Jump to content

Item:Fr a2/222c37bbf735c0ee

From Vocomipedia
meurtre
meurtre
meurtre
Summary
IDfr_a2:222c37bbf735c0ee
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishmurder; killing
Spanishasesinato; homicidio
Frenchmeurtre
GermanMord; Tötung
Italianomicidio; assassinio
Korean살인; 살해
Chinese (Simplified)谋杀; 杀人
Cantonese謀殺; 殺人
Russianубийство; лишение жизни
Portugueseassassinato; homicídio
Hebrewרצח; הרג
Turkishcinayet; öldürme
Vietnamesegiết người; sát hại
Arabicجريمة قتل; قتل
Dutchmoord; doodslag
Ukrainianвбивство; умисне вбивство
Hungariangyilkosság; emberölés
Hindiहत्या; क़त्ल
Polishmorderstwo; zabójstwo
Greekφόνος; δολοφονία
Norwegian Bokmaldrap; mord
Indonesianpembunuhan; pembunuhan berencana
Swedishmord; dråp
Romanianomor; asasinat
Czechvražda; zabití
Danishmord; drab
Finnishmurha; tappo
Japanese殺人; 殺害


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchIls parlent d'un meurtre aux infos.
Translation

They are talking about a murder on the news. Están hablando de un asesinato en las noticias. Ils parlent d'un meurtre aux infos. In den Nachrichten sprechen sie über einen Mord. Al telegiornale parlano di un omicidio. 뉴스에서 살인 사건에 대해 이야기하고 있어요. 他们在新闻里谈论一起谋杀案。 佢哋喺新聞度講緊一宗謀殺案。 По новостям говорят об убийстве. Estão falando sobre um assassinato no noticiário. בחדשות מדברים על רצח. Haberlerde bir cinayetten bahsediyorlar. Họ đang nói về một vụ giết người trên bản tin. يتحدثون عن جريمة قتل في الأخبار. Op het nieuws praten ze over een moord. У новинах говорять про вбивство. A hírekben egy gyilkosságról beszélnek. खबरों में एक हत्या के बारे में बात हो रही है. W wiadomościach mówią o morderstwie. Στις ειδήσεις μιλάνε για έναν φόνο. De snakker om et drap på nyhetene. Di berita mereka membicarakan sebuah pembunuhan. De pratar om ett mord på nyheterna. La știri se vorbește despre o crimă. Ve zprávách mluví o vraždě. De taler om et mord i nyhederne. Uutisissa puhutaan murhasta. ニュースで殺人事件について話している。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe regarde un film sur un meurtre.
Translation

I’m watching a movie about a murder. Estoy viendo una película sobre un asesinato. Je regarde un film sur un meurtre. Ich sehe mir einen Film über einen Mord an. Sto guardando un film su un omicidio. 살인에 관한 영화를 보고 있어요. 我在看一部关于谋杀的电影。 我而家睇緊一套關於謀殺嘅電影。 Я смотрю фильм об убийстве. Estou assistindo a um filme sobre um assassinato. אני צופה בסרט על רצח. Bir cinayetle ilgili bir film izliyorum. Tôi đang xem một bộ phim về một vụ giết người. أنا أشاهد فيلمًا عن جريمة قتل. Ik kijk een film over een moord. Я дивлюся фільм про вбивство. Egy gyilkosságról szóló filmet nézek. मैं एक हत्या पर आधारित फिल्म देख रहा हूँ. Oglądam film o morderstwie. Βλέπω μια ταινία για έναν φόνο. Jeg ser en film om et drap. Saya sedang menonton film tentang sebuah pembunuhan. Jag tittar på en film om ett mord. Mă uit la un film despre o crimă. Dívám se na film o vraždě. Jeg ser en film om et mord. Katson murhasta kertovaa elokuvaa. 殺人事件についての映画を見ている。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn discute d'un meurtre au café.
Translation

We’re discussing a murder at the café. Estamos hablando de un asesinato en la cafetería. On discute d'un meurtre au café. Im Café sprechen wir über einen Mord. Al bar stiamo parlando di un omicidio. 카페에서 살인 사건에 대해 이야기하고 있어요. 我们在咖啡馆讨论一起谋杀案。 我哋喺咖啡店度傾緊一宗謀殺案。 В кафе мы обсуждаем убийство. No café estamos falando sobre um assassinato. בבית הקפה אנחנו מדברים על רצח. Kafede bir cinayeti tartışıyoruz. Chúng tôi đang bàn về một vụ giết người ở quán cà phê. نناقش جريمة قتل في المقهى. In het café bespreken we een moord. У кафе ми обговорюємо вбивство. A kávézóban egy gyilkosságról beszélgetünk. हम कैफ़े में एक हत्या के बारे में बात कर रहे हैं. W kawiarni rozmawiamy o morderstwie. Στο καφέ συζητάμε για έναν φόνο. På kafeen snakker vi om ett drap. Di kafe kami sedang membahas sebuah pembunuhan. På kaféet pratar vi om ett mord. La cafenea discutăm despre o crimă. V kavárně diskutujeme o vraždě. På caféen taler vi om et mord. Kahvilassa keskustelemme murhasta. カフェで殺人事件について話している。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchElle écrit sur un meurtre dans son roman.
Translation

She writes about a murder in her novel. Ella escribe sobre un asesinato en su novela. Elle écrit sur un meurtre dans son roman. Sie schreibt in ihrem Roman über einen Mord. Scrive di un omicidio nel suo romanzo. 그녀는 소설에서 살인 사건에 대해 쓰고 있어요. 她在小说中描写一桩谋杀案。 佢喺佢本小說入面寫一宗謀殺案。 В своем романе она пишет об убийстве. Ela escreve sobre um assassinato em seu romance. היא כותבת על רצח ברומן שלה. Romanında bir cinayet hakkında yazıyor. Cô ấy viết về một vụ giết người trong tiểu thuyết của mình. هي تكتب عن جريمة قتل في روايتها. Ze schrijft in haar roman over een moord. У своєму романі вона пише про вбивство. A regényében egy gyilkosságról ír. वह अपने उपन्यास में एक हत्या के बारे में लिखती है. W swojej powieści pisze o morderstwie. Στο μυθιστόρημά της γράφει για έναν φόνο. I romanen sin skriver hun om et drap. Dalam novelnya dia menulis tentang sebuah pembunuhan. I sin roman skriver hon om ett mord. În romanul ei scrie despre o crimă. Ve svém románu píše o vraždě. I sin roman skriver hun om et mord. Romaanissaan hän kirjoittaa murhasta. 彼女は小説で殺人事件について書いている。