Jump to content

Item:Fr a2/4cb12df186627eb7

From Vocomipedia
apprécier
apprécier
apprécier
Summary
IDfr_a2:4cb12df186627eb7
Deckfr_a2
LevelA2
POSVerb
Languagefr
Translations
Englishto like; to enjoy
Spanishgustar; apreciar
Frenchapprécier
Germanmögen; schätzen
Italianpiacere; apprezzare
Korean좋아하다; 높이 평가하다
Chinese (Simplified)喜欢; 欣赏
Cantonese鍾意; 欣賞
Russianнравиться; ценить
Portuguesegostar; apreciar
Hebrewלחבב; להעריך
Turkishbeğenmek; takdir etmek
Vietnamesethích; đánh giá cao
Arabicأحبّ; قدّر
Dutchleuk vinden; waarderen
Ukrainianподобатися; цінувати
Hungariankedvel; értékel
Hindiपसंद करना; सराहना
Polishlubić; doceniać
Greekαρέσω; εκτιμώ
Norwegian Bokmallike; verdsette
Indonesiansuka; menghargai
Swedishgilla; uppskatta
Romaniana plăcea; a aprecia
Czechmít rád; oceňovat
Danishkunne lide; værdsætte
Finnishtykätä; arvostaa
Japanese好む; 高く評価する


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJ'apprécie vraiment ce café.
Translation

I really enjoy this coffee. Me gusta mucho este café. J'apprécie vraiment ce café. Ich genieße diesen Kaffee wirklich. Mi piace davvero questo caffè. 이 커피가 정말 마음에 들어요. 我真的很喜欢这杯咖啡。 我真係好鍾意呢杯咖啡。 Мне действительно нравится этот кофе. Gosto muito deste café. אני ממש נהנה מהקפה הזה. Bu kahveden gerçekten keyif alıyorum. Tôi thực sự thích cà phê này. أستمتع حقًا بهذه القهوة. Ik geniet echt van deze koffie. Мені справді подобається ця кава. Nagyon ízlik ez a kávé. मुझे यह कॉफी वाकई बहुत पसंद है. Naprawdę lubię tę kawę. Μου αρέσει πολύ αυτός ο καφές. Jeg liker virkelig denne kaffen. Saya benar-benar menikmati kopi ini. Jag gillar verkligen det här kaffet. Îmi place foarte mult cafeaua asta. Moc mi chutná tahle káva. Jeg kan virkelig godt lide denne kaffe. Pidän todella paljon tästä kahvista. このコーヒーが本当に好きです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchElle apprécie ton aide.
Translation

She appreciates your help. Ella aprecia tu ayuda. Elle apprécie ton aide. Sie schätzt deine Hilfe. Lei apprezza il tuo aiuto. 그녀는 네 도움에 고마워해요. 她很感激你的帮助。 佢好感激你嘅幫手。 Она ценит твою помощь. Ela aprecia a sua ajuda. היא מעריכה את העזרה שלך. O, yardımını takdir ediyor. Cô ấy trân trọng sự giúp đỡ của bạn. هي ممتنة لمساعدتك. Ze waardeert je hulp. Вона цінує твою допомогу. Értékeli a segítségedet. वह तुम्हारी मदद की कद्र करती है. Ona docenia twoją pomoc. Εκείνη εκτιμά τη βοήθειά σου. Hun setter pris på hjelpen din. Dia menghargai bantuanmu. Hon uppskattar din hjälp. Ea apreciază ajutorul tău. Oceňuje tvou pomoc. Hun værdsætter din hjælp. Hän arvostaa apuasi. 彼女はあなたの助けに感謝しています。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchNous voulons apprécier la vue.
Translation

We want to enjoy the view. Queremos disfrutar de la vista. Nous voulons apprécier la vue. Wir wollen die Aussicht genießen. Vogliamo goderci la vista. 우리는 경치를 즐기고 싶어요. 我们想欣赏风景。 我哋想欣賞風景。 Мы хотим насладиться видом. Queremos apreciar a vista. אנחנו רוצים ליהנות מהנוף. Manzaranın tadını çıkarmak istiyoruz. Chúng tôi muốn ngắm cảnh. نريد الاستمتاع بالمنظر. We willen van het uitzicht genieten. Ми хочемо насолодитися краєвидом. Szeretnénk élvezni a kilátást. हम नज़ारे का आनंद लेना चाहते हैं. Chcemy podziwiać widok. Θέλουμε να απολαύσουμε τη θέα. Vi vil nyte utsikten. Kami ingin menikmati pemandangan. Vi vill njuta av utsikten. Vrem să ne bucurăm de priveliște. Chceme se kochat výhledem. Vi vil nyde udsigten. Haluamme nauttia näkymästä. 景色を楽しみたいです。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchVous appréciez ce film finalement.
Translation

You enjoy this movie after all. Al final, les gusta esta película. Vous appréciez ce film finalement. Ihr mögt diesen Film schließlich. Alla fine vi piace questo film. 결국 이 영화가 마음에 드네요. 你们最终还是喜欢这部电影。 你哋最終都鍾意呢套戲。 В конце концов вам этот фильм нравится. Afinal, vocês gostam deste filme. בסופו של דבר אתם נהנים מהסרט הזה. Sonuçta bu filmi beğeniyorsunuz. Rốt cuộc thì các bạn vẫn thích bộ phim này. في النهاية أنتم تستمتعون بهذا الفيلم. Uiteindelijk vinden jullie deze film leuk. Зрештою вам подобається цей фільм. Végül is tetszik nektek ez a film. आख़िरकार आपको यह फ़िल्म पसंद है. Ostatecznie podoba się wam ten film. Τελικά σας αρέσει αυτή η ταινία. Dere liker denne filmen likevel. Pada akhirnya kalian menikmati film ini. Till slut gillar ni den här filmen. Până la urmă vă place acest film. Nakonec se vám ten film líbí. I kan alligevel lide denne film. Lopulta pidätte tästä elokuvasta. 結局あなたたちはこの映画が気に入っています。