Jump to content

Item:Fr a2/7b2d3a46652ff42c

From Vocomipedia
ressentir
ressentir
ressentir
Summary
IDfr_a2:7b2d3a46652ff42c
Deckfr_a2
LevelA2
POSVerb
Languagefr
Translations
Englishfeel; sense
Spanishsentir; experimentar
Frenchressentir
Germanfühlen; empfinden
Italiansentire; provare
Korean느끼다
Chinese (Simplified)感到; 感受
Cantonese感覺; 感到
Russianчувствовать; ощущать
Portuguesesentir; perceber
Hebrewלהרגיש; לחוש
Turkishhissetmek
Vietnamesecảm thấy; cảm nhận
Arabicيشعر; يحس
Dutchvoelen
Ukrainianвідчувати; почуватися
Hungarianérez
Hindiमहसूस करना
Polishczuć; odczuwać
Greekνιώθω; αισθάνομαι
Norwegian Bokmalføle; kjenne
Indonesianmerasa; merasakan
Swedishkänna
Romaniansimți
Czechcítit; pociťovat
Danishføle; mærke
Finnishtuntea; kokea
Japanese感じる


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe ressens de la fatigue aujourd'hui.
Translation

I feel tired today. Hoy me siento cansado. Je ressens de la fatigue aujourd'hui. Ich fühle mich heute müde. Oggi mi sento stanco. 오늘 피곤해요. 我今天觉得很累。 我今日覺得好攰。 Сегодня я чувствую усталость. Hoje estou cansado. אני מרגיש עייפות היום. Bugün yorgunum. Hôm nay tôi thấy mệt. أشعر بالتعب اليوم. Ik voel me vandaag moe. Сьогодні я відчуваю втому. Ma fáradtnak érzem magam. आज मुझे थकान महसूस हो रही है. Dzisiaj czuję zmęczenie. Σήμερα νιώθω κούραση. I dag føler jeg meg trøtt. Hari ini saya merasa lelah. I dag känner jag mig trött. Astăzi mă simt obosit. Dnes cítím únavu. I dag føler jeg mig træt. Tänään olen väsynyt. 今日は疲れています。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchTu peux ressentir le froid ici.
Translation

You can feel the cold here. Aquí se siente el frío. Tu peux ressentir le froid ici. Hier spürt man die Kälte. Qui si sente il freddo. 여기서는 추위가 느껴져요. 在这里能感觉到寒冷。 喺呢度會感受到寒意。 Здесь чувствуется холод. Aqui sente-se o frio. כאן מרגישים את הקור. Burada soğuğu hissedebilirsin. Ở đây có thể cảm nhận được cái lạnh. هنا يمكن الشعور بالبرد. Hier voel je de kou. Тут відчувається холод. Itt érezni a hideget. यहाँ ठंड महसूस होती है. Tutaj czuć zimno. Εδώ νιώθεις το κρύο. Her kan du kjenne kulden. Di sini terasa dingin. Här kan du känna kylan. Aici poți simți frigul. Tady je cítit chlad. Her kan du mærke kulden. Täällä kylmyyden voi tuntea. ここでは寒さを感じることができます。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchElle ressent une douleur au bras.
Translation

She feels a pain in her arm. Ella siente dolor en el brazo. Elle ressent une douleur au bras. Sie verspürt Schmerzen im Arm. Lei sente dolore al braccio. 그녀는 팔에 통증을 느낍니다. 她感到手臂疼痛。 佢覺得手臂痛。 Она чувствует боль в руке. Ela sente dor no braço. היא מרגישה כאב בזרועה. Kolunda ağrı hissediyor. Cô ấy cảm thấy đau ở cánh tay. هي تشعر بألم في ذراعها. Ze voelt pijn in haar arm. Вона відчуває біль у руці. Fájdalmat érez a karjában. उसे अपनी बांह में दर्द महसूस हो रहा है. Ona czuje ból w ręce. Νιώθει πόνο στο χέρι της. Hun har smerter i armen. Dia merasakan sakit di lengan. Hon känner smärta i armen. Ea simte durere la braț. Cítí bolest v ruce. Hun har ondt i armen. Hän tuntee kipua käsivarressa. 彼女は腕に痛みを感じる。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchNous ressentons beaucoup de stress au travail.
Translation

We feel a lot of stress at work. Sentimos mucho estrés en el trabajo. Nous ressentons beaucoup de stress au travail. Wir haben viel Stress bei der Arbeit. Proviamo molto stress al lavoro. 우리는 직장에서 스트레스를 많이 느껴요. 我们在工作中感到很大的压力。 我哋喺工作度感到好大壓力。 Мы испытываем большой стресс на работе. Sentimos muito estresse no trabalho. אנחנו מרגישים הרבה לחץ בעבודה. İş yerinde çok stres hissediyoruz. Chúng tôi cảm thấy rất căng thẳng ở nơi làm việc. نحن نشعر بالكثير من التوتر في العمل. We voelen veel stress op het werk. Ми відчуваємо багато стресу на роботі. Sok stresszt érzünk a munkahelyen. हम काम पर बहुत तनाव महसूस करते हैं. Odczuwamy duży stres w pracy. Νιώθουμε πολύ άγχος στη δουλειά. Vi føler mye stress på jobben. Kami merasakan banyak stres di tempat kerja. Vi känner mycket stress på jobbet. Simțim mult stres la serviciu. Cítíme velký stres v práci. Vi føler meget stress på arbejdet. Tunnemme paljon stressiä töissä. 私たちは職場で多くのストレスを感じています。