Jump to content

Item:Fr a2/96c7ae7451bc1e00

From Vocomipedia
morceau
morceau
morceau
Summary
IDfr_a2:96c7ae7451bc1e00
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishpiece; bit
Spanishtrozo; pedazo
Frenchmorceau
GermanStück; Stückchen
Italianpezzo; pezzetto
Korean조각; 파편
Chinese (Simplified)块; 片
Cantonese塊; 片
Russianкусок; кусочек
Portuguesepedaço; peça
Hebrewחתיכה; חלק
Turkishparça; parçaçık
Vietnamesemiếng; mảnh
Arabicقطعة; جزء
Dutchstuk; stukje
Ukrainianшматок; шматочок
Hungariandarab; darabka
Hindiटुकड़ा; हिस्सा
Polishkawałek; kawałeczek
Greekκομμάτι; κομματάκι
Norwegian Bokmalbit; stykke
Indonesianpotongan; bagian
Swedishbit; stycke
Romanianbucată; bucățică
Czechkus; kousek
Danishstykke; bid
Finnishpala; kappale
Japaneseかけら; 断片


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe prends un morceau de pain.
Translation

I'm taking a piece of bread. Tomo un trozo de pan. Je prends un morceau de pain. Ich nehme ein Stück Brot. Prendo un pezzo di pane. 빵 한 조각을 집어요. 我拿一块面包。 我攞一嚿麵包。 Я беру кусочек хлеба. Eu pego um pedaço de pão. אני לוקח חתיכת לחם. Bir parça ekmek alıyorum. Tôi lấy một miếng bánh mì. آخذ قطعة خبز. Ik neem een stuk brood. Я беру шматок хліба. Elveszek egy darab kenyeret. मैं ब्रेड का एक टुकड़ा लेता हूँ. Biorę kawałek chleba. Παίρνω ένα κομμάτι ψωμί. Jeg tar et stykke brød. Saya mengambil sepotong roti. Jag tar en bit bröd. Iau o bucată de pâine. Beru kousek chleba. Jeg tager et stykke brød. Otan palan leipää. パンを一切れ取ります。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchTu veux un morceau de gâteau.
Translation

Do you want a piece of cake? Quieres un trozo de pastel. Tu veux un morceau de gâteau. Du möchtest ein Stück Kuchen. Vuoi un pezzo di torta. 케이크 한 조각 먹고 싶어. 你想要一块蛋糕。 你想要一件蛋糕。 Ты хочешь кусок торта. Você quer um pedaço de bolo. אתה רוצה חתיכת עוגה. Bir parça pasta istiyorsun. Bạn muốn một miếng bánh. أنت تريد قطعة من الكعكة. Je wilt een stuk taart. Ти хочеш шматок торта. Szeretnél egy szelet tortát. तुम एक टुकड़ा केक चाहते हो. Chcesz kawałek ciasta. Θέλεις ένα κομμάτι τούρτας. Du vil ha et stykke kake. Kamu mau sepotong kue. Du vill ha en bit tårta. Vrei o felie de tort. Chceš kousek dortu. Du vil have et stykke kage. Haluat palan kakkua. ケーキを一切れ欲しいです。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn partage ce morceau de fromage.
Translation

We're sharing this piece of cheese. Compartimos este trozo de queso. On partage ce morceau de fromage. Wir teilen dieses Stück Käse. Condividiamo questo pezzo di formaggio. 우리는 이 치즈 조각을 나눠요. 我们分享这块奶酪。 我哋分呢嚿芝士。 Мы делим этот кусок сыра. Nós dividimos este pedaço de queijo. אנחנו חולקים את חתיכת הגבינה הזו. Bu peynir parçasını paylaşıyoruz. Chúng tôi chia miếng phô mai này. نحن نتقاسم هذه القطعة من الجبن. We delen dit stuk kaas. Ми ділимо цей шматок сиру. Megosztjuk ezt a darab sajtot. हम इस चीज़ का टुकड़ा बाँटते हैं. Dzielimy się tym kawałkiem sera. Μοιραζόμαστε αυτό το κομμάτι τυριού. Vi deler denne ostebiten. Kami berbagi potongan keju ini. Vi delar den här ostbiten. Împărțim această bucată de brânză. Dělíme se o tenhle kousek sýra. Vi deler dette stykke ost. Jaamme tämän juustopalan. このチーズのかけらを分け合います。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchNous gardons un morceau pour elle.
Translation

We're keeping a piece for her. Guardamos un trozo para ella. Nous gardons un morceau pour elle. Wir behalten ein Stück für sie. Conserviamo un pezzo per lei. 우리는 그녀를 위해 한 조각을 남겨요. 我们给她留一块。 我哋留返一件畀佢。 Мы оставляем для неё кусочек. Guardamos um pedaço para ela. אנחנו שומרים חתיכה בשבילה. Onun için bir parça ayırıyoruz. Chúng tôi để dành một miếng cho cô ấy. نحتفظ بقطعة لها. We bewaren een stuk voor haar. Ми залишаємо для неї шматок. Félreteszünk neki egy darabot. हम उसके लिए एक टुकड़ा बचाकर रखते हैं. Zostawiamy dla niej kawałek. Κρατάμε ένα κομμάτι για εκείνη. Vi sparer et stykke til henne. Kami menyisakan sepotong untuknya. Vi sparar en bit till henne. Păstrăm o bucată pentru ea. Necháváme pro ni kousek. Vi gemmer et stykke til hende. Säästämme palan hänelle. 彼女のために一切れ取っておきます。