Jump to content

Item:Fr a2/82080e1e0264e804

From Vocomipedia
précipiter
précipiter
précipiter
Summary
IDfr_a2:82080e1e0264e804
Deckfr_a2
LevelA2
POSVerb
Languagefr
Translations
Englishspeed up; throw
Spanishapresurar; acelerar
Frenchprécipiter
Germanbeschleunigen; überstürzen
Italianaccelerare; affrettare
Korean재촉하다; 앞당기다
Chinese (Simplified)加快; 催促
Cantonese加快; 催促
Russianускорять; торопить
Portugueseacelerar; apressar
Hebrewלהאיץ; לזרז
Turkishhızlandırmak; acele ettirmek
Vietnameseđẩy nhanh; thúc giục
Arabicيسرّع; يعجّل
Dutchversnellen; bespoedigen
Ukrainianприскорювати; квапити
Hungariansiettet; felgyorsít
Hindiतेज़ करना; जल्दी कराना
Polishprzyspieszać; ponaglać
Greekεπισπεύω; επιταχύνω
Norwegian Bokmalfremskynde; skynde på
Indonesianmempercepat; menyegerakan
Swedishpåskynda; skynda på
Romaniangrăbi; accelera
Czechurychlit; uspíšit
Danishfremskynde; skynde på
Finnishjouduttaa; kiihdyttää
Japanese早める; 速める


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchNe te précipite pas.
Translation

Don't rush. No te apresures. Ne te précipite pas. Beeil dich nicht. Non avere fretta. 서두르지 마. 别着急。 唔好心急。 Не торопись. Não tenha pressa. אל תמהר. Acele etme. Đừng vội. لا تتسرع. Haast je niet. Не поспішай. Ne siess. जल्दी मत करो। Nie spiesz się. Μην βιάζεσαι. Ikke skynd deg. Jangan terburu-buru. Skynda dig inte. Nu te grăbi. Nespěchej. Skynd dig ikke. Älä kiirehdi. 急がないで。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe ne veux pas précipiter les choses.
Translation

I don't want to rush things. No quiero apresurar las cosas. Je ne veux pas précipiter les choses. Ich möchte nichts überstürzen. Non voglio affrettare le cose. 일을 서두르고 싶지 않아. 我不想操之过急。 我唔想趕住做嘢。 Я не хочу торопить события. Não quero apressar as coisas. אני לא רוצה להאיץ את הדברים. İşleri aceleye getirmek istemiyorum. Tôi không muốn vội vàng. لا أريد أن أتعجل الأمور. Ik wil de zaken niet overhaasten. Я не хочу поспішати з цим. Nem akarom elsietni a dolgokat. मैं चीजों को जल्दबाजी में नहीं करना चाहता। Nie chcę przyspieszać spraw. Δεν θέλω να επισπεύσω τα πράγματα. Jeg vil ikke skynde på ting. Saya tidak ingin terburu-buru. Jag vill inte skynda på saker. Nu vreau să grăbesc lucrurile. Nechci to uspěchat. Jeg vil ikke skynde på tingene. En halua kiirehtiä asioita. 物事を急ぎたくない。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTu précipites les choses.
Translation

You're rushing things. Estás apresurando las cosas. Tu précipites les choses. Du überstürzt die Dinge. Stai affrettando le cose. 너 서두르고 있어. 你把事情推进得太快了。 你做嘢太心急。 Ты торопишь события. Você está apressando as coisas. אתה ממהר עם הדברים. İşleri aceleye getiriyorsun. Bạn đang vội vã. أنت تتعجل الأمور. Je overhaast de zaken. Ти форсуєш події. Elsieted a dolgokat. तुम चीजों को जल्दबाजी में कर रहे हो। Przyspieszasz sprawy. Βιάζεις τα πράγματα. Du forhaster ting. Kamu sedang terburu-buru. Du skyndar på saker. Grăbești lucrurile. Uspěcháváš věci. Du skynder på tingene. Kiirehdit liikaa. 物事を急ぎすぎている。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIls se précipitent vers la sortie.
Translation

They rush toward the exit. Se apresuran hacia la salida. Ils se précipitent vers la sortie. Sie eilen zum Ausgang. Si precipitano verso l'uscita. 그들은 출구로 서둘러 간다. 他们冲向出口。 佢哋衝向出口。 Они спешат к выходу. Eles correm para a saída. הם ממהרים אל היציאה. Çıkışa doğru koşuyorlar. Họ lao về phía lối ra. هم يهرعون نحو المخرج. Ze haasten zich naar de uitgang. Вони поспішно прямують до виходу. A kijárat felé sietnek. वे निकास की ओर दौड़ते हैं। Pędzą do wyjścia. Τρέχουν προς την έξοδο. De skynder seg mot utgangen. Mereka bergegas menuju pintu keluar. De skyndar mot utgången. Se grăbesc spre ieșire. Spěchají k východu. De skynder sig mod udgangen. He ryntäävät kohti uloskäyntiä. 彼らは出口に向かって急ぐ。