauksen uhri. 私は詐欺の被害者です。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchTu n'es pas une victime.
Translation

You're not a victim. No eres una víctima. Tu n'es pas une victime. Du bist kein Opfer. Non sei una vittima. 너는 피해자가 아니야. 你不是受害者。 你唔係受害者。 Ты не жертва. Você não é uma vítima. אתה לא קורבן. Sen mağdur değilsin. Bạn không phải là nạn nhân. أنت لست ضحية. Je bent geen slachtoffer. Ти не жертва. Te nem vagy áldozat. तुम पीड़ित नहीं हो. Nie jesteś ofiarą. Δεν είσαι θύμα. Du er ikke et offer. Kamu bukan korban. Du är inget offer. Nu ești o victimă. Nejsi oběť. Du er ikke et offer. Et ole uhri. 君は被害者じゃない。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchC'est bien la victime.
Translation

That's the victim. Esa es la víctima. C'est bien la victime. Das ist das Opfer. Quella è la vittima. 저 사람이 피해자예요. 那就是受害者。 嗰個就係受害者。 Это и есть жертва. Essa é a vítima. זה הקורבן. Şu kişi mağdur. Đó là nạn nhân. هذه هي الضحية. Dat is het slachtoffer. Це і є жертва. Ő az áldozat. वही पीड़ित है. To jest ofiara. Αυτό είναι το θύμα. Det er offeret. Itu adalah korban. Det är offret. Asta e victima. To je oběť. Det er offeret. Se on uhri. あれが被害者です。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchLa victime attend les secours.
Translation

The victim is waiting for help. La víctima está esperando ayuda. La victime attend les secours. Das Opfer wartet auf Hilfe. La vittima sta aspettando i soccorsi. 피해자가 도움을 기다리고 있어요. 受害者正在等待救援。 受害者喺度等救援。 Жертва ждёт помощи. A vítima está esperando ajuda. הקורבן ממתין לעזרה. Mağdur yardım bekliyor. Nạn nhân đang chờ được giúp đỡ. الضحية تنتظر المساعدة. Het slachtoffer wacht op hulp. Жертва чекає на допомогу. Az áldozat a segítséget várja. पीड़ित मदद का इंतज़ार कर रहा है. Ofiara czeka na pomoc. Το θύμα περιμένει βοήθεια. Offeret venter på hjelp. Korban sedang menunggu bantuan. Offret väntar på hjälp. Victima așteaptă ajutor. Oběť čeká na pomoc. Offeret venter på hjælp. Uhri odottaa apua. 被害者は助けを待っています。