Jump to content

Item:Fr a2/1c70b261b6ff43c3

From Vocomipedia
certains
certains
certains
Summary
IDfr_a2:1c70b261b6ff43c3
Deckfr_a2
LevelA2
POSOther
Languagefr
Translations
Englishsome; a few
Spanishalgunos; ciertos
Frenchcertains
Germaneinige; bestimmte
Italianalcuni; certi
Korean몇몇; 특정한
Chinese (Simplified)一些; 某些
Cantonese有啲; 某啲
Russianнекоторые; определённые
Portuguesealguns; certos
Hebrewכמה; מסוימים
Turkishbazı; belirli
Vietnamesemột số; nhất định
Arabicبعض; معينون
Dutchsommige; bepaalde
Ukrainianдеякі; певні
Hungariannéhány; bizonyos
Hindiकुछ; निश्चित
Polishniektóre; pewne
Greekμερικοί; ορισμένοι
Norwegian Bokmalnoen; visse
Indonesianbeberapa; tertentu
Swedishnågra; vissa
Romanianunele; anumite
Czechněkteré; určité
Danishnogle; visse
Finnishjotkut; tietyt
Japaneseいくつか; ある


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchCertains arrivent toujours tard.
Translation

Some always arrive late. Algunos siempre llegan tarde. Certains arrivent toujours tard. Manche kommen immer zu spät. Alcuni arrivano sempre in ritardo. 몇몇은 항상 늦게 도착해요. 有些人总是迟到。 有啲人成日都遲到。 Некоторые всегда опаздывают. Alguns sempre chegam atrasados. יש כאלה שתמיד מאחרים. Bazıları hep geç gelir. Một số người luôn đến muộn. بعض الناس دائمًا يتأخرون. Sommigen komen altijd te laat. Дехто завжди запізнюється. Néhányan mindig késnek. कुछ लोग हमेशा देर से आते हैं. Niektórzy zawsze się spóźniają. Μερικοί αργούν πάντα. Noen kommer alltid for sent. Beberapa orang selalu datang terlambat. Vissa kommer alltid för sent. Unii întârzie mereu. Někteří vždycky chodí pozdě. Nogle kommer altid for sent. Jotkut tulevat aina myöhässä. 何人かはいつも遅れてくる。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe connais certains ici.
Translation

I know some people here. Conozco a algunas personas aquí. Je connais certains ici. Ich kenne hier einige Leute. Conosco alcune persone qui. 여기 몇몇 사람을 알아요. 我在这里认识一些人。 我喺呢度識幾個人。 Я здесь знаю некоторых людей. Eu conheço algumas pessoas aqui. אני מכיר כאן כמה אנשים. Burada birkaç kişiyi tanıyorum. Tôi biết vài người ở đây. أنا أعرف بعض الناس هنا. Ik ken hier een paar mensen. Я тут знаю деяких людей. Ismerek itt néhány embert. मैं यहाँ कुछ लोगों को जानता हूँ. Znam tu kilka osób. Γνωρίζω μερικούς ανθρώπους εδώ. Jeg kjenner noen her. Saya kenal beberapa orang di sini. Jag känner några här. Cunosc câțiva oameni aici. Znám tu pár lidí. Jeg kender nogle her. Tunnen täällä joitakin ihmisiä. ここで何人かの人を知っています。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn invite certains ce soir.
Translation

We're inviting some tonight. Vamos a invitar a algunos esta noche. On invite certains ce soir. Wir laden heute Abend einige ein. Invitiamo alcuni stasera. 오늘 밤 몇 명을 초대해요. 我们今晚要邀请一些人。 我哋今晚會邀請幾個人。 Мы сегодня вечером пригласим нескольких человек. Vamos convidar algumas pessoas hoje à noite. אנחנו מזמינים כמה אנשים הערב. Bu akşam birkaç kişiyi davet ediyoruz. Tối nay chúng tôi mời vài người. سندعو بعض الأشخاص الليلة. We nodigen vanavond een paar mensen uit. Ми сьогодні ввечері запрошуємо кількох людей. Ma este meghívunk néhány embert. हम आज रात कुछ लोगों को बुला रहे हैं. Zapraszamy dziś wieczorem kilka osób. Προσκαλούμε μερικούς απόψε. Vi inviterer noen i kveld. Malam ini kami mengundang beberapa orang. Vi bjuder in några i kväll. Îi invităm pe câțiva în seara asta. Dnes večer zveme pár lidí. Vi inviterer nogle i aften. Kutsumme tänä iltana joitakin ihmisiä. 今夜は何人かを招待します。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchJ'en garde certains pour moi.
Translation

I'm keeping some for myself. Me guardo algunos para mí. J'en garde certains pour moi. Ich behalte einige für mich. Ne tengo alcuni per me. 저는 몇 개를 제 몫으로 남겨둬요. 我留一些给自己。 我留返啲畀自己。 Я оставляю себе немного. Guardo alguns para mim. אני שומר כמה לעצמי. Kendim için birkaçını saklıyorum. Tôi giữ lại một ít cho riêng mình. أنا أحتفظ ببعض لنفسي. Ik houd er een paar voor mezelf. Я залишаю собі трохи. Megtartok magamnak néhányat. मैं अपने लिए कुछ रख रहा हूँ. Zostawiam sobie trochę. Κρατάω μερικά για μένα. Jeg beholder noen for meg selv. Saya menyisakan beberapa untuk diri saya sendiri. Jag sparar några till mig själv. Păstrez câteva pentru mine. Nechávám si pár pro sebe. Jeg beholder nogle til mig selv. Pidän osan itselleni. 自分のためにいくつか取っておく。