Jump to content

Item:Fr a2/3ce16f3edf622742

From Vocomipedia
trésor
trésor
trésor
Summary
IDfr_a2:3ce16f3edf622742
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishtreasure; darling
Spanishtesoro
Frenchtrésor
GermanSchatz
Italiantesoro
Korean보물
Chinese (Simplified)宝物
Cantonese寶物
Russianсокровище
Portuguesetesouro
Hebrewאוצר
Turkishhazine
Vietnamesekho báu
Arabicكنز
Dutchschat
Ukrainianскарб
Hungariankincs
Hindiखजाना
Polishskarb
Greekθησαυρός
Norwegian Bokmalskatt
Indonesianharta karun
Swedishskatt
Romaniancomoară
Czechpoklad
Danishskat
Finnishaarre
Japanese宝物


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe cherche un trésor au parc.
Translation

I'm looking for a treasure in the park. Busco un tesoro en el parque. Je cherche un trésor au parc. Ich suche einen Schatz im Park. Sto cercando un tesoro nel parco. 공원에서 보물을 찾고 있어요. 我在公园里找宝藏。 我喺公園度搵寶藏。 Я ищу сокровище в парке. Estou procurando um tesouro no parque. אני מחפש אוצר בפארק. Parkta bir hazine arıyorum. Tôi đang tìm kho báu trong công viên. أبحث عن كنز في الحديقة. Ik zoek een schat in het park. Я шукаю скарб у парку. Kincset keresek a parkban. मैं पार्क में खज़ाना ढूंढ रहा हूँ। Szukam skarbu w parku. Ψάχνω για θησαυρό στο πάρκο. Jeg leter etter en skatt i parken. Saya sedang mencari harta karun di taman. Jag letar efter en skatt i parken. Caut o comoară în parc. Hledám poklad v parku. Jeg leder efter en skat i parken. Etsin aarretta puistossa. 公園で宝物を探しています。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchTu es mon trésor.
Translation

You are my treasure. Eres mi tesoro. Tu es mon trésor. Du bist mein Schatz. Sei il mio tesoro. 너는 내 보물이야. 你是我的宝贝。 你係我嘅寶貝。 Ты моё сокровище. Você é meu tesouro. אתה האוצר שלי. Sen benim hazinemsin. Bạn là kho báu của tôi. أنت كنزي. Jij bent mijn schat. Ти мій скарб. Te vagy a kincsem. तुम मेरा ख़ज़ाना हो। Jesteś moim skarbem. Είσαι ο θησαυρός μου. Du er min skatt. Kamu adalah harta karunku. Du är min skatt. Ești comoara mea. Jsi můj poklad. Du er min skat. Olet minun aarteeni. あなたは私の宝物だ。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn a une carte au trésor.
Translation

We have a treasure map. Tenemos un mapa del tesoro. On a une carte au trésor. Wir haben eine Schatzkarte. Abbiamo una mappa del tesoro. 우리는 보물 지도를 가지고 있어요. 我们有一张藏宝图。 我哋有張藏寶圖。 У нас есть карта сокровищ. Temos um mapa do tesouro. יש לנו מפת אוצר. Bir hazine haritamız var. Chúng tôi có một bản đồ kho báu. لدينا خريطة كنز. We hebben een schatkaart. У нас є карта скарбів. Van egy kincses térképünk. हमारे पास खज़ाने का नक्शा है। Mamy mapę skarbów. Έχουμε έναν χάρτη θησαυρού. Vi har et skattekart. Kami punya peta harta karun. Vi har en skattkarta. Avem o hartă a comorii. Máme mapu pokladu. Vi har et skattekort. Meillä on aarrekartta. 私たちは宝の地図を持っています。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIls cherchent le trésor sur la plage.
Translation

They are looking for the treasure on the beach. Buscan el tesoro en la playa. Ils cherchent le trésor sur la plage. Sie suchen den Schatz am Strand. Stanno cercando il tesoro sulla spiaggia. 그들은 해변에서 보물을 찾고 있어요. 他们在海滩上找宝藏。 佢哋喺沙灘度搵寶藏。 Они ищут сокровище на пляже. Eles estão procurando o tesouro na praia. הם מחפשים את האוצר בחוף. Sahilde hazineyi arıyorlar. Họ đang tìm kho báu trên bãi biển. هم يبحثون عن الكنز على الشاطئ. Ze zoeken de schat op het strand. Вони шукають скарб на пляжі. A tengerparton keresik a kincset. वे समुद्र तट पर खज़ाने की तलाश कर रहे हैं। Szukają skarbu na plaży. Ψάχνουν τον θησαυρό στην παραλία. De leter etter skatten på stranden. Mereka sedang mencari harta karun di pantai. De letar efter skatten på stranden. Ei caută comoara pe plajă. Hledají poklad na pláži. De leder efter skatten på stranden. He etsivät aarteen rannalta. 彼らは浜辺で宝物を探しています。