Jump to content

Item:Fr a2/6d092f9a0fde78ab

From Vocomipedia
toit
toit
toit
Summary
IDfr_a2:6d092f9a0fde78ab
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishroof
Spanishtejado
Frenchtoit
GermanDach
Italiantetto
Korean지붕
Chinese (Simplified)屋顶
Cantonese屋頂
Russianкрыша
Portuguesetelhado
Hebrewגג
Turkishçatı
Vietnamesemái nhà
Arabicسطح
Dutchdak
Ukrainianдах
Hungariantető
Hindiछत
Polishdach
Greekστέγη
Norwegian Bokmaltak
Indonesianatap
Swedishtak
Romanianacoperiș
Czechstřecha
Danishtag
Finnishkatto
Japanese屋根


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchLe toit fuit encore.
Translation

The roof is leaking again. El techo está goteando otra vez. Le toit fuit encore. Das Dach ist wieder undicht. Il tetto perde di nuovo. 지붕이 또 새요. 屋顶又漏水了。 屋頂又漏水。 Крыша опять протекает. O telhado está vazando de novo. הגג שוב דולף. Çatı yine sızdırıyor. Mái nhà lại bị dột. السقف ينقط مرة أخرى. Het dak lekt weer. Дах знову протікає. A tető megint beázik. छत फिर से टपक रही है. Dach znowu przecieka. Η στέγη ξαναμπάζει νερά. Taket lekker igjen. Atap bocor lagi. Taket läcker igen. Acoperișul curge din nou. Střecha zase teče. Taget lækker igen. Katto vuotaa taas. 屋根がまた雨漏りしている。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn répare le toit demain.
Translation

We’re fixing the roof tomorrow. Mañana arreglamos el techo. On répare le toit demain. Wir reparieren das Dach morgen. Domani ripariamo il tetto. 내일 지붕을 고쳐요. 明天我们修屋顶。 我哋聽日整屋頂。 Мы завтра будем чинить крышу. Amanhã vamos consertar o telhado. מחר אנחנו מתקנים את הגג. Yarın çatıyı tamir edeceğiz. Ngày mai chúng tôi sửa mái nhà. غدًا سنصلح السقف. Morgen repareren we het dak. Завтра ми будемо ремонтувати дах. Holnap megjavítjuk a tetőt. हम कल छत की मरम्मत करेंगे. Jutro naprawiamy dach. Αύριο θα φτιάξουμε τη στέγη. I morgen reparerer vi taket. Besok kami memperbaiki atap. I morgon reparerar vi taket. Mâine reparăm acoperișul. Zítra opravíme střechu. I morgen reparerer vi taget. Huomenna korjaamme katon. 明日屋根を修理します。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchJe vois un chat sur le toit.
Translation

I see a cat on the roof. Veo un gato en el tejado. Je vois un chat sur le toit. Ich sehe eine Katze auf dem Dach. Vedo un gatto sul tetto. 지붕 위에 고양이가 보여요. 我看到一只猫在屋顶上。 我見到有隻貓喺屋頂上面。 Я вижу кота на крыше. Vejo um gato no telhado. אני רואה חתול על הגג. Çatıda bir kedi görüyorum. Tôi thấy một con mèo trên mái nhà. أرى قطة على السقف. Ik zie een kat op het dak. Я бачу кота на даху. Látok egy macskát a tetőn. मैं छत पर एक बिल्ली देख रहा हूँ. Widzę kota na dachu. Βλέπω μια γάτα στη στέγη. Jeg ser en katt på taket. Saya melihat seekor kucing di atap. Jag ser en katt på taket. Văd o pisică pe acoperiș. Vidím kočku na střeše. Jeg ser en kat på taget. Näen kissan katolla. 屋根の上に猫が見える。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIls nettoient le toit ce matin.
Translation

They are cleaning the roof this morning. Esta mañana están limpiando el tejado. Ils nettoient le toit ce matin. Sie reinigen heute Morgen das Dach. Stanno pulendo il tetto questa mattina. 그들은 오늘 아침 지붕을 청소하고 있어요. 他们今天早上在清理屋顶。 佢哋今朝清理屋頂。 Они чистят крышу сегодня утром. Eles estão limpando o telhado esta manhã. הם מנקים את הגג הבוקר. Bu sabah çatıyı temizliyorlar. Sáng nay họ đang lau dọn mái nhà. هم ينظفون السقف هذا الصباح. Ze maken vanmorgen het dak schoon. Вони чистять дах сьогодні вранці. Ma reggel tisztítják a tetőt. आज सुबह वे छत की सफाई कर रहे हैं. Dziś rano czyszczą dach. Καθαρίζουν τη στέγη σήμερα το πρωί. De vasker taket i dag tidlig. Pagi ini mereka membersihkan atap. De städar taket i dag på morgonen. În această dimineață curăță acoperișul. Dnes ráno čistí střechu. Her til morgen rengør de taget. Tänä aamuna he puhdistavat katon. 今朝彼らは屋根を掃除しています。