Jump to content

Item:Fr a2/4e8ef9fbc25d1121

From Vocomipedia
déjeuner
déjeuner
déjeuner
Summary
IDfr_a2:4e8ef9fbc25d1121
Deckfr_a2
LevelA2
POSVerb
Languagefr
Translations
Englishlunch; have lunch
Spanishalmuerzo; almorzar
Frenchdéjeuner
GermanMittagessen; mittagessen
Italianpranzo; pranzare
Korean점심; 점심을 먹다
Chinese (Simplified)午饭; 吃午饭
Cantonese午飯; 食午飯
Russianобед; обедать
Portuguesealmoço; almoçar
Hebrewארוחת צהריים; לאכול ארוחת צהריים
Turkishöğle yemeği; öğle yemeği yemek
Vietnamesebữa trưa; ăn trưa
Arabicالغداء; تناول الغداء
Dutchlunch; lunchen
Ukrainianобід; обідати
Hungarianebéd; ebédel
Hindiदोपहर का भोजन; दोपहर का भोजन करना
Polishobiad; jeść obiad
Greekμεσημεριανό; τρώω μεσημεριανό
Norwegian Bokmallunsj; spise lunsj
Indonesianmakan siang; makan siang
Swedishlunch; äta lunch
Romanianprânz; a lua prânzul
Czechoběd; obědvat
Danishfrokost; spise frokost
Finnishlounas; syödä lounasta
Japanese昼ごはん; 昼ごはんを食べる


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe déjeune avec Léa à midi.
Translation

I’m having lunch with Léa at noon. Almuerzo con Léa a mediodía. Je déjeune avec Léa à midi. Ich esse um zwölf mit Léa zu Mittag. Pranzo con Léa a mezzogiorno. 나는 정오에 Léa와 점심을 먹어요. 我中午和Léa一起吃午饭。 我中午同Léa食晏。 Я обедаю с Леей в полдень. Almoço com Léa ao meio-dia. אני אוכל ארוחת צהריים עם Léa בצהריים. Öğlen Léa ile öğle yemeği yiyorum. Tôi ăn trưa với Léa vào lúc 12 giờ trưa. أنا أتغدى مع Léa عند الظهر. Ik lunch met Léa om twaalf uur. Я обідаю з Léa опівдні. Délben Léával ebédelek. मैं दोपहर में Léa के साथ दोपहर का खाना खा रहा हूँ। Jem obiad z Léa w południe. Τρώω μεσημεριανό με τη Léa το μεσημέρι. Jeg spiser lunsj med Léa klokken tolv. Aku makan siang dengan Léa pukul dua belas siang. Jag äter lunch med Léa klockan tolv. Mănânc prânzul cu Léa la ora douăsprezece. Obědvám s Léou v poledne. Jeg spiser frokost med Léa klokken tolv. Syön lounasta Léan kanssa keskipäivällä. 正午にLéaと昼ごはんを食べます。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn va déjeuner au parc aujourd'hui.
Translation

We’re going to have lunch at the park today. Hoy vamos a almorzar en el parque. On va déjeuner au parc aujourd'hui. Wir essen heute im Park zu Mittag. Oggi andiamo a pranzare al parco. 오늘 공원에서 점심을 먹을 거예요. 我们今天去公园吃午饭。 我哋今日去公園食晏。 Сегодня мы идём обедать в парк. Hoje vamos almoçar no parque. היום אנחנו הולכים לאכול ארוחת צהריים בפארק. Bugün parkta öğle yemeği yemeye gidiyoruz. Hôm nay chúng tôi sẽ đi ăn trưa ở công viên. اليوم سنذهب لتناول الغداء في الحديقة. We gaan vandaag in het park lunchen. Сьогодні ми йдемо обідати в парк. Ma a parkba megyünk ebédelni. हम आज पार्क में दोपहर का खाना खाने जा रहे हैं। Dzisiaj idziemy zjeść obiad w parku. Σήμερα θα πάμε για μεσημεριανό στο πάρκο. I dag skal vi spise lunsj i parken. Hari ini kami akan makan siang di taman. Idag ska vi äta lunch i parken. Astăzi mergem să luăm prânzul în parc. Dnes jdeme obědvat do parku. I dag skal vi spise frokost i parken. Tänään menemme puistoon lounaalle. 今日は公園で昼ごはんを食べます。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTu déjeunes encore avec Anaïs.
Translation

You’re having lunch with Anaïs again. Otra vez almuerzas con Anaïs. Tu déjeunes encore avec Anaïs. Du isst schon wieder mit Anaïs zu Mittag. Pranzi di nuovo con Anaïs. 너 또 Anaïs랑 점심을 먹네. 你又和Anaïs吃午饭。 你又同Anaïs食晏。 Ты снова обедаешь с Анаис. Você está almoçando com Anaïs de novo. אתה שוב אוכל ארוחת צהריים עם Anaïs. Yine Anaïs ile öğle yemeği yiyorsun. Bạn lại ăn trưa với Anaïs. أنت تتغدى مع Anaïs مرة أخرى. Je luncht weer met Anaïs. Ти знову обідаєш з Anaïs. Megint Anaïsszal ebédelsz. तुम फिर Anaïs के साथ दोपहर का खाना खा रहे हो। Znowu jesz obiad z Anaïs. Ξανατρώς μεσημεριανό με την Anaïs. Du spiser lunsj med Anaïs igjen. Kamu makan siang dengan Anaïs lagi. Du äter lunch med Anaïs igen. Tu iei din nou prânzul cu Anaïs. Zase obědváš s Anaïs. Du spiser frokost med Anaïs igen. Syöt taas lounasta Anaïs’n kanssa. あなたはまたAnaïsと昼ごはんを食べます。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchNous déjeunons près du canal en terrasse.
Translation

We’re having lunch near the canal, on the terrace. Almorzamos en la terraza junto al canal. Nous déjeunons près du canal en terrasse. Wir essen auf der Terrasse am Kanal zu Mittag. Pranziamo sulla terrazza vicino al canale. 우리는 운하 근처 테라스에서 점심을 먹어요. 我们在运河边的露台吃午饭。 我哋喺運河邊嘅露台食晏。 Мы обедаем на террасе у канала. Almoçamos na esplanada junto ao canal. אנחנו אוכלים ארוחת צהריים על הטרסה ליד התעלה. Kanalın yanında terasta öğle yemeği yiyoruz. Chúng tôi ăn trưa trên sân thượng cạnh con kênh. نتغدى على التراس قرب القناة. We lunchen op het terras bij het kanaal. Ми обідаємо на терасі біля каналу. A csatorna mellett a teraszon ebédelünk. हम नहर के पास की टेरेस पर दोपहर का खाना खा रहे हैं। Jemy obiad na tarasie przy kanale. Τρώμε μεσημεριανό στη βεράντα δίπλα στο κανάλι. Vi spiser lunsj på terrassen ved kanalen. Kami makan siang di teras dekat kanal. Vi äter lunch på terrassen vid kanalen. Luăm prânzul pe terasă, lângă canal. Obědváme na terase u kanálu. Vi spiser frokost på terrassen ved kanalen. Syömme lounasta terassilla kanavan varrella. 私たちは運河のそばのテラスで昼ごはんを食べます。